1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
36
37
38
35
2
Tempo-BT
ناﺮﻗا .
2
لﻮﺧﺪﻟ .ناﺮﺘﻗﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
Tempo-BT
نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،كزﺎﮭﺟ ﻊﻣ
Tempo-BT
ﻞﯿﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ •
قرزﻷا ﻦﯿﻧﻮﻠﻟﺎﺑ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺾﻣﻮﻳ ﻰﺘﺣ ٍناﻮﺛ
3
ةﺪﻤﻟ ﻒﺋﺎظﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ،ناﺮﻗﻹا ﻊﺿو
.ﺮﻤﺣﻷا و
“
Tempo-BT
” ﺮﺘﺧا ."
Tempo-BT
" ﻦﻋ ﺚﺤﺑاو ﻪﻄﺑر داﺮﻤﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﻰﻠﻋ ثﻮﺗﻮﻠﺒﻟا ﺔﻔﯿظو ﻞّﻌﻓ •
.ﺎﮭﯿﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﮭﺟﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ
.كزﺎﮭﺟ ﻊﻣ
Tempo-BT
ناﺮﻗإ ﻢﺗ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﺑو •
لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻔﯿظو .
3
.ةدراﻮﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻒﺋﺎظﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
:ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا •
.ﺔﻳرﺎﺟ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺎﮭﻧﻹ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻒﺋﺎظﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
:ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺎﮭﻧإ •
ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا و تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ .
4
ﻂﻐﺿا .تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﻟ (+) ًﻻﻮﻄﻣ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رز ﻂﻐﺿا
:تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا •
.تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻟ (-) ًﻻﻮﻄﻣ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رز
ﻒﺋﺎظﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ءﺎﻨﺛأ
:ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﺎﮭﻓﺎﻘﻳإ/ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ •
ﻞﯿﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻒﺋﺎظﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا .ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺘﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ
.ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻰﻘﯿﺳﻮﻤﻟا ﻞﯿﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ
:ﺔﯿﺗﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﻞﻘﻨﺘﻟا •
(-) تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ (+)
.ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ
Tempo-BT
ﻦﺤﺷ .
5
وأ
USB
ﺔﻗﺎط لﻮﺤﻤﺑ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻟاو
Tempo-BT
ـﺑ ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ فاﺮطأ ﺪﺣا ﻞﯿﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •
.لﻮﻤﺤﻣ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻛ/ﻲﺒﺘﻜﻣ ﺮﺗﻮﯿﺒﻤﻜﺑ
.ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻋﺎﻤﺴﻟا نأ ﻰﻟإ ًاﺮﯿﺸﻣ ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺷﺆﻤﻟا ءﻲﻀﻳ •
.ﺮﻤﺣﻷا ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺄﻔﻄﻳ ،ﻦﺤﺸﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﺪﻨﻋ •
.ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ ،ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ًﺎظﺎﻔﺣ •
Arabic
