manualshive.com logo in svg

promethean ActivePanel Series, Quick Install Manual

Share
Download
promethean ActivePanel Series Quick Install Manual Download Page 1

Quick Install Guide

TP-2071-ML-V03

ﻞﻴﻟد

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

快 速 安 装 指 南
快 速 安 裝 指 南

Příručka k rychlé instalaci

Installationsvejledning

Beknopte installatiegids

Kiirpaigaldusjuhend

Pika-asennusopas

Guide d'installation rapide

Schnellinstallationsanleitung

Gyors telepítési ismertető

Panduan Pemasangan Cepat

Guida di installazione rapida

クイック設置ガイド

Жылдам орнату нұсқаулығы

Ātrās instalēšanas rokasgrāmata

Spartaus diegimo vadovas

Panduan Pemasangan Pantas

Hurtigstartveiledning

Instrukcja szybkiej instalacji

Manual de instalação rápida

Руководство по быстрой установке

Guía de instalación rápida

Snabbinstallationsguide

คู่มือการติดตั้งอย่างรวดเร็ว

Hızlı Kurulum Kılavuzu

Hướng dẫn lắp đặt nhanh

Summary of Contents for ActivePanel Series

Page 1: ...pide Schnellinstallationsanleitung Gyors telep t si ismertet Panduan Pemasangan Cepat Guida di installazione rapida tr s instal anas rokasgr mata Spartaus diegimo vadovas Panduan Pemasangan Pantas Hur...

Page 2: ...de doos Karbi sisu Pakkauksen sis lt Contenu de la bo te Lieferumfang A doboz tartalma Isi kotak Contenuto della confezione Kastes saturs Langelio turinys Kandungan kotak Eskens innhold Zawarto opako...

Page 3: ...ine K ytt notto Configuration Einrichtung Telep t s Konfigurasi Configurazione Iestat ana Nustatymas Tetapkan Konfigurer Konfiguracja Con figura o Instalaci n Konfigurering Kurulum C i t 16 Compliance...

Page 4: ...Systeminstallations og brugervejledning Systeeminstallatie en gebruikersgids S steemi paigaldus ja kasutusjuhend J rjestelm n asennus ja k ytt ohje Guide de l utilisateur du syst me Systeminstallatio...

Page 5: ...nte do da caixa Contenido de la caja F rpackningens inneh ll Kutui eri i N i dung h p tho i x1 x1 A A A x2 x1 DR 7152001 x1 x1 x2 DR 6352076E AP6 65 4K AP6 70 AP6 75 4K x2 x2 DR 6352076C DR 6352076D A...

Page 6: ...EMEA USA x1 x1 x1 SOUTH AFRICA x1 x1 SAUDI ARABIA x1 CHINA x1 ActivPanel Quick Install Guide 6...

Page 7: ...stallatie Paigaldamine Asennus Installation Installation Telep t s Instalasi Installazione Uzst d ana Montavimas Pemasangan Installasjon Instalacja Instala o Instalaci n Installation Kurulum L p t 1 1...

Page 8: ...mm 48 7 C 1168 0 1306 0 mm 46 0 51 4 1078 0 mm 42 4 1170 0 1346 0 mm 46 1 53 6 1240 0 1431 0 mm 48 8 56 3 D 168 0 306 0 mm 6 6 12 0 78 0 mm 3 1 170 0 361 0 mm 6 7 14 2 240 0 431 0 mm 9 4 17 0 E 600 0...

Page 9: ...amisel paigaldage kasutatav seade enne ActivPanel paigaldamist Lugege vastava seadme juhendeid Huomautus Mini PC t k ytett ess asenna soveltuva laite ennen ActivPanel laitteen asennusta Katso asiaanku...

Page 10: ...sjoner for enheten Uwaga W przypadku komputer w Mini PC przed instalacj ActivPanel nale y zainstalowa odpowiednie urz dzenie Zapoznaj si z instrukcj obs ugi urz dzenia Nota Se utilizar um Mini PC inst...

Page 11: ...6 65 49 7 kg 110 lbs 70 57 2 kg 126 lbs 75 62 9 kg 139 lbs 86 80 0 kg 176 lbs 7 11 ActivPanel Quick Install Guide...

Page 12: ...support prometheanworld com ActivPanel Quick Install Guide 12...

Page 13: ...ce Interface Interf sz Antarmuka Interfaccia Saskarne S saja Antara muka Grensesnitt Interfejs Interface Interfaz Gr nssnitt Arabirim Giao di n HDMI HDMI2 HDMI3 AC G AC G LAN TOUCH3 TOUCH2 TOUCH2 TOUC...

Page 14: ...ccia Saskarne S saja Antara muka Grensesnitt Interfejs Interface Interfaz Gr nssnitt Arabirim Giao di n HDMI AV IN Y Pb Pr L R CVBS AV OUT EAR PHONE MIC TOUCH 2 HDMI 2 TOUCH 3 TOUCH 2 TOUCH 3 HDMI 3 A...

Page 15: ...skarne S saja Antara muka Grensesnitt Interfejs Interface Interfaz Gr nssnitt Arabirim Giao di n HDMI HDMI OUT TOUCH 2 TOUCH 3 TOUCH 4 AC G AC G MIC USB 3 0 VGA AUDIO IN VGA IN MICRO SD TOUCH 2 HDMI 2...

Page 16: ...elyr l telep thet Pasang firmware terbaru melalui ActivDriver dari support prometheanworld com Installare la versione firmware pi recente tramite ActivDriver dal sito support prometheanworld com suppo...

Page 17: ...4 Touch 4 Installing batteries Instalace bateri Installation af batterier Batterijen plaatsen Patareide paigaldamine Asennetaan paristot Mise en place des piles Einlegen der Akkus Akkumul torok telep...

Page 18: ...elen Sissel litamine Virran kytkeminen Activation Einschalten Bekapcsol s Menyalakan Accensione Iesl g ana jungimas Menghidupkan Sl p W czanie Ligar Encendido Sl p A ma B t ngu n AP6 70 1 2 7 517 3 3...

Page 19: ...AP6 65 4K 75 4K 86 4K 1 2 7 517 3 3 19 ActivPanel Quick Install Guide...

Page 20: ...ely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense Do not make any changes or modifications to the equipment Canada This Class B d...

Page 21: ...14 35 EU 2014 30 EU EN 55032 EN 55024 EN 60950 1 support prometheanworld com B WEEE Promethean Promethean 2014 35 EU 2014 30 EU EN 55032 EN 55024 EN 60950 1 TP 2077 AP6 70 TP 2078 AP6 65 4K TP 2079 AP...

Page 22: ...kaj c se spr vn likvidace t chto produkt v m poskytne p slu n prodejce produkt spole nosti Promethean Godkendelse Europa Promethean erkl rer hermed at udstyret opfylder kravene i lavsp ndingsdirektiv...

Page 23: ...atuur WEEE Neem contact op met uw Promethean wederverkoper voor meer informatie over het correct wegwerpen van deze producten Vastavus Euroopa Promethean kinnitab k esolevaga et seade vastab madalping...

Page 24: ...aa Promethean j lleenmyyj lt Conformit Europe Promethean d clare par la pr sente que l quipement est conforme la Directive Basse Tension 2014 35 UE et la Directive de Compatibilit lectromagn tique 201...

Page 25: ...gem en Entsorgung dieser Produkte erhalten Sie von Ihrem Promethean H ndler Megfelel s g Eur pa A Promethean ez ton kijelenti hogy a berendez s megfelel a 2014 35 EU Alacsonyfesz lts gi ir nyelvnek s...

Page 26: ...onformit Europa Con il presente documento Promethean dichiara che l attrezzatura conforme alla Direttiva sulla Bassa Tensione 2014 35 UE e alla Direttiva sulla Compatibilit Elettromagnetica 2014 30 UE...

Page 27: ...un Elektromagn tisk s sader bas direkt vas 2014 30 ES pras b m ier ce atbilst t l k min tajiem sader bas standartiem EN 55032 EN 55024 un EN 60950 1 Pilnu atbilst bas deklar ciju mekl jot mode a nosa...

Page 28: ...liekos EE A Jei norite gauti daugiau informacijos apie tinkam i gamini alinim kreipkit s savo Promethean perpardav j Pematuhan Eropah Promethean dengan ini mengisytiharkan bahawa peralatan ini mematuh...

Page 29: ...e urz dzenie jest zgodne z Dyrektyw niskonapi ciow 2014 35 UE oraz Dyrektyw kompatybilno ci elektromagnetycznej 2014 30 UE Urz dzenie spe nia nast puj ce standardy zgodno ci EN 55032 EN 55024 oraz EN...

Page 30: ...s produtos da classe A podem causar interfer ncias quando utilizados em reas residenciais Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos REEE Para mais informa es relativas correcta elimina o dest...

Page 31: ...nicos RAEE Para obtener m s informaci n sobre c mo deshacerse de estos productos correctamente p ngase en contacto con su distribuidor de Promethean Efterlevnad Europa H rmed f rs krar Promethean att...

Page 32: ...1 Tam Uygunluk Beyan support prometheanworld com adresinde model ad n yazarak bulunabilir Bu r n B S n f bir r nd r At k Elektrikli ve Elektronik Ekipman WEEE Bu r nlerin do ru ekilde imha edilmesiyle...

Page 33: ...h m th ng tin v c ch ti u h y s n ph m ng c ch vui l ng li n h v i i l b n l l i Promethean TP 2071 ML V03 2019 All Rights Reserved Products are subject to availability by country Product specificatio...

Page 34: ...ActivPanel Quick Install Guide 34...

Page 35: ...35 ActivPanel Quick Install Guide...

Page 36: ...ActivPanel Quick Install Guide 36...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands