background image

CER

TIFIC

AT

O DI GAR

ANZIA

GU

AR

ANTEE CER

TIFIC

ATE

Place Stamp Here

Affrancare

Spett.le

Music&Lights S.r.l.

Via Appia Km 136.200

04020 Itri (LT) Italy

"

"

"

Il pro

dott

o è c

op

er

to da g

ar

anzia 

in base alle vigenti norma

tiv

e. 

Sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it è 

possibile c

onsult

are

 il t

est

int

egr

ale delle “

Condizioni 

Gener

ali di G

ar

anzia

”.

Estr

att

o dalle 

Condizioni G

ener

ali di G

ar

anzia

• 

Si pr

ega, dop

o l’

ac

quist

o, di 

pr

oc

eder

e alla r

egistr

azione del 

pr

odott

o sul sit

o w

w

w

.m

usiclights

.it. 

In alt

ernativ

a il pr

odott

o può esser

registr

at

o c

ompilando e in

viando il 

mo

dulo rip

or

tat

o sul r

etr

o.

• 

Sono esclusi i gu

asti c

ausati da 

imp

erizia e da uso non appr

opriat

dell’

appar

ec

chio

.

• 

La gar

anzia non ha più alcun effett

qu

alor

a l’

appar

ec

chio sia stat

manomesso

.

• 

La gar

anzia non pr

ev

ede la 

sostituzione dell’

appar

ec

chio

.

• 

Sono escluse dalla gar

anzia le

 par

ti 

est

erne

, le lampade

, le manop

ole

, gli 

int

errutt

ori e le par

ti asp

or

tabili.

• 

Le sp

ese di tr

asp

or

to e i rischi 

conseguenti sono a c

aric

o del 

possessor

e dell’

appar

ec

chio

.

• 

A tutti gli effetti la v

alidità della 

gar

anzia è av

allata unic

ament

dalla pr

esentazione del c

er

tific

at

o di 

gar

anzia.

The guar

an

tee c

ov

ers the unit 

in c

omplianc

e with e

xisting 

regula

tions

. Y

ou c

an find the 

full v

ersion of the 

“G

ener

al 

G

uar

an

tee C

onditions

” on our 

w

eb sit

e w

w

w

.musicligh

ts

.it

.

A

bstr

ac

G

ener

al Guar

an

tee C

onditions

• 

Please r

emember t

o r

eg

ist

er the 

piec

e of equipmen

t soon af

ter y

ou 

pur

chase it

, logg

ing on

w

w

w

.musicligh

ts

.it

. T

he pr

oduc

can be also r

eg

ist

er

ed filling in and 

sending the f

or

m a

vailable on y

our 

guar

an

tee c

er

tifica

te

.

• 

D

ef

ec

ts caused b

y ine

xper

ienc

and inc

or

rec

t handling of the 

equipmen

t ar

e e

xcluded

.

• 

The guar

an

tee will no longer be 

eff

ec

tiv

e if the equipmen

t has 

been tamper

ed

.

• 

The guar

an

tee makes no pr

ovision 

for the r

eplac

emen

t of the 

equipmen

t.

• 

Ex

ter

nal par

ts

, lamps

, handles

swit

ches and r

emo

vable par

ts ar

not included in the guar

an

tee

.

• 

Tr

anspor

t c

osts and subsequen

risks ar

e r

esponsibilit

y of the 

owner of the equipmen

t.

• 

For all pur

poses

, the v

alidit

y of 

the guar

an

tee is endorsed solely 

on pr

esen

ta

tion of the guar

an

tee 

cer

tifica

te

.

Summary of Contents for LUMIPAR18TRI

Page 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual LUMIPAR18TRI SUPER SLIM LED PAR...

Page 2: ...nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this...

Page 3: ...1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3 1 Funzionamento 3 2 Impostazione base 3 3 Struttura menu 3 4 Modalit automatica 3 5 Preset color 3 6 Modalit static color 3 7 Modalit Master Slave 3 8 Collegame...

Page 4: ...ossibili urti in luoghi a temperatura superiore ai 45 C Evitare che nell unit penetrino liquidi infiammabili acqua o oggetti metallici Non smontare e non apportare modifiche all unit Tutti gli interve...

Page 5: ...delle Condizioni Generali di Garanzia Si prega dopo l acquisto di procedere alla registrazione del prodotto sul sito www musiclights it In alternativa il prodotto pu essere registrato compilando e in...

Page 6: ...lettronica Pannello di controllo tramite display LED 4 caratteri Diverse configurazioni DMX disponibili 3 4 9 canali per controllo professionale o semplificato 3 canali RGB 4 canali Dimmer RGB 9 canal...

Page 7: ...MX IN XLR a 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 5 MANOPOLA DI FISSAGGIO per la staffa di montaggio 6 POWER IN spina da pannello VDE per il collegamento ad una presa di rete 110 240V 50 60Hz tramite il cavo di...

Page 8: ...sufficiente e suppor tare almeno 10 volte il peso dell unit Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza Fissare il proiettore attraverso l apposita staffa 1 ad una c...

Page 9: ...andata da un interruttore 3 2 IMPOSTAZIONE BASE Il proiettore LUMIPAR18TRI dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 3 Fig 3 MENU ENTER UP DOWN Per...

Page 10: ...are P quindi premere ENTER per confermare MAIN FUNCTION SELECTION SUB SELECTION DESCRIPTION DMX Address Addr d001 d512 DMX starting address selection Personality PERS 9CH 9 channel operating mode 4CH...

Page 11: ...to ENTER per confermare Attraverso i tasti UP DOWN selezionare il colore desiderato Premere il tasto ENTER Utilizzare i tasti UP DOWN per impostare il valore desiderato 001 100 Premere il tasto ENTER...

Page 12: ...comandare la funzione del primo canale DMX si deve impostare sul LUMIPAR18TRI l indirizzo di start 33 Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi Segue...

Page 13: ...legare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e via dicendo finch tutte le unit sono collegate formando una catena Pe...

Page 14: ...White8 7200K White9 8000K White10 8500K White11 10000K 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 2...

Page 15: ...CH4 CH3 CH Function in CH4 mode Value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 CH Function in CH3 mode Value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 255 3 BL...

Page 16: ...iamo che la pulizia interna sia eseguita da personale qualificato 4 2 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Anomalie Possibili cause Controlli e rimedi Il proiettore non illumina Mancanza di alimentazione di rete...

Page 17: ......

Page 18: ......

Page 19: ...ections 2 Installation 2 1 Mounting 3 Functions and settings 3 1 Operation 3 2 Basic 3 3 Menu structure 3 4 Automatic 3 5 Static color 3 6 Custom static color 3 7 Master Slave mode 3 8 Linking 3 9 DMX...

Page 20: ...45 C Make certain that no inflammable liquids water or metal objects enter the fixture Do not dismantle or modify the fixture All work must always be carried out by qualified technical personnel Cont...

Page 21: ...te www musiclights it Please remember to register the piece of equipment soon after you purchase it logging on www musiclights it The product can be also registered filling in and sending the form ava...

Page 22: ...ions 3 4 9 channels for advanced or basic controlling 3 channels RGB 4 channels Dimmer RGB 9 channels RGB macro strobe auto programs programs speed dimmer Auto mode 5 built in programs with execution...

Page 23: ...them 3 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 5 LOCKING KNOB for the mounting bracket 6 POWER IN mains plug for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via t...

Page 24: ...comply scrupulously with all the regulations particularly re garding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Install the projector at a suitable location by means of...

Page 25: ...t the unit to a socket which can be switched on and off via a light switch 3 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 3 Fig 3...

Page 26: ...N FUNCTION SELECTION SUB SELECTION DESCRIPTION DMX Address Addr d001 d512 DMX starting address selection Personality PERS 9CH 9 channel operating mode 4CH 4 channel operating mode RGB color mixing wit...

Page 27: ...ress ENTER button Using UP DOWN button select the desired color value 001 100 By selecting 000 the color will remain off Press ENTER button to continue to the next color R G b Using UP DOWN button sel...

Page 28: ...r the first a DMX channel If e g address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel adjust the start address 33 on the LUMIPAR118TRI The other functions of...

Page 29: ...the first unit Connect the DMX output to the DMX input of the following unit Connect again the output to the input of the following unit until all the units are connected in chain When the signal cab...

Page 30: ...te8 7200K White9 8000K White10 8500K White11 10000K 000 010 011 030 031 050 051 070 071 090 091 110 111 130 131 150 151 170 171 200 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241...

Page 31: ...CH4 CH3 CH Function in CH4 mode Value 1 DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 CH Function in CH3 mode Value 1 RED 0 100 000 255 2 GREEN 0 100 000 255 3 BL...

Page 32: ...soft clean cloth Never use a liquid it might penetrate the unit and cause damage to it Warning we strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel 4 2 TROUBLESHOOTING Pro...

Page 33: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Page 34: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Page 35: ......

Page 36: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music L...

Reviews: