Protac 1AA Operating Instructions Download Page 2

AVERTISSEMENT :  
L’utilisation de la lampe en mode « stroboscope » peut provoquer une crise chez les personnes souffrant d’épilepsie photosensible.  
 
MISE EN PLACE/ENLÈVEMENT DES PILES 
 
• Dévisser le capuchon arrière et sortir les piles usagées.  
• Enfiler les piles neuves, borne positive d’abord.  
• Visser le capuchon arrière sur le fût de la lampe et serrer.  
 
MODE D’EMPLOI 
 
La ProTac 1AA/2AA comporte un commutateur programmable à modes de marche momentanée (pression légère ou tapotement) et de 
marche continue (pression jusqu’au déclic). À la livraison, la lampe est dans le programme par défaut Haut-Stroboscope-Bas.  
 

 

Haut : Appuyer légèrement et tenir ; cliquer pour enclencher ; cliquer de nouveau pour éteindre.  

 

Stroboscope : Appuyer deux fois rapidement (en moins de 0,4 s) et tenir ; cliquer pour enclencher ; cliquer de nouveau pour 
éteindre.  

 

Bas : Appuyer trois fois rapidement (moins de 0,4 s entre pressions) et tenir ; cliquer pour enclencher ; cliquer de nouveau pour 
éteindre.  

 
Accéder aux autres programmes 
 
La ProTac 1AA/2AA comporte un commutateur programmable TEN-TAP™ permettant à l’utilisateur de choisir entre trois programmes 
différents. Pour passer au programme suivant, à partir de la position « arrêt », appuyer légèrement 9 fois rapidement (moins de 0,4 s entre 
pressions) et tenir la 10e fois. Continuer de tenir le commutateur jusqu’à ce que la lampe s’éteigne (1 seconde environ), puis le relâcher.  
Les programmes disponibles sont Haut-Stroboscope-Bas (défaut usine), Haut seulement ou Bas-Haut.  
 
 
 
ACHTUNG: 
 
Die Verwendung des Strahlers im „Stroboskopmodus” kann bei Personen mit fotosensitiver Epilepsie Anfälle auslösen.  
 
EINLEGEN / HERAUSNEHMEN DER BATTERIEN 
 
• Schrauben Sie die Endkappe ab (und entnehmen Sie die leeren Batterien).  
• Legen Sie die Batterien mit dem Pluspol voran ein.  
• Schrauben Sie die Endkappe fest auf das Taschenlampengehäuse.  
 
ALLGEMEINE BEDIENUNG 
 
Der ProTac 1AA/2AA hat einen programmierbaren Schalter mit Tasterfunktion (leicht drücken oder antippen) und Dauer-Ein (bis zum „Klick“ 
drücken). Der Strahler wird werkseitig mit dem standardmäßigen Hell-Stroboskop-abgeblendet-Programm ausgeliefert.  

 

 

Hell: Antippen und halten; zum Einrasten bis zum „Klick“ drücken; zum Ausschalten noch einmal drücken, bis es klickt.  

 

Stroboskop: Kurz hintereinander zweimal antippen (innerhalb von 0,4 Sekunden) und halten; zum Einrasten bis zum „Klick“ 
drücken; zum Ausschalten noch einmal drücken, bis es klickt.  

 

Abgeblendet: Kurz hintereinander dreimal antippen (jeweils innerhalb von 0,4 Sekunden) und halten; zum Einrasten bis zum 
„Klick“ drücken; zum Ausschalten noch einmal drücken, bis es klickt.  

 
Einschalten anderer Programme 
 
Der ProTac 1AA/2AA hat einen programmierbaren TEN-TAP™-Schalter, mit dem der Benutzer drei verschiedene Programme auswählen 
kann. Um zum nächsten Programm zu schalten, tippen Sie den Schalter bei ausgeschaltetem Strahler 9 Mal kurz hintereinander an (jeweils 
innerhalb von 0,4 Sekunden) und halten ihn beim 10. Mal angetippt. Lassen Sie den Finger auf dem Schalter liegen, bis das Licht ausgeht 
(etwa 1 Sekunde), und lassen Sie ihn dann los.  Verfügbare Programme sind Hell-Stroboskop-abgeblendet (Werkseinstellung), Nur hell 
oder Abgeblendet-hell.  

 

Reviews: