PROZIS UBIQ GPS Quick Manual Download Page 7

FR

FR

12

13

toute la documentation associée afin d’assurer son adéqua-

tion à l’utilisation, à tout moment et sans préavis.

Déclaration de conformité légale

Par le présent document, PROZIS déclare que la 

Montre Connectée Ubiq GPS de Prozis est conforme 

à toutes les normes spécifiées dans la législation 

applicable ainsi qu’aux autres clauses pertinentes.

Prozis sera toujours disponible pour toute explication 

supplémentaire par le biais des canaux de communication du 

service client, disponibles sur www.prozis.com/support

Afin d’éviter tout impact sur l’environnement ou la 

santé humaine en raison des substances 

dangereuses présentes dans les appareils 

électriques et électroniques, les utilisateurs finaux 

doivent comprendre la signification du symbole 

représentant une poubelle barrée. Ne jetez pas les 

appareils électriques et électroniques dans les 

ordures ménagères non triées, mais plutôt 

séparément et de façon convenable.

L’emballage qui protège le produit contre les dom-

mages dus au transport est constitué de matériaux 

non polluants qui peuvent être déposés dans des 

conteneurs de recyclage locaux.

La dernière version du manuel d’utilisation de ce produit est 

disponible sur www.prozis.com/user-manuals

Avertissements de sécurité

UTILISATION PRÉVUE

La montre connectée, ses accessoires, les capteurs de 

fréquence cardiaque et les données fournies sont destinés 

à un usage de divertissement et de fitness uniquement, et 

non à des fins médicales. Ils ne doivent pas être utilisés pour 

diagnostiquer, surveiller, traiter ou prévenir des maladies ou 

des symptômes.

ATTENTION ! Ce symbole indique les situations 

dangereuses qui peuvent entraîner des blessures 

légères à moyennes, des dommages, un 

dysfonctionnement et/ou la destruction du produit.

Pour éviter tout dommage ou préjudice aux utilisateurs 

ou à d’autres personnes, veillez à respecter les exigences 

suivantes.

•  Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.

•  Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par 

des enfants sans surveillance.

•  Gardez le produit hors de portée des enfants.

•  Le port prolongé peut provoquer une irritation cutanée ou 

une réaction allergique chez certains utilisateurs. Si vous 

remarquez une irritation cutanée, retirez votre appareil. 

Si les symptômes persistent plus de 2 à 3 jours après avoir 

retiré le dispositif, consultez votre médecin.

•  Pour réduire l’irritation cutanée, suivez quatre conseils 

simples de port et de soins :

 ∙ gardez-la propre;

 ∙ gardez-la au sec;

 ∙ ne la portez pas trop serrée;

 ∙ reposez votre poignet en retirant le bracelet pendant 

     une heure après un port prolongé.

Summary of Contents for UBIQ GPS

Page 1: ...Quick Guide V 1 02 2022...

Page 2: ...2 3 1 2 3 A B C H G H D F E 1 5 2 6 3 8 7 4 9...

Page 3: ...evant clauses Prozis will always be available for any additional explanation through our customer support communication channels Instructions Product description see page 2 figure A 1 Display 2 Button...

Page 4: ...esent in electrical and electronic devices the end users of such devices are expected to understand the meaning of the symbol consisting of a crossed out waste container Do not dispose of electrical a...

Page 5: ...prozis com user manuals CAUTION This symbol highlights dangerous situations that can lead to light injuries or damage malfunction and or destruction of the device To prevent harm or damage from happen...

Page 6: ...affich en bas de l cran de votre tableau de bord 3 Suivez les instructions d appairage de l application pour votre nouvel appareil 4 D FINITIONS CL S ET FONCTIONNEMENT DE L INTERFACE PRINCIPALE voir p...

Page 7: ...ur www prozis com user manuals Avertissements de s curit UTILISATION PR VUE La montre connect e ses accessoires les capteurs de fr quence cardiaque et les donn es fournies sont destin s un usage de di...

Page 8: ...outons sous l eau ou au contact de l eau Ne portez pas la montre dans des environnements o l eau n est pas douce L tanch it de l appareil ne fonctionne pas avec l eau de mer les solutions acides ou al...

Page 9: ...dschirm um zwischen den verschiedenen Benutzeroberfl chen und Funktionen zu wechseln DATEN MODUS siehe Seite 3 Abbildung H TRAININGSMODUS Training l uft Training anhalten lange auf die Taste dr cken T...

Page 10: ...erwendet werden VORSICHT Dieses Symbol weist auf gef hrliche Situationen hin die zu Verletzungen Sch den Fehlfunktionen und oder zur Zerst rung des Ger ts f hren k nnen Um m gliche Sch den oder Verlet...

Page 11: ...en vollkom men dicht Gehen Sie mit der Smartwatch nicht tauchen Sie hat eine Wasserdichtigkeitsklasse von 5ATM und ist zwar zum Duschen und Schwimmen in kaltem Wasser geeignet aber nicht zum Tauchen V...

Page 12: ...ente il pulsante Nota Quando il dispositivo in modalit risparmio energeti co resta attiva solamente la funzione orologio 5 SINCRONIZZAZIONE DEI DATI DELL APP PROZIS GO Scorrere verso il basso nel pann...

Page 13: ...dalla portata dei bambini Un uso prolungato pu causare irritazioni cutanee o reazi oni allergiche in alcuni utenti Se si dovessero notare delle irritazioni cutanee rimuovere il dispositivo Se i sinto...

Page 14: ...ivo manuale di istruzioni che pu essere consultato sul sito www prozis com user manuals CONTATTI Prozis sar sempre disponibile a prestare qualsiasi ulteriore chiarimento tramite i suoi canali di comun...

Page 15: ...e documento PROZIS declara que el Reloj inteligente Ubiq GPS de Prozis cumple con todos los requisitos especificados en la legislaci n vigente as como en otras disposiciones pertinentes Para cualquier...

Page 16: ...pu s de un uso prolongado No utilice productos abrasivos para limpiar el reloj inteligente Qu tese el reloj inteligente si nota que est caliente No utilice el reloj inteligente durante la carga No car...

Page 17: ...vez 2 COMO USAR consultar a p gina 2 figura C 3 TRANSFERIR A APLICA O PROZIS GO consultar a p gina 2 figura D Transfira a aplica o Prozis Go da App Store da Apple ou da Play Store da Google 1 Ligue o...

Page 18: ...m contentor do lixo riscado N o elimine equipamentos el tricos e eletr nicos juntamente com res duos dom sticos indiferenciados mas sim de forma separada e adequada A embalagem que protege o dispositi...

Page 19: ...mita que crian as ou animais dom sticos brinquem com o dispositivo Este dispositivo n o um brinquedo O dispositivo cont m pe as pequenas CUIDADO Evite as seguintes a es uma vez que s o consideradas ut...

Page 20: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Reviews: