background image

ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

  

ﺐﯿﻛﺮﺘﻟا.

1

ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﻊﻣ ﻲﺗﺄﻳ .ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ءﻮﺿ رﺪﺼﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﯿﻓ جﺎﺘﺤﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ 

MotionFlux

 ﺐّﻛر

MotionFlux

 ﺐﯿﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣ نﻮﻜﻳ نأ لوﺎﺣ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻒﯿﻟﺎﻜﺗ ﻚﯿﻠﻋ ﺮّﻓﻮﺗ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ 

 ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﻲﻏاﺮﺑ مﺪﺨﺘﺳا .ضﺎﻔﺨﻧﻻا وأ عﺎﻔﺗرﻻا ةﺪﻳﺪﺷ ةراﺮﺣ تﺎﺟرﺪﻟ ضﺮﻌﺘﻳ ﻻ ﺚﯿﺤﺑ ،ًﺎﺒﺳﺎﻨﻣ 

.ﺖﯿﺒﺜﺘﻠﻟ ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻖﺼﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺐﯿﻛﺮﺘﻠﻟ ﻂﺋﺎﺤﻟا

 

  ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا.

2

 ﻞﯿﻐﺸﺗ ةﺪﻣ ﺪﻤﺘﻌﺗ .ﻪﺒﯿﻛﺮﺗ دﺮﺠﻤﺑ 

MotionFlux

 ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءﺪﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

 ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ ةﺪﻤﻟ ﻪﻠﯿﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ 

MotionFlux

 ،

ON

 ﻰﻟإ ﻞﯿﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .تﺎﻋﺎﺳ 

3

 ةﺪﻤﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﻨﺤﺷ ﻢﺗ اذإ ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ تﺎﻋﺎﺳ 

7

تﺎﻋﺎﺳ ﻊﻀﺑ ﻰﻟإ ﻖﺋﺎﻗد ﻊﻀﺑ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﻞﻤﻋ ةﺪﻣ حواﺮﺘﺗ ﺪﻗو عﺮﺳأ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎط فﺰﻨﺘﺴﺗ

.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ رﺎﺒﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻗﺎط ﺬﺧﺄﺑ ﺢﺼﻨﻳ .ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ اًدﺎﻤﺘﻋا 

Arabic

23

Summary of Contents for MotionFlux

Page 1: ...User Guide MotionFlux...

Page 2: ...whichmeansyoucanuseit withoutspendingextramoneyorfumblewithanydisposablebatteries Itwillhelpyoulightup darkindoorareaswhileenjoyingmoneyandenergysavingsintheprocess Packaging Contents MotionFlux UserG...

Page 3: ...warnings thoroughly before using this product Improper use of this product may result in damage to this or attached products 1 Do not disassemble the product or attempt to fix it 2 Kindly use an orig...

Page 4: ...English Appearance Interface Description 1 LED Lights 2 Auto On Off Switch 3 Motion Sensor 1 2 3 3...

Page 5: ...ents PBB and PBDE Operation Instructions 1 Installation Install MotionFlux in an area where it can serve the function of an auto shining light source for your own convenience It comes with a rechargea...

Page 6: ...Spanish Descripci n del aspecto y la interfaz 1 Luces LED 2 Interruptor de Autom tico Encendido Apagado 3 Sensor de movimiento 1 2 3 5...

Page 7: ...ilice los tornillos que se fijar n a la pared para el montaje Tambi n puede utilizar el adhesivo provisto para la instalaci n 2 Funcionamiento Una vez montado puede empezar a utilizar el MotionFlux se...

Page 8: ...French Aspect Description de l Interface 1 Lumi res LED 2 Interrupteur Auto On Off 3 D tecteur de Mouvement 1 2 3 7...

Page 9: ...ui sont fix es sur le mur pour le montage Vous pouvez galement utiliser les autocollants fournis pour l installation 2 Fonctionnement Une fois install vous pouvez utiliser le Motionlux comme souhait L...

Page 10: ...German Aussehen Schnittstellenbeschreibung 1 LED Lichter 2 Auto Ein Aus Schalter 3 Bewegungssensor 1 2 3 8...

Page 11: ...tze Verwenden Sie Schrauben f r die Wandbefestigung Sie k nnen auch den mitgelieferten Sticker f r die Installation verwenden 2 Betrieb Nach der Montage k nnen Sie MotionFlux je nach Bedarf verwenden...

Page 12: ...Portuguese Apar ncia e descri o do Interface 1 Luzes LED 2 Interruptor Auto On Off 3 Sensor de movimento 1 2 3 10...

Page 13: ...ntes ou frias Use os parafusos que s o fixos na parede para a instala o 2 Funcionamento Depois de instalado pode come ar a usar o MotionFlux medida das suas necessidades O per odo de tempo durante o q...

Page 14: ...Romanian Descriere Aspect i Interfa 1 Lumini LED 2 Comutator Automat Pornit Oprit 3 Senzor de Mi care 1 2 3 12...

Page 15: ...iliza i uruburile fixate pe perete pentru montare De asemenea pute i utiliza autocolantul furnizat pentru instalare 2 Func ionare Odat montat pute i ncepe s utiliza i MotionFlux dup necesitate Timpul...

Page 16: ...Romanian 14...

Page 17: ...1 2 3 1 2 3 Russian 15...

Page 18: ...Russian 1 MotionFlux 2 MotionFlux MotionFlux 7 3 16...

Page 19: ...G r n m Aray z A klamas 1 LED I klar 2 Otomatik A ma Kapatma D mesi 3 Hareket Sens r 1 2 3 Turkish 17...

Page 20: ...abitlemek i in vidalar kullan n Kutu i inden kan etiketi ayr ca kurulum i in de kullanabilirsiniz 2 al t rma Monte edildikten sonra MotionFlux u diledi iniz gibi kullanmaya ba layabilirsiniz MotionFlu...

Page 21: ...1 LED 2 3 1 2 3 Chinese 19...

Page 22: ...Chinese 1 MotionFlux 2 MotionFlux MotionFlux 3 7 20...

Page 23: ...1 MotionFlux 2 MotionFlux MotionFlux ON 7 3 Persian 21...

Page 24: ...Persian LED 1 2 3 1 2 3 22...

Page 25: ...1 MotionFlux MotionFlux 2 MotionFlux MotionFlux ON 3 7 Arabic 23...

Page 26: ...Arabic LED 1 2 3 1 2 3 24...

Page 27: ......

Reviews: