H
SZCZEGÓŁ H
SKALA 2 : 5
Batch number
=manufacturing date
(month / year)
Name of the device /
reference number
Standards
Number of
simultaneous
users
Read the Instruction
Manual before use.
Producer (or distributor)
marking
Name of the device:
Ref. number:
User name:
Manufacturing date:
Serial number:
Installation date:
Producer:
PROTEKT, 93-403 Łódź, ul.: Starorudzka 9, tel.: (+48 42) 680 20 93,
fax.: (+48 42) 680 20 93, e-mail: [email protected]
MARKING
PROTON 1 PROTON 2 PROTON 3 PROTON 4 PROTON 5
INSTRUCTION MANUAL
PRODUCT DESCRIPTION
The PROTON range of anchor devices conform to the EN 795:2012 standard
and the FprCEN/TS16415:2012. They are designed for connecting a personal
equipment against falls from a height to a fixed construction.
The PROTON1 (as well 2, 4, 5) consist of a pole of different height equipped
with rotating plate on it's top with three openings for conecting a personal
equipment. The PROTON3, on the pole top, is eqipped with flange and single
eye for connecting personal equipment. The PROTONs: 1; 2; 3; 5 are made of
hot deep galvanized steel. The PROTON4 is made of stainless steel.
Number of simultanous users: 3person for PROTON 1;2;4;5 and 1 person for
PROTON 3.
The PROTONS anchor devices may be installed by a people who have enough
knowledge and experience in this subject. The method of installation shoud
strictly follow the "PROTON installation manual" guidelines.
INSPECTIONS
Before each use a visual inspection should be carried out by the user to
1.
ensure that the anchor point is in good condition.
When the anchor point was engaged in fall arresting than it should be
2.
replaced with new one or submited under detailed inspection carried out
by qualified technician. The result of inspection and permission to further
usage shall be recorded in the Operational Sheet.
It is recomended that the device is periodically inspected every 12 month
3.
after installation. The periodic inspection must be carried out by a
qualified person. The result of inspection must be recorded in the
Operational Sheet.
During the inspections any mechanical, chemical or thermal defects
4.
(cracks, deformation or corrosion) should be taken into account.
When the anchor point was engaged in fall arresting than it should be
5.
replaced with new one or submited under detailed inspection carried out
by qualified technician. The result of inspection should be recorded in the
Operational Sheet.
In case of any doubt please contact with producer or its authorised
6.
representatives.
edition: 1-EN
OPERATIONAL SHEET
Technical examinations and repairing history
Date Reason for servicing /
repair
Device's condition after servicing
Next
examination
date
Name and
signature of
competent
person
ANCHOR DEVICE
PROTON
ANCHOR DEVICE
PROTON
