background image

10 

 

Rappeler:

 

Ce manuel d'utilisation contient les informations les plus récentes que nous avons 
obtenues lors de la rédaction de ce manuel. L'affichage à l'écran et les illustrations 
sont utilisés dans ce manuel d'utilisation dans le but d'introduire les détails de cet 
appareil photo numérique d'une manière plus spécifique et plus directe. Différence 
peut survenir entre ces affichages et illustrations et l'appareil photo numérique 
réellement disponible pour vous en raison de la différence dans le développement 
technologique et le lot de production, auquel cas, les fonctions réelles de cette 
caméra vidéo seront la norme.

 

Précautions

 

Veuillez lire attentivement les précautions avant d'utiliser cette caméra vidéo pour un 
fonctionnement correct et sûr, pour optimiser ses performances et prolonger sa 
durée de vie.

 

N'exposez pas la caméra vidéo à la lumière directe du soleil et ne placez pas son 
objectif au soleil. Sinon, le capteur d'image de la caméra vidéo peut être 
endommagé.

 

Prenez bien soin de la caméra vidéo et empêchez l'eau ou les particules de sable de 
pénétrer dans la caméra vidéo lorsqu'elle est utilisée sur la plage ou l'eau, car l'eau, 
les particules de sable, la poussière ou les composants peuvent endommager la cam

é

ra vidéo.

 

Gardez la caméra vidéo exempte de poussière et de produits chimiques. Gardez-le 
dans un endroit frais, sec et bien ventilé. Ne laissez pas la caméra vidéo dans un 
environnement très chaud, humide ou poussiéreux.

 

Veuillez vérifier si la caméra vidéo fonctionne normalement avant utilisation.

 

Si de la saleté ou des taches se sont accumulées sur le caméscope ou sur son objectif, 
utilisez un chiffon doux, propre et sec pour l'essuyer délicatement. Si la caméra vidéo 
ou son objectif est taché de particules de sable, soufflez-les doucement. N'utilisez 
pas de chiffon pour essuyer la surface. Sinon, il peut rayer la surface de la caméra 
vidéo ou de son objectif.

 

Si vous devez nettoyer la surface de l'appareil photo, enlevez d'abord la poussière de 
sable accumulée sur cette surface, puis essuyez délicatement l'appareil photo avec 
un chiffon ou un tissu adapté à l'équipement optique. S'il vous plaît utiliser l'agent de 
nettoyage de la caméra vidéo pour essuyer si nécessaire. N'utilisez pas de solvant 
organique pour nettoyer la caméra vidéo.

 

Ne touchez pas la surface de l'objectif avec les doigts.

 

S'il vous plaît sauvegarder les données si la carte mémoire à l'intérieur de cette 
caméra vidéo est utilisée pour la première fois.

 

Les cartes mémoire installées en externe sont fabriquées à partir de composants 
électroniques précis. Les données peuvent être perdues ou endommagées dans les 
circonstances suivantes:

 

1. Mauvaise utilisation de la carte mémoire.

 

2. La carte mémoire est pliée, lâchée ou rayée.

 

3. Placez-le sous haute température ou dans un environnement humide ou exposez-
le directement au soleil.

 

Summary of Contents for 058465809287

Page 1: ...y Curtis International Ltd PROSCAN is are registered trademarks of Technicolor USA used under license by Curtis International Ltd Any other product service company trade or product name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by Technicolor USA or its affiliates ...

Page 2: ...ase check if the video camera operates normally before use If dirt or stain is accumulated on the video camera or on its lens use soft clean and dry rag to wipe it away gently If the video camera or its lens is stained with sand particles blow them away gently Do not use a cloth to wipe the surface Otherwise it may scratch the surface of video camera or its lens If it is required to clean camera s...

Page 3: ...3 Parts of the Camera ...

Page 4: ...4 Waterproof case open way ...

Page 5: ...branded card for a better using experience Installing and removing batteries A Open the battery door as shown in below picture B Insert the battery and close the battery door Note you can reset the camera by pull out the battery and insert the battery again Charging Connect the camera to computer for charging under shutdown status The red charging indicator will be on when charging and will be off...

