PROUSER SC800A Operating Manual Download

Page: 1 / 44

www.pro-user.com

800A SUPERCAPACITOR JUMP STARTER

SUITABLE FOR GASOLINE AND DIESEL VEHICLES WITH 12V BATTERY VOLTAGE

800A SUPERKONDENSATOR STARTHILFE

GEEIGNET FÜR BENZIN UND DIESELFAHRZEUGE MIT 12V BATTERIESPANNUNG

800A SUPERCONDENSATOR STARTHULP

BESTEMD VOOR 12V BENZINE EN DIESELVOERTUIGEN

AIDE AU DEMARRAGE 800A

CONVIENT À DES VÉHICULES ESSENCE OU DIESEL AVEC BATTERIE 12V

SC800A

12V 800A JUMP STARTER

OPERATING MANUAL

p.03

BEDIENUNGSANLEITUNG

p.13

GEBRUIKSAANWIJZING

p.23

MODE D'EMPLOI

p.33

Summary of Contents for SC800A

Page 1: ...LFE GEEIGNET F R BENZIN UND DIESELFAHRZEUGE MIT 12V BATTERIESPANNUNG 800A SUPERCONDENSATOR STARTHULP BESTEMD VOOR 12V BENZINE EN DIESELVOERTUIGEN AIDE AU DEMARRAGE 800A CONVIENT DES V HICULES ESSENCE...

Page 2: ...2...

Page 3: ...professional breakdown service roadside towing service or your vehicle s manufacturer Failure to observe these instructions may cause an electrical shock fatal or serious injury material damage or imp...

Page 4: ...clean Loose or dirty connections could result in overheating electrical sparks and fire Only use the product as intended and for purposes described in the manual After opening the package examine all...

Page 5: ...s rings bracelets necklaces and watches when working on the device or the battery Power off the device before making or breaking the connections to the battery Depending on the type of battery when a...

Page 6: ...the body casing There are no user serviceable parts inside Damage due to improper use modifications or attempted repairs lead to the exclusion of liability and the loss of warranty If the unit is dama...

Page 7: ...ton 4 LED button 5 Backup battery button Boost button 6 LED light 7 12V 10A input 8 5V 2A USB input 9 Car battery voltage 10 Supercapacitor voltage 11 Inner resistance of the car battery 12 State of c...

Page 8: ...life Please recharge the battery at least every 3 months to keep the battery in good condition and being able to jump start at any time Not charging the SC800A every 3 months can cause a permanent da...

Page 9: ...ome vehicles may require to turn the ignition on to apply voltage to the 12V output Pre charging the supercapacitor with this method can take up to 2 minutes Turn on the device by pressing the power b...

Page 10: ...P START READY message is displayed the device is ready to jump start your vehicle Charging the supercapacitor with the help of the USB input The supercapacitor can also be charged with help of an USB...

Page 11: ...e terminal Make sure the clamps are tight and there s no oxide or dirt on the vehicle battery s terminal Start your vehicle s engine Do not operate the starter for longer than 6 seconds If the jump st...

Page 12: ...r household or commercial waste at the end of its working life Please recycle where facilities exist Ask your local authority or retailer for recycling advice Pro User warrants this product for a peri...

Page 13: ...ise kann die Funktion des Ger ts dauerhaft beeintr chtigen Stromschl ge beg nstigen oder schwerwiegende Unf lle an Gegenst nden und Personen zur Folge haben Pro User bernimmt keine Haftung f r direkte...

Page 14: ...und die Leitungen unbesch digt und alle Verbindungen fest sind Lose oder verschmutze Verbindungen k nnen zu berhitzung Funkenflug und Feuer f hren Benutzen Sie das Ger t nur f r den in dieser Anleitu...

Page 15: ...ie leitf higen K rperschmuck wie metallische Ringe Uhren Halsketten o ab wenn Sie am Ger t oder der Batterie Arbeiten vornehmen Schalten Sie das Ger t aus bevor Sie elektrische Verbindungen herstellen...

Page 16: ...die auf nicht sachgem en Gebrauch zur ckzuf hren sind oder durch den Benutzer durchgef hrte Modifikationen oder versuchte Reparaturen f hren zum Ausschluss jeglicher Haftung und Verlust der Gew hrlei...

Page 17: ...r 4 LED Taster 5 Backup Batterie Taste Boost Taste 6 LED Leuchte 7 12V 10A Eingang 8 5V 2A USB Eingang 9 Spannung der Fahrzeug Batterie 10 Spannung des Superkondensators 11 Innenwiderstand Fahrzeug Ba...

Page 18: ...ndig aufgeladen wird um die Leistungsf higkeit zu erhalten und im Bedarfsfall einsatzbereit zu sein Wenn die Batterie nicht alle 3 Monate vollst ndig aufgeladen wird kann dies Schaden an der Batterie...

Page 19: ...den Zigarettenanz nder stecker in die 12V Steckdose Ihres Fahrzeugs Je nach Fahrzeugmodell muss die Z ndung des Fahrzeugs an sein damit Spannung anliegt Die Vorladung kann bei dieser Methode bis zu 2...

Page 20: ...dauern Das Ger t ist 10 Sekunden nach dem Erscheinen der Anzeige JUMP START READY bereit zur Starthilfe Laden des Superkondensators mit dem USB Ladekabel Der Superkondensator kann auch mit Hilfe eines...

Page 21: ...Minuspol der Fahrzeugbatterie Die Polzangen m ssen einen festen und sicheren Kontakt zu den Batteriepolen haben Stellen Sie sicher dass die Batteriepole nicht verschmutzt oder oxidiert sind Starten S...

Page 22: ...ern der EU betrieben werden Unbrauchbare oder defekte elektronische Produkte d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt worden Bitte entsorgen Sie diese Ger te an den daf r vorgesehenen Entsorgungsstellen...

Page 23: ...igfabrikant of uw garage Niet naleving van de gebruiksaanwijzing en veiligheidsinstructies kan de werking van het apparaat permanent verminderen elektrocutie in de hand werken of ernstige ongevallen m...

Page 24: ...edaan verwijderd Gebruik het apparaat alleen als de behuizing en de kabels onbeschadigd zijn en alle aansluitingen veilig zijn Losse of vervuilde verbindingen kunnen oververhitting vonkvorming en bran...

Page 25: ...situaties leiden Doe geleidende sieraden zoals metalen ringen horloges hals kettingen en dergelijke af voordat u aan de starthulp of de accu gaat werken Schakel het systeem uit voordat u verbinding ma...

Page 26: ...k wijzigingen door de gebruiker aangebracht of een poging tot reparatie zullen leiden tot uitsluiting van aansprakelijkheid en verlies van garantie Als het apparaat beschadigd is mag het niet gebruikt...

Page 27: ...op 4 LED knop 5 Back up accu knop Boost knop 6 LED licht 7 12V 10A ingang 8 5V 2A USB ingang 9 Spanning van de accu van het voertuig 10 Spanning van de supercondensator 11 Interne weerstand accu van h...

Page 28: ...de SC800A elke 3 maanden volledig wordt opgeladen om de accu in goede conditie te houden en zo altijd gebruikt kan worden Als u de accu niet om de 3 maanden volledig oplaadt kan de accu beschadigd ra...

Page 29: ...van de sigarettenaansteker in het voertuig Afhankelijk van het voertuigmodel moet het contact van het voertuig zijn ingeschakeld zodat er 12V spanning aanwezig is Het vooraf opladen kan met deze meth...

Page 30: ...en nadat de indicator JUMP START READY is verschenen klaar om als starthulp te worden gebruikt Het opladen van de supercondensator met USB laadkabel De supercondensator kan ook worden opgeladen met be...

Page 31: ...warte laadklem aan op de negatieve pool van de accu van het voertuig De laadklemmen moeten een stevig en goed contact maken met de accupolen Zorg ervoor dat de accupolen niet vuil of geoxideerd zijn S...

Page 32: ...van de EU worden verhandeld Onbruikbare of defecte elektronische producten mogen niet met huishoudelijk afval worden weggegooid Voer deze apparaten af op de door de gemeente aangegeven manier of vraag...

Page 33: ...nnel Le non respect de ces instructions peut provoquer un choc lectrique des blessures graves ou mortelles des dommages mat riels ou alt rer le bon fonctionnement de l appareil Pro User n engage aucun...

Page 34: ...sont serr s et propres Des connexions desserr es ou sales peuvent entra ner une surchauffe des tincelles lectriques et un incendie Apr s avoir ouvert l emballage examinez toutes les pi ces la recherch...

Page 35: ...s tels que les bagues bracelets colliers et montres lorsque vous travaillez sur l appareil ou la batterie Mettez l appareil hors tension avant d effectuer ou de rompre les connexions la batterie Selon...

Page 36: ...l utilisateur l int rieur Les dommages caus s par une mauvaise utilisation des modifications ou des tentatives de r paration entra nent l exclusion de la responsabilit et la perte de la garantie Si l...

Page 37: ...5 Bouton de batterie de secours bouton BOOST 6 Lumi re LED 7 Entr e 12V 10A 8 Entr e USB 5V 2A 9 Tension de la batterie de voiture 10 Tension du super condensateur 11 R sistance int rieure de la batt...

Page 38: ...rait la dur e de vie de la batterie Veuillez recharger la batterie au moins tous les 3 mois pour maintenir la batterie en bon tat et pouvoir d marrer tout moment Ne pas charger le SC800A tous les 3 mo...

Page 39: ...la sortie 12 V du v hicule Certains v hicules n cessitent de mettre le contact alimenter la prise allume cigare en 12V La pr charge du super condensateur avec cette m thode peut prendre jusqu 2 minute...

Page 40: ...le message JUMP START READY le message est efface le dispositive est d marrer votre v hicule Chargement du super condensateur l aide d une entr e USB Le super condensateur peut aussi tre charg l aide...

Page 41: ...tterie du v hicule Soyez sur que les pinces soient serr es et qu il n y a pas d oxyde ou de salet sur le terminal de la batterie du v hicule D marrez le moteur de votre v hicule Ne faites pas fonction...

Page 42: ...aux la fin de sa dur e de vie Veuillez le mettre au rebut dans installations pr vues cet effet Demandez votre mairie ou votre revendeur des conseils sur le recyclage Pro User warrants this product for...

Page 43: ...ctromagnetic compatibility EMC 2014 30 EU Niederspannungs Richtlinie Low voltage directive 2014 35 EU Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Radio and Telecommunication Terminal Equipment...

Page 44: ...44 Pro User Europe Pro User Europe GmbH Seestrasse 19 83253 Rimsting sales pro user com Germany www pro user com Registergericht Amtsgericht Traunstein Registernummer HR 18720...

Search results

Summary of Contents for SC800A

Reviews:

Related manuals for SC800A

Brands by name

Popular brands

PROUSER SC800A, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for SC800A

Reviews:

Related manuals for SC800A

Brands by name

Popular brands