ActivSoundBar Quick Install Guide 5
IMPORTANT
: Before installing/using your ActivSoundBar make sure that you have read the online Safety and
Compliance information. This can be found by searching for TP-2034 at:
https://support.prometheanworld.com
重要
： 安装/使用 ActivPanel 之前，请仔细阅读线上的“安全与合规”信息。
在以下网页上搜索 TP-2034 即可找到相关信息：
https://support.prometheanworld.com
重要
： 安裝或使用 ActivPanel 前，請確保您已閱讀線上的「安全與符合規範」資訊。
於此網頁搜尋「TP-2034」即可找到相關資訊：
https://support.prometheanworld.com
Důležité
: Předtím než nainstalujete váš ActivPanel ujistěte se, že jste si na internetu přečetli informace o dodržování
bezpečnostních předpisů. Najdete je na webové stránce
https://support.prometheanworld.com
, hledané heslo je
„TP-2034“.
VIGTIG
: Før installation/brug af ActivPanel-enheden skal du læse oplysningerne om sikkerhed og godkendelser
online. Du finder dem ved at søge efter TP-2034 på:
https://support.prometheanworld.com
BELANGRIJK
: Lees de online informatie over veiligheid en naleving voordat u uw ActivPanel installeert/gebruikt.
U vindt dit door te zoeken naar TP-2034 op:
https://support.prometheanworld.com
TÄRKEÄ
: Tutustu verkossa turvallisuus- ja vaatimustenmukaisuustietoihin ennen ActivPanelin asentamista.
Tiedot löytyvät hakusanalla TP-2034 osoitteessa
https://support.prometheanworld.com
IMPORTANT
: Avant d'installer/d'utiliser votre ActivPanel, assurez-vous d'avoir lu les informations en ligne relatives
à la sécurité et à la conformité. Celles-ci sont disponibles à l'adresse
https://support.prometheanworld.com
en
cherchant TP-2034.
WICHTIG
: Lesen Sie die Sicherheitshinweise und Konformitätsbestimmungen, bevor Sie ActivPanel anschließen oder
verwenden.Diese finden Sie, indem Sie nach „TP-2034“ suchen unter:
https://support.prometheanworld.com
FONTOS
: Az ActivPanel telepítése/használata előtt olvassa el az online biztonsági és megfelelőségi információkat.
Ezeket megtalálja, ha a
https://support.prometheanworld.com
webhelyen rákeres a következőre: TP-2034
PENTING
: Sebelum menginstal/menggunakan ActivPanel, pastikan Anda telah membaca informasi Keselamatan
dan Kepatuhan online.
Informasi Ini dapat ditemukan dengan mencari TP-2034 pada:
https://support.prometheanworld.com
IMPORTANTE
: Prima di installare/utilizzare ActivPanel, leggere le informazioni relative a sicurezza e conformità
online.Queste sono reperibili cercando TP-2034 sul sito:
https://support.prometheanworld.com
重要
： ActivPanel の設置およびご使用の前に、オンラインの安全性および適合性の情報を必ずお読みください。
これは
、https://support.prometheanworld.com
で TP-2034 を検索すると見つかります
МАҢЫЗДЫ
:
ActivSoundBar
құрылғысын орнатпас/пайдаланбас бұрын желідегі "Қауіпсіздік және сәйкестік" бөліміндегі ақпаратты
міндетті түрде оқыңыз. Оны
TP-2034
сөзін мына сайтта іздеу арқылы табуға болады:
https://support.prometheanworld.com
SVARĪGI
: Pirms ActivSoundBar uzstādīšanas/lietošanas pārliecinieties, ka esat izlasījis tiešsaistes Drošības un
saderības infromāciju. To iespējams atrast, meklējot TP-2034 vietnē:
https://support.prometheanworld.com
SVARBU
: Prieš montuodami ir (arba) naudodami „ActivSoundBar“ įsitikinkite, kad perskaitėte internete pateiktą
informaciją apie saugą ir reikalavimų laikymąsi. Norėdami rasti minėtą informaciją, atlikite paiešką pagal „TP-2034“
svetainėje
https://support.prometheanworld.com
PENTING
: Sebelum memasang/menggunakan ActivPanel anda, pastikan anda telah membaca maklumat
Keselamatan dan Pematuhan.Ini boleh didapati dengan mencari TP-2034 di:
https://support.prometheanworld.com
Safety Information
•Sikkerhedsoplysninger
ناملأا تامولعم
•
安全须知
•
安全資訊
•Informace o bezpečnosti
•Veiligheidsinformatie •Turvallisuustiedot •Consignes de sécurité
•Informationen zur Sicherheit •Biztonsági információk •Informasi Keselamatan
•Informazioni sulla sicurezza
•
安全情報
•Maklumat Keselamatan•Sikkerhetsopplysninger
•Informacje na temat bezpieczeństwa
•Informações de segurança
•Информация по соблюдению правил безопасности
•Información sobre seguridad
•Säkerhetsinformation
•
ข้อม ูลความปลอดภัย
•Güvenlik Bilgisi
•
Thông Tin về An Toàn
.تنترنلإا برع قفاوتلاو ةملاسلا تامولعم ةءارق نم دكأت كب صاخلا ActivPanel مادختسا/بيكرت لبق :
ماه
نع ثحبلا قيرط نع اهيلع روثعلا نكيم
https://support.prometheanworld.com
:نيوتركللإا عقولما لىع
TP-2034
•
Қауіпсіздік туралы ақпарат
• Saugos informacija
• Drošības informācija