Progress PAS6060E User Manual Download Page 29 | Manualshive

Page: 29 / 48

background image

Montage

min.
50mm

min.
500mm

R 5mm

min.

55mm

560

+1

mm

490

+1

mm

min.
28 mm

min.
12 mm

min.
20 mm

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Plaque signalétique

Modèle PAS6060E

PNC 949 492 132 01

Type 60 HAD 47 AO

220 - 240 V 50 - 60 Hz

Fabriqué en Roumanie

Numéro de série ..........

7.0 kW

PROGRESS

Caractéristiques des zones de cuisson

Zone de cuis‐

son

Puissance nominale (niveau de

cuisson max.) [W]

Diamètre de la zone de cuisson

[mm]

Avant gauche

750 / 2200

120 / 210

Progress 29

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Summary of Contents for PAS6060E

Page 1: ...PAS6060E User Manual Notice d utilisation Benutzerinformation Hob Table de cuisson Kochfeld...

Page 2: ...ersons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and...

Page 3: ...a steam cleaner to clean the appliance If the glass ceramic surface glass surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock If the supply cord is damaged it must b...

Page 4: ...d Use the strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot appliance or hot cookware when you connect the appliance to the near sockets Do not us...

Page 5: ...fall on the appliance The surface can be damaged Do not activate the cooking zones with empty cookware or without cookware Do not put aluminium foil on the appliance Cookware made of cast iron alumin...

Page 6: ...iance The displays indicators and sounds tell which functions operate Sen sor field Function Comment 1 ON OFF To activate and deactivate the hob 2 Lock The Child Safety Device To lock unlock the contr...

Page 7: ...at Lock The Child Safety Device function operates Automatic Switch Off function operates Residual heat indicator WARNING There is a risk of burns from residual heat DAILY USE WARNING Refer to Safety c...

Page 8: ...function for a cooking zone touch until comes on Immediately touch until the correct heat setting comes on After 3 seconds comes on To deactivate the function touch Timer Count Down Timer You can use...

Page 9: ...setting Touch for 4 seconds comes on Deactivate the hob with To deactivate the function activate the hob with Do not set the heat setting Touch for 4 seconds comes on Deactivate the hob with To overr...

Page 10: ...water cook pasta sear meat goulash pot roast deep fry chips CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters General information Clean the hob after each use Always use cookware with clean bottom Sc...

Page 11: ...r fat stains on the control panel Clean the control panel An acoustic signal sounds and the hob deactivates An acoustic signal sounds when the hob is deactivated You put something on one or more senso...

Page 12: ...missing Check if the hob is correctly connected to the electrical supply Remove the fuse wait one minute and insert the fuse again If you cannot find a solution If you cannot find a solution to the pr...

Page 13: ...he cable type H05V2V2 F which withstands a temperature of 90 C or higher Speak to your local Service Centre Assembly min 50mm min 500mm R 5mm min 55mm 560 1mm 490 1 mm min 28 mm min 12 mm min 20 mm TE...

Page 14: ...6 5 cm W 17 0 cm Energy consumption per cooking zone EC electric cooking Left front Left rear Right front Right rear 174 5 Wh kg 202 3 Wh kg 202 3 Wh kg 185 4 Wh kg Energy consumption of the hob EC el...

Page 15: ...rs to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste R...

Page 16: ...s de plus de 8 ans ainsi que des personnes dont les capacit s physiques sensorielles et mentales sont r duites ou dont les connaissances et l exp rience sont insuffisantes condition d tre surveill s o...

Page 17: ...surveill e en permanence AVERTISSEMENT Risque d incendie N entreposez rien sur les surfaces de cuisson Ne posez pas d objets m talliques tels que couteaux fourchettes cuill res ou couvercles sur la t...

Page 18: ...ectrocution L ensemble des branchements lectriques doit tre effectu par un technicien qualifi L appareil doit tre reli la terre Avant toute intervention assurez vous que l appareil est d branch V rifi...

Page 19: ...l appareil pour viter tout risque d lectrocution Lorsque vous versez un aliment dans de l huile chaude elle peut clabousser AVERTISSEMENT Risque d incendie et d explosion Les graisses et l huile chaud...

Page 20: ...uniquement des produits de lavage neutres N utilisez pas de produits abrasifs de tampons r curer de solvants ni d objets m talliques Mise au rebut AVERTISSEMENT Risque de blessure ou d asphyxie Contac...

Page 21: ...verrouiller ou d verrouiller le bandeau de commande 3 Pour activer ou d sactiver le circuit ext rieur de la zone de cuisson 4 Indicateur du niveau de cuisson Pour indiquer le niveau de cuisson 5 Voyan...

Page 22: ...ou d sactiver la table de cuisson Arr t automatique Cette fonction arr te la table de cuisson automatiquement si toutes les zones de cuisson sont d sactiv es vous ne r glez pas le niveau de cuisson ap...

Page 23: ...r la dur e de fonctionnement de la zone de cuisson uniquement pour une session S lectionnez d abord le niveau de cuisson de la zone de cuisson puis r glez la fonction Pour s lectionner la zone de cuis...

Page 24: ...n Appuyez sur pendant 4 secondes s allume teignez la table de cuisson en appuyant sur Pour d sactiver la fonction allumez la table de cuisson en appuyant sur Ne s lectionnez pas de r glage de niveau d...

Page 25: ...usqu 3 litres de li quide plus les ingr dients 6 7 Faire revenir escalopes cor dons bleus de veau c telettes rissolettes saucisses foie roux ufs cr pes beignets au be soin Retournez la moiti du temps...

Page 26: ...T AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la s curit En cas d anomalie de fonctionnement Anomalie Cause possible Solution Vous ne pouvez pas mettre en fonctionnement la table de cuisson L...

Page 27: ...zone refroidir suf fisamment Le niveau de cuisson le plus lev est r gl Le niveau de cuisson maxi mum offre la m me puissan ce que la fonction Vous avez diminu le niveau de cuisson jusqu Commencez et f...

Page 28: ...et le message d erreur qui s affiche Assurez vous d utiliser correctement l appareil En cas d erreur de manipulation de la part de l utilisateur le d placement du technicien du service apr s vente ou...

Page 29: ...Plaque signal tique Mod le PAS6060E PNC 949 492 132 01 Type 60 HAD 47 AO 220 240 V 50 60 Hz Fabriqu en Roumanie Num ro de s rie 7 0 kW PROGRESS Caract ristiques des zones de cuisson Zone de cuis son P...

Page 30: ...cm Longueur L et largeur l de la zone de cuisson non circulaire Arri re droite L 26 5 cm l 17 0 cm Consommation d nergie selon la zone de cuisson EC electric cooking Avant gauche Arri re gauche Avant...

Page 31: ...ments au chaud ou pour faire fondre EN MATI RE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les mat riaux portant le symbole D posez les emballages dans les conteneurs pr vus cet effet Contribuez la prot...

Page 32: ...Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werd...

Page 33: ...Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerl schdecke VORSICHT Der Kochvorgang muss berwacht werden Ein kurzer Kochvorgang muss kontinuierlich berwacht werden WARNUNG Brandgefahr Legen Sie keine Gegenst...

Page 34: ...und der oberen Schublade ein ausreichender Abstand f r die Luftzirkulation vorhanden ist Der Boden des Ger ts kann hei werden Achten Sie darauf eine feuerfeste Trennplatte unter dem Ger t anzubringen...

Page 35: ...s Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt vorgesehen Nehmen Sie keine technischen nderungen am Ger t vor Die L ftungs ffnungen d rfen nicht abgedeckt werden Lassen Sie das Ger t bei Betrieb nicht unb...

Page 36: ...ten Sie das Ger t vor dem Reinigen aus und lassen Sie es abk hlen Trennen Sie das Ger t vor Wartungsarbeiten von der Spannungsversorgung Reinigen Sie das Ger t nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinige...

Page 37: ...e rung Verriegeln Entriegeln des Bedienfelds 3 Ein und Ausschalten des u eren Kreises 4 Kochstufenanzeige Zeigt die Kochstufe an 5 Kochzonen Anzeigen des Timers Zeigt an f r welche Kochzone die Zeit e...

Page 38: ...Einschalten des Kochfelds wird keine Kochstufe gew hlt Das Bedienfeld ist mehr als 10 Sekunden mit versch tteten Lebensmitteln oder einem Gegenstand bedeckt Topf Tuch usw Ein akustisches Signal ert nt...

Page 39: ...hzone Ber hren Sie so oft bis die Anzeige der gew nschten Kochzone aufleuchtet Einschalten der Funktion oder ndern der Zeit Ber hren Sie oder um die Dauer f r den Timer einzustellen 00 99 Minuten Wenn...

Page 40: ...der Funktion f r einen einzelnen Kochvorgang Schalten Sie das Kochfeld mit ein leuchtet auf Ber hren Sie 4 Sekunden lang Stellen Sie die Kochstufe innerhalb von 10 Sekunden ein Das Kochfeld kann jetzt...

Page 41: ...sch Schmorbraten Frittieren von Pommes frites REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Allgemeine Informationen Reinigen Sie das Kochfeld nach jedem Gebrauch Achten Sie immer dar...

Page 42: ...Die Sicherung ist durchge brannt Vergewissern Sie sich dass die Sicherung der Grund f r die St rung ist Brennt die Sicherung wiederholt durch wenden Sie sich an eine zu gelassene Elektrofachkraft Scha...

Page 43: ...reis Kochzone befindet sich ein dunkler Bereich Es ist normal dass sich in der Mehrkreis Kochzone ein dunkler Bereich befindet Die Sensorfelder werden hei Das Kochgeschirr ist zu gro oder Sie haben es...

Page 44: ...korrekt bedient haben Wenn Sie das Ger t falsch bedient haben f llt auch w hrend der Garantiezeit f r die Reparatur durch einen Techniker oder H ndler eine Geb hr an Die Informationen zum Kundendienst...

Page 45: ...NISCHE DATEN Typenschild Modell PAS6060E Produkt Nummer PNC 949 492 132 01 Typ 60 HAD 47 AO 220 240 V 50 60 Hz Made in Romania Ser Nr 7 0 kW PROGRESS Technische Daten der Kochzonen Kochzone Nennleistu...

Page 46: ...17 0 cm Energieverbrauch pro Kochzone EC electric coo king Vorne links Hinten links Vorne rechts Hinten rechts 174 5 Wh kg 202 3 Wh kg 202 3 Wh kg 185 4 Wh kg Energieverbrauch des Kochfelds EC electr...

Page 47: ...ol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbeh ltern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Ger te Entsorgen Sie Ger te mit diesem Symbol nicht...

Page 48: ...www progress hausgeraete de 867332972 C 342017...

Reviews:

No comments

Related manuals for PAS6060E

DTT48 963 Series

Brand: Dacor Pages: 30

JZT-GKS3820.0ED-CN

Brand: Kuppersbusch Pages: 19

Brand: Haier Pages: 43

Brand: Candy Pages: 142

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 20

Brand: Zanussi Pages: 20

Brand: Zanussi Pages: 16

Brand: Zanussi Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands