PROLUMIA 41060630 Operating Instruction Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 32

PROLUMIA 41060630 Operating Instruction Download Page 11

11

www.prolumia.com

Yellow/Green - Grounding

Blue - Null

Brown - Live

4

6

5

7

Min.: 6.8mm

Max.: 9.5mm

8

25

L

N

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.
Check with your local authority or retailer for recycling advice.

NL

EN

CZ

FR

DE

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for 41060630

Page 1: ...m 41060645 Pro Flood Basic 30W 3000K with PIR sensor 2793Lm 41060646 Pro Flood Basic 30W 4000K with PIR sensor 3036Lm 41060650 Pro Flood Basic 50W 3000K 4655Lm 41060651 Pro Flood Basic 50W 4000K 5060L...

Page 2: ...ient minimaal 0 3 m afstand te worden gehouden tussen verlichte objecten en armaturen 8 Gebroken glas dient te worden vervangen door een gekwalificeerd persoon 9 Dit product bevat een lichtbron van en...

Page 3: ...de schijnwerper aan om het licht in de gewenste richting te richten voordat u de schroeven aandraait Stap 4 Zorg ervoor dat u de draden correct aansluit Bruin Fase Blauw Nul Geel Groen Aarding Zorg er...

Page 4: ...p 1 Vermijd montage van de sensor in de buurt van warmtebronnen zoals ventilatieopeningen airconditioning licht enz 2 Vermijd projectie op sterk reflecterende materialen zoals spiegels witte muren enz...

Page 5: ...n 6 8mm Max 9 5mm 8 25 L N BESCHERMING VAN HET MILIEU Defecte elektrische apparaten behoren niet te worden weggegooid bij het huishoudelijk afval Recycle waar mogelijk Neem contact op met uw gemeente...

Page 6: ...alooptijd in De standaardinstelling is PIR sensormodus Instelling PIR uitschakelen Instelling modus 1 PIR sensor uitschakelen Daglichtsensor modus Druk 3 seconden op deze knop de schijn werper flikker...

Page 7: ...omgevingslicht hoger is dan de ingestelde drempel gaat de lamp niet aan Wanneer het omgevingslicht lager is dan de ingestelde drempel schakelt de sensor de lamp in als er beweging wordt gedetecteerd N...

Page 8: ...D2 W R 4106063x 10W 122 156 103 115 32 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106064x 30W 168 200 133 145 40 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106065x 50W 203 242 158 173 48 35 15 10 5 5 25 10 5 70 Unit mm Art no Power Color temp...

Page 9: ...Step 3 Adjust the floodlight to direct the light in desired direction before tightening the screws Step 4 Be sure to connect the wires correctly Brown Live Blue Null Yellow Green Grounding Make sure t...

Page 10: ...SENSOR VERSION The floodlight with PIR sensor can be installed on wall or ceiling When determining the installation height the range of the PIR sensor must be taken into account see page 13 Please not...

Page 11: ...Live 4 6 5 7 Min 6 8mm Max 9 5mm 8 25 L N ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your local...

Page 12: ...he Hold time The default setting is PIR sensor mode PIR disable setting Mode setting 1 Disable PIR sensor Daylight sensor mode Press this button for 3 seconds floodlight flickers twice Motion detectio...

Page 13: ...ambient light is higher than the set threshold the lamp doesn t switch on When ambient light is lower than the set threshold the sensor switches on the lamp when motion is detected After hold time the...

Page 14: ...d efficacit nerg tique F Num ro article Puissance H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W R 4106063x 10W 122 156 103 115 32 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106064x 30W 168 200 133 145 40 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106065x 50W 203 242...

Page 15: ...pe 3 R glez le projecteur afin de diriger la lumi re dans la direction souhait e avant de serrer les vis tape 4 Assurez vous de connecter les fils correctement Marron Phase Bleu Z ro Jaune Vert Terre...

Page 16: ...peut tre install au mur ou au plafond Lors de la d termination de la hauteur d installation la port e du capteur PIR doit tre prise en compte voir page 19 Faites attention 1 vitez de monter le capteur...

Page 17: ...9 5mm 8 25 L N PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Les appareils lectriques d fectueux ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Recycler si possible Contactez votre municipalit ou votre fourniss...

Page 18: ...u jour En d sactivant le capteur de lumi re du jour la lumi re s allumera d s que le capteur infrarouge d tectera un mouvement quelle que soit la lumi re ambiante Cette fonctionnalit est destin e aux...

Page 19: ...te est sup rieure au seuil d fini la lampe ne s allume pas Lorsque la lumi re ambiante est inf rieure au seuil d fini le capteur allume la lampe lorsqu un mouvement est d tect Apr s le temps de marche...

Page 20: ...Obj P kon H1 H2 L1 L2 T D1 D2 W R 4106063x 10W 122 156 103 115 32 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106064x 30W 168 200 133 145 40 30 10 8 2 4 1 8 2 65 4106065x 50W 203 242 158 173 48 35 15 10 5 5 25 10 5 70 Jedn...

Page 21: ...oc roub z nerezov oceli Krok 3 P ed uta en m roub nastavte sv tlomet tak aby nasm roval sv tlo po adovan m sm rem Krok 4 Ujist te se e jsou vodi e p ipojeny spr vn Hn d iv modr nulov lut zelen uzemn n...

Page 22: ...HA VERZE SN MA E PIR Sv tlomet s PIR senzorem lze instalovat na st nu nebo strop P i ur ov n instala n v ky je t eba vz t v vahu dosah PIR idla viz str 25 Pozn mka 1 Vyhn te se mont i senzoru v bl zko...

Page 23: ...Nulov Hn d iv 4 6 5 7 Min 6 8mm Max 9 5mm 8 25 L N OCHRANA IVOTN HO PROST ED Vy azen elektronick p stroje nepat do sm sn ho odpadu Pros me recyklujte na m stech tomu ur en ch P padn se pora te s m stn...

Page 24: ...deaktivace PIR Nastaven re imu 1 Deaktivovat senzor PIR Re im senzoru denn ho sv tla Stiskn te toto tla tko na 3 sekundy sv tlomet dvakr t zablik Funkce detekce pohybu je nyn deaktivov na Nyn funguje...

Page 25: ...EK N OBRAZEC Kdy je okoln sv tlo vy ne nastaven prahov hodnota lampa se nezapne Kdy je okoln sv tlo ni ne nastaven prahov hodnota senzor zapne lampu kdy je detekov n pohyb Po dob p idr en senzor vypne...

Page 26: ...r um die Leuchte zu reinigen 7 Der Mindestabstand von beleuchteten Gegenst nden zu Leuchten ist mindestens 0 3 m einzuhalten 8 Defekte Glasscheiben m ssen durch eine qualifizierte Person ersetzt werde...

Page 27: ...e den Fluter so ein dass er das Licht in die gew nschte Richtung lenkt bevor Sie die Schrauben anziehen Schritt 4 Stellen Sie sicher dass Sie die Kabel richtig anschlie en Braun Leiter Blau Nullleiter...

Page 28: ...d oder Decke montiert werden Bei der Bestimmung der Einbauh he muss die Reichweite des PIR Sensors ber cksichtigt werden siehe Seite 31 Bitte beachten Sie 1 Vermeiden Sie die Montage des Sensors in de...

Page 29: ...7 Min 6 8mm Max 9 5mm 8 25 L N UMWELTSCHUTZ Defekte Elektroger te d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden F hren Sie sie falls m glich dem Recycling zu F r weitere Hinweise zum Recycling wenden...

Page 30: ...Sensormodus Tageslichtsensor deaktivieren Durch Deaktivieren des Tageslichtsensors schaltet sich das Licht ein sobald der IR Sensor eine Bewegung erkennt unabh ngig vom Umgebungslicht Diese Funktion i...

Page 31: ...Schwellenwert ist schaltet sich die Lampe nicht ein Wenn das Umgebungslicht niedriger als der eingestellte Schwellenwert ist schaltet der Sensor die Leuchte ein wenn eine Bewegung erkannt wird Nach d...

Page 32: ...99 E info nedelko be NEDELKO S R O Ke Slivenci 48 154 00 PRAHA 5 LOCHKOV T 420 222 563 003 E info nedelko cz NEDELKO GERMANY GMBH Heinz B cker Str 27 45356 ESSEN T 49 0 201 560503 50 E info nedelko de...

Reviews:

No comments