PROZIS Silks User Manual Download Page 9

17

16

QUE FAIRE ?

Pour demander le service de garantie, vous devez d’abord contacter le service clients de 
Prozis via les canaux de communication fournis sur le site de Prozis, et suivre les instructions 
et recommandations fournies.

Renvoyer le produit dans son emballage d’origine, y compris tous les accessoires et la docu-

mentation, à l’adresse suivante :

PROZIS
Rua do Cais nº 198
4830-345 Póvoa de Lanhoso
Braga - Portugal

CONTACTS

Prozis est toujours disponible pour des éclaircissements supplémentaires via les canaux de 
communication du service clients sur www.prozis.com/support

FR

Prozis ist eine eingetragene Marke von PROZIS.COM, S.A.

Prozis behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung, Anpassungen 
oder Änderungen am Produkt oder der damit verbundenen Dokumentation vorzunehmen, 
um die Gebrauchstauglichkeit des Produkts sicherzustellen.

HINWEIS: 

Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung für dieses Produkt finden Sie 

unter www.prozis.com/user-manuals

Gesetzliche Konformitätserklärung

Durch dieses Dokument erklärt PROZIS, dass der Prozis Silks - Bikini-Trimmer - voll-
ständig mit allen in der geltenden Rechtsvorschrift dargelegten Standards sowie 
anderen relevanten Bestimmungen übereinstimmt.

Für jede weitere Erklärung steht Prozis immer über seine Kundendienst-Kommunikation-
skanäle unter www.prozis.com/support zur Verfügung.

Um negative Auswirkungen auf die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch 
gefährliche Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten zu vermeiden, wird vom 
jeweiligen Endverbraucher erwartet, dass dieser die Bedeutung eines durchges-
trichenen Abfallbehälters versteht. Entsorgen Sie elektrische und elektronische 
Altgeräte nicht mit unsortiertem Hausmüll, sondern separat und ordnungsgemäß.

Gebrauchte Batterien und Akkus sollten nicht mit unsortiertem Hausmüll, sondern in 
Spezialbehältern für Batterien und Akkus entsorgt werden. Dies ist eine Verordnung 
zur Sicherung einer umweltgerechten Entsorgung von Batterien und Akkus. Entsorgen 
Sie diese nur in leerem Zustand.

Die Verpackung, die das Gerät vor Transportschäden schützt, ist aus umweltfreundli-
chen Materialien hergestellt, die in örtlichen Recyclingbehältern entsorgt werden 
können.

Sicherheitswarnungen

GEFAHR! 

Dieses Symbol in Kombination mit dem Hinweis 

Gefahr

, weist auf hohes 

Risiko hin. Wenn diese Warnung nicht beachtet wird, kann dies zu Verletzung der 
Gliedmaßen und zu Lebensgefahr führen.

 GEFAHR FÜR KINDER UND MENSCHEN MIT BEHINDERUNGEN

•  Die Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug für Kinder. Kinder dürfen nicht damit 

spielen, da Erstickungsgefahr besteht.

DE

Summary of Contents for Silks

Page 1: ...User Manual Warranty Statement V 1 06 2021...

Page 2: ...3 2 Language index EN 4 FR 10 DE 17 IT 24 ES 30 PT 37 1 2 3 4 5...

Page 3: ...sks Children must not play with the device Cleaning and maintenance must not be performed by children without supervision Keep the device out of the reach of children WARNING KEEP THE APPLIANCE DRY Ne...

Page 4: ...and direct sunlight If the appliance is not going to be used for a long period of time you should remove the batteries to avoid the possibility of leakage Store your appliance inside the original cas...

Page 5: ...e not covered by this warranty 1 Any wear and tear of parts and components resulting from normal product use 2 Cracks dents scratches and other types of superficial damage that only affect the prod uc...

Page 6: ...du produit et la compr hension des risques associ s Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Gardez...

Page 7: ...afin d vit er d endommager le produit et d effectuer des r parations connexes Stockage Laissez l appareil refroidir compl tement avant de le ranger Stockez le produit dans un environnement sec l abri...

Page 8: ...re u pourvu qu elle comprenne des renseignements sur la date d achat et le nom du mod le du produit R PARATIONS SOUS GARANTIE Toute r paration effectu e dans le cadre de cette garantie ne peut tre ef...

Page 9: ...n Bestimmungen bereinstimmt F r jede weitere Erkl rung steht Prozis immer ber seine Kundendienst Kommunikation skan le unter www prozis com support zur Verf gung Um negative Auswirkungen auf die Umwel...

Page 10: ...fen Sie den Zustand der Batterien regelm ig Auslaufende Batterien k nnen Sch den am Ger t verursachen Wenn die Batterien ausgelaufen sind verwenden Sie Schutzhandschuhe Reinigen Sie das Batteriefach u...

Page 11: ...das Problem weiterhin besteht nachdem Sie die folgenden L sungen ausprobiert haben kontaktieren Sie den Prozis Kundenservice PROBLEM URSACHE L SUNG Das Ger t funktioniert nicht Die Batterie ist leer W...

Page 12: ...tes entstanden sind 8 Eine Fehlfunktion oder ein Schaden der nicht auf die Herstellung oder das Design des Produktes zur ckgef hrt werden kann 9 Die Verwendung des Produktes im Rahmen einer Gesch ftst...

Page 13: ...isione o che abbiano ricevuto istruzioni sull utilizzo sicuro del prodotto e ne comprendano i possibili rischi I bambini non devono giocare con il dispositivo Pulizia e manutenzione non devono essere...

Page 14: ...al riparo dalla polvere e dalla luce diretta del sole Se il dispositivo non dovesse essere utilizzato per un periodo di tempo prolungato rimuo vere le batterie al fine di evitare eventuali perdite Con...

Page 15: ...l oggetto del corrispondente reclamo di garanzia ECCEZIONI Le situazioni seguenti non sono coperte dalla presente garanzia 1 Qualsiasi usura a parti e componenti che risulti dal normale utilizzo del...

Page 16: ...o est n supervisadas o guiadas para usar el producto con seguridad y entiendan los riesgos que implica Aseg rese de que los ni os no jueguen con este producto La limpieza y el mantenimiento no deben l...

Page 17: ...aseg rese de que no entre hume dad en la unidad del motor mientras la limpia Almacenamiento Deje que el aparato se enfr e por completo antes de guardarlo Guarde el producto en un ambiente seco proteg...

Page 18: ...el justificante de compra pudiendo este ser la factura o el recibo original que permita comprobar la fecha de compra y el modelo del producto REPARACIONES EN GARANT A Las reparaciones en garant a no p...

Page 19: ...das na legisla o aplic vel bem como com outras cl usulas relevantes A Prozis estar sempre dispon vel para esclarecimentos adicionais atrav s dos canais de comunica o de apoio ao cliente dispon veis no...

Page 20: ...duto Verifique regularmente o estado das pilhas Pilhas com vazamento podem provocar danos no aparelho Se as pilhas tiverem vazado utilize luvas de prote o Limpe o compartimento das pilhas e os contact...

Page 21: ...aquisi o e venda de bens de consumo CONSIDERA ES GERAIS Este documento cont m os termos e as condi es da garantia da Prozis para consumidores finais Esta garantia v lida exclusivamente para consumido...

Page 22: ...em vigor ou as instru es do manual de utilizador Os servi os fornecidos pela Prozis de repara o ou corre o de falhas ou avarias resultantes da verifica o de qualquer uma das situa es exclu das acima...

Page 23: ...Zona Franca Industrial Plat 28 Pavilh o K Mod 6 9200 047 Cani al Madeira...

Reviews: