ProMinent EXtronic EXBa Supplementary Operating Instructions Download

Page: 1 / 20

Ergänzungsanleitung

für Dosierpumpe ProMinent EXtronic

EXBa mit Membranbruchsignalisierung

Supplementary operating instructions

Metering pump ProMinent EXtronic

EXBa

with diaphragm failure signalling facility

Notice complémentaire

pompe doseuse ProMinent EXtronic

EXBa avec

signalisation de rupture de membrane

Minent

Teile Nr./Part No. 987222

ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany

BA EX 005 11/02 G/GB/F

Summary of Contents for EXtronic EXBa

Page 1: ...ing instructions Metering pump ProMinent EXtronic EXBa with diaphragm failure signalling facility Notice compl mentaire pompe doseuse ProMinent EXtronic EXBa avec signalisation de rupture de membrane...

Page 2: ...2 ProMinent Erg nzungsanleitung in Deutsch von Seite 3 bis 8 D Supplementary operating instructions in English from page 9 to page 14 Notice compl mentaire en fran ais de la page 15 la page 20 GB F...

Page 3: ...tzliche Angaben zum Kapitel Fehlersuche St rungen 5 4 Zus tzliche Angaben zum Kapitel Technische Daten 5 4 1 Leistungsdaten 5 4 2 Elektrische Daten 6 4 3 Mediumber hrte Werkstoffe 6 5 Zus tzliche Ang...

Page 4: ...ischen der Kopfscheibe und einer Zwischenscheibe im Abstand zur Arbeits membrane angeordnet und bildet mit der Arbeitsmembrane einen geschlossenen Zwischenraum Aufgabe berwachung des Bruches der Arbei...

Page 5: ...nscheibe 5 f r den Membranbruchsensor 9 muss nach unten rechts zeigen Pumpe einschalten und auf 1 25 einstellen Pumpe stoppen Kopfschrauben kreuzweise mit 4 5 5 Nm anziehen Membranbruchsensor 9 zusamm...

Page 6: ...w hrleistet werden 4 3 Mediumber hrte Werkstoffe Werkstoff Dosierkopf Arbeitsmembrane Zusatzmembrane Membranbruchmelder SSM SBM 1 4404 PTFE PTFE 1 4404 Oberteil PTFE Trennmembran 5 Zus tzliche Angaben...

Page 7: ...vor dem Dosiermedium Nach einem Membranbruch steht Dosiermedium im Membranbruch Sensor und dem Zuleitungs kanal in der Zwischenscheibe 5 Den Membranbruch Sensor muss man nach jedem Membranbruch pr fen...

Page 8: ...ft 2 3 mm ohne scharfe Kanten in den Kanal des Membran bruch Sensors dr cken Pr fen ob der elektrische Durchgang verschwindet Den Stift wieder loslassen Pr fen ob elektrischer Durchgang vorhanden ist...

Page 9: ...r Troubleshooting 11 4 Additional Information to Chapter Technical Data 11 4 1 Performance Data 11 4 2 Electrical Data 12 4 3 Materials in Contact with Medium 12 5 Additional Information to Chapter Ma...

Page 10: ...nd an intermediate disc at a distance from the working diaphragm and together with the working diaphragm it forms a sealed intermediate chamber Task Monitoring for failure of the working diaphragm and...

Page 11: ...the bottom right Switch on pump and set to 1 25 Stop pump Tighten head screws crosswise to 4 5 5 Nm Mount diaphragm failure monitor 9 together with the PTFE seal Firmly tighten by hand 3 Additional In...

Page 12: ...in Contact with Medium Material Liquid end Working diaphragm Auxiliary diaphragm Diaphragm failure monitor SSM SBM 1 4404 PTFE PTFE 1 4404 upper section PTFE separating diaphragm 5 Additional Informa...

Page 13: ...are used After diaphragm failure there will be metered medium in the diaphragm failure sensor and the feed channel in the intermediate disc 5 The diaphragm failure sensor must be checked after every d...

Page 14: ...nel of the diaphragm failure sensor Check whether electrical continuity disappears Release the pin Check that there is electrical continuity If everything is OK screw the diaphragm failure sensor with...

Page 15: ...pl mentaires concernant le chapitre Caract ristiques techniques 17 4 1 Caract ristiques d bitm triques 17 4 2 Caract ristiques lectriques 18 4 3 Mat riaux en contact avec le milieu 18 5 Indications su...

Page 16: ...term diaire distante de la membrane de travail et forme ainsi avec la membrane de travail un espacement clos T che Surveillance de rupture de la membrane de travail et en cas de rupture de membrane pr...

Page 17: ...ez la pompe Serrez les vis de t te en croix raison d un couple de serrage de 4 5 5 Nm Montez l avertisseur de rupture de membrane 9 en m me temps qu avec la rondelle d tanch it PTFE serrez la fermemen...

Page 18: ...ntaire de membrane SSM SBM 1 4404 PTFE PTFE 1 4404 partie sup rieure PTFE membrane s paratrice 5 Indications suppl mentaires concernant le chapitre Entretien R paration ATTENTION La membrane suppl men...

Page 19: ...produit doser est dans le capteur de rupture de membrane et dans le canal de conduite d alimentation dans la rondelle interm diaire 5 Il convient de v rifier le capteur de rupture de membrane la suite...

Page 20: ...capteur de rupture de membrane V rifiez si le passage du courant dispara t Laissez revenir la goupille V rifiez si le courant passe Si tout est en ordre vissez le nouveau capteur de rupture de membra...

Search results

Summary of Contents for EXtronic EXBa

Reviews:

Related manuals for EXtronic EXBa

Brands by name

Popular brands

ProMinent EXtronic EXBa, Supplementary Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for EXtronic EXBa

Reviews:

Related manuals for EXtronic EXBa

Brands by name

Popular brands