40
© Pro-User Europe
Pro-User Europe GmbH
Seestrasse 19
83253 Rimsting
[email protected]
Germany
www.pro-user.com
Registergericht: Amtsgericht Traunstein Registernummer: HR 18720
Page 1: ...24V 1200A MOBILE LI ION STARTHILFE GEEIGNET F R 12V 24V 1200A MOBIELE LI ION STARTHULP 12V 24V AIDE AU DEMARRAGE 1200A 12V 24V LI1200A 12V 24V 1200A LITHIUM JUMP STARTER OPERATING MANUAL p 03 BEDIENU...
Page 2: ...2...
Page 3: ...manufacturer Failure to observe these instructions may cause an electrical shock fatal or serious injury material damage or impair the function of the device Pro User accepts no liability for direct...
Page 4: ...clean Loose or dirty connections could result in overheating electrical sparks and fire Only use the product as intended and for purposes described in the manual After opening the package examine all...
Page 5: ...heating electrical sparks and fire If necessary clean the battery s terminals and use terminal grease where required Never smoke or allow a spark or flame in vicinity of the battery Never try to charg...
Page 6: ...AC charging adapter 3 in 1 mobile cable Operating manual FRONT PANEL Item Description 1 POWER Button 2 LCD Display 3 LED LIGHT Mode Button 4 USB Port 1A 5 15V INPUT 6 USB Port 2A 7 12V 24V Buttons 8...
Page 7: ...be connected to the positive terminal and the black clamp to the negative terminal of the battery If you are sure that the connections are correct but this warning still shows up press the Power butt...
Page 8: ...y in good condition and being able to jump start at any time Not charging the LI1200A every 3 months can cause a permanent damage to the internal battery and can result in a broken unit LED Flashlight...
Page 9: ...is correct the red clamp has to be connected with and the black clamp with terminal and the display does not show WARNING CLAMPS REVERSED 3 If the clamp connections are correct but you still cannot st...
Page 10: ...el may be operated in EU countries The product is classed as Electrical or Electronic Equipment and should not be disposed of with other household or commercial waste at the end of its working life Pl...
Page 11: ...Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise kann die Funktion des Ger ts dauerhaft beeintr chtigen Stromschl ge beg nstigen oder schwerwiegende Unf lle an Gegenst nden und Personen zur Folge haben Pro...
Page 12: ...und die Leitungen unbesch digt und alle Verbindungen fest sind Lose oder verschmutze Verbindungen k nnen zu berhitzung Funkenflug und Feuer f hren Benutzen Sie das Ger t nur f r den in dieser Anleitu...
Page 13: ...Lose oder verschmutze Verbindungen k nnen zu berhitzung Funkenflug und Feuer f hren Reinigen Sie nach Bedarf auch die elektrischen Verbindungen der Fahrzeugelektrik zur Fahrzeugbatterie Benutzen Sie...
Page 14: ...gsmaterial spielen Aufbewahrung Wenn Sie das Ger t nicht verwenden lagern Sie diesen bitte an einem trockenen Ort Lagern Sie ihn an einem sicheren Platz au erhalb der Reichweite von Kindern Sch tzen S...
Page 15: ...15 VORDERSEITE Teil Beschreibung 1 POWER Taste 2 LCD Display 3 LIGHT TASTE LED Licht Modus 4 USB Ausgang 1A 5 15V EINGANG 6 USB Ausgang 2A 7 12V 24V Tasten 8 LED Licht TECHNISCHE BESCHREIBUNG...
Page 16: ...mer mit dem negativen Pol verbunden werden Wenn Sie sich absolut sicher sind dass Sie die Batterie richtig angeschlossen haben und diese Warnung erneut aufleuchtet dr cken Sie die POWER Taste drei Sek...
Page 17: ...die Leistungsf higkeit zu erhalten und im Bedarfsfall einsatzbereit zu sein Wenn die Batterie nicht alle 3 Monate vollst ndig aufgeladen wird kann dies Schaden an der Batterie und dadurch einen Defek...
Page 18: ...MP START READY bzw 24V JUMP START READY aufleuchtet Wenn dies der Fall ist pr fen Sie auf jeden Fall noch einmal ob Ihre Batterie 12V oder 24V Spannung hat und dies mit der angezeigten Volt Zahl auf d...
Page 19: ...atteriewechsel Sie k nnen jetzt das LI1200A an das Fahrzeug wie oben beschrieben anschlie en und das Fahrzeug fremdstarten ACHTUNG DER KURZSCHLUSS SCHUTZ UND DAS AUTOMATISCHE ABSCHALTEN BEIM TRENNEN D...
Page 20: ...0 C 4 bis 122 F Zul ssige Luftfeuchtigkeit 20 90 RH Zul ssiger Lagerungs Temperaturbereich 0 bis 50 32 bis 122 F Schutzklasse des Geh uses IP65 Dieses Produkt darf in den L ndern der EU betrieben werd...
Page 21: ...professionele hulpdienst sleepdienst of de fabrikant van uw voertuig Het niet volledig begrijpen van de instructies kan leiden tot een elektrische schok ernstige of dodelijke verwondingen materi le sc...
Page 22: ...e doeleinden zoals omschreven in deze handleiding Controleer na het openen van de verpakking alle onderdelen op zichtbare schade Bij schade neem contact op met uw verkooppunt Stop met het laden of and...
Page 23: ...odig de klemmen schoon en gebruik klemsmeer waar nodig Rook nooit in de buurt van de accu Vermijd ook vonken en vlammen Probeer nooit een beschadigde of bevroren accu op te laden Plaats nooit een appa...
Page 24: ...V AC oplader 3 in 1 mobiele kabel Handleiding VOORKANT Item Omschrijving 1 Aan en uitknop 2 LCD display 3 LED licht knop 4 USB aansluiting 1A 5 15V ingang 6 USB aansluiting 2A 7 12V 24V knoppen 8 LED...
Page 25: ...oten Maak de klemmen los en sluit ze correct aan De rode klem moet worden aangesloten aan positieve en de zwarte klem moet worden aan de negatieve accupool Blijft deze melding verschijnen en u bent ze...
Page 26: ...ere 3 maanden op om de accu in goede conditie te houden en zo altijd gebruikt kan worden Als u dit niet doet kan dat leiden tot permanente schade aan de interne accu wat kan resulteren in een kapot ap...
Page 27: ...at de rode klem is aangesloten op de positieve accupool en de zwarte op de negatieve accupool Het display en het apparaat laten de volgende melding niet zien WARNING CLAMPS REVERSED 3 Als alles juist...
Page 28: ...trische of elektronische producten en dienen na laatste gebruik niet met het huis of bedrijfsafval te worden weggegooid A U B recyclen indien daar mogelijkheden voor zijn Vraag uw gemeente of verkoper...
Page 29: ...causer un risque d lectrocution des blessures graves d endommager le mat riel raccorder au LI1200A et le d truire lui m me Pro User d cline toute responsabilit pour les dommages directs ou indirects...
Page 30: ...s lectriques et le feu Utilisez uniquement le produit comme pr vu et des fins d crites dans le manuel Apr s l ouverture du paquet d examiner toutes les parties livr es si il y a des dommages visibles...
Page 31: ...vent avoir des exigences particuli res avant de charger ou d charger la batterie du v hicule par exemple des fusibles qui doivent tre enlev s ou certaines exigences de s curit Utilisation Le Booster P...
Page 32: ...C C ble de charge 3 en 1 Notice FACE AVANT Item Description 1 POWER Touche de mise en fonction 2 Affichage LCD 3 Eclairage touche de mise en marche de la lumi re 4 Sortie USB 1A 5 Alimentation Entr e...
Page 33: ...pince noire au p le n gatif Si vous tes absolument s r que vous avez la batterie correctement connect et illumine nouveau cet avertissement appuyez sur le bouton d alimentation pendant trois secondes...
Page 34: ...harg e tous les 3 mois le LI1200A peut tomber en d charge profonde cette panne est d finitive et n est pas couverte par la garantie car il s agit d un d faut d utilisation Lampe LED La lampe LED int g...
Page 35: ...tifi e comme une MASSE GND 5 V rifiez que sur l affichage LCD la mention 12V JUMP START READY ou 24V JUMP START READY s affiche Si cela est le cas v rifier tout de m me que cela correspond votre batte...
Page 36: ...e changement de la batterie Vous pouvez maintenant connecter comme d crit ci dessus le LI1200A au v hicule et faire d marrer le v hicule IMPORTANT ATTENTION AVERTISSEMENT LA PROTECTION CONTRE LES COUR...
Page 37: ...2 122 F Classe de protection du bo tier IP65 Ce mod le peut tre utilis dans les pays de l UE Un e produit est class comme quipement lectrique ou lectronique et ne doit pas tre jet s avec les autres d...
Page 38: ...38...
Page 39: ...MV Electromagnetic compatibility EMC 2014 30 EU Niederspannungs Richtlinie Low voltage directive 2014 35 EU Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen Radio and Telecommunication Terminal Equi...
Page 40: ...40 Pro User Europe Pro User Europe GmbH Seestrasse 19 83253 Rimsting sales pro user com Germany www pro user com Registergericht Amtsgericht Traunstein Registernummer HR 18720...