Page 6: ... will turn on when the boot Press the power button for three seconds to turn off again then the blue light is off Note Low battery will prompt the battery voltage is low automatically shut down Your camera has different modes for the various camera functions You can switch modes by short pressing the Mode Power button after the camera has been powered on To make changes to the camera s settings fo...

Page 7: ... the various Video Capture settings long press the OK button while in Video capture mode Photo Capture mode Use this mode to capture pictures with your camera After turning on your camera short press the Power Mode button once to open the Photo capture mode Press the Shutter OK button to take the photo To access the various Photo capture settings long press the OK button while in photo capture mod...

Page 8: ...harging indicator will turn on during the charging process the entire charging time is about 180 minutes the red charge indicator will automatically extinguish after charging Details of the product Display 2 0 inch Language Options Chinese Simplified Chinese Traditional English Korean Japanese Spanish French Italian Portuguese Deutsche etc Resolution of Video s 720P VGA Video Format AVI Video Time...

Page 9: ...nternational Ltd PROSCAN est une marque déposée de Technicolor USA utilisée sous licence par Curtis International Ltd Tout autre produit service entreprise nom de commerce ou de produit et logo référencé dans le présent document ne sont ni approuvés ni parrainés par Technicolor USA ou ses filiales ...

Page 10: ...dez le dans un endroit frais sec et bien ventilé Ne laissez pas la caméra vidéo dans un environnement très chaud humide ou poussiéreux Veuillez vérifier si la caméra vidéo fonctionne normalement avant utilisation Si de la saleté ou des taches se sont accumulées sur le caméscope ou sur son objectif utilisez un chiffon doux propre et sec pour l essuyer délicatement Si la caméra vidéo ou son objectif...

Page 11: ...e ou l alimentation électrique est interrompue lorsque cette caméra vidéo ou cet ordinateur est connecté à la carte mémoire c est à dire pendant la lecture l écriture et le formatage 6 Touchez la surface de contact métallique de la carte mémoire avec les doigts ou des matériaux métalliques Parties de l appareil photo ...

Page 12: ...12 ...

Page 13: ...r ou dans le menu de configuration avant de l utiliser vos données avant de formater la carte Si possible veuillez choisir une carte de marque pour une meilleure expérience d utilisation Installation et retrait des piles A Ouvrez la porte de la batterie comme indiqué sur l image ci dessous B Insérez la batterie et fermez le couvercle de la batterie Remarque vous pouvez réinitialiser l appareil pho...

Page 14: ...z brièvement sur ce bouton pour basculer entre la prise de photos enregistrement lecture vidéo Appuyez longuement allumez éteignez 4 bouton bas Dans l option de menu du bouton de sélection réglez la touche de fonction vers le bas En mode de lecture la touche de sélection est tournée vers le bas 5 port USB 1 pour connecter le PC pour transférer des données 2 pour connecter une alimentation externe ...

Page 15: ... Pour quitter le menu appuyez longuement sur le bouton OK Dans le menu des paramètres généraux de l appareil photo appuyez sur le bouton haut ou bas pour sélectionner l option de réglage de l heure appuyez brièvement sur OK pour entrer appuyez brièvement sur le bouton OK vous pouvez basculer entre année mois jour heure minute l ajustement nécessite une valeur Dans l écran de menu utilisez les bout...

Page 16: ...appareil photo appuyez brièvement trois fois sur le bouton d alimentation mode pour ouvrir le mode lecture appuyez sur les boutons haut ou bas pour faire défiler les fichiers photo et vidéo Remarque 1 Si vous sélectionnez un fichier vidéo appuyez sur le bouton OK pour lancer la lecture 2 Pour arrêter la lecture appuyez sur le bouton OK Pour accéder aux différents paramètres du mode de lecture appu...

Page 17: ...e etc Résolution de la vidéo 720P VGA Format vidéo AVI Heure vidéo Arrêt 1min 3min 5min Détection de mouvement soutien Retard de capture soutien Résolution de photo 5MP 3MP 1 3MP Format de photo JPG Carte mémoire Carte TF jusqu à 32 Go Microphone intégré soutien Construit en audio soutien Vidéo avec son soutien Lumière Freq 50HZ 60HZ Fonction USB 1 USB Disk 2 PC Cam ...

Reviews: