Professional Tool Products PWH4000 Quick Start Manual Download Page 11

PWH4000 

11 

08/23/062

PWH4000 Casco Para Soldar Con Pantalla Grande 10 

• Antes de usar este casco, asegúrese de leer todas las advertencias de seguridad, tanto como los manuales de instrucción.
•Nunca coloque este casco en una superficie caliente.
•Este casco no provee protección contra los peligros de impacto severo, incluyendo los discos de esmeril, los mecanismos 

explosivos y/o líquidos corrosivos.  En la presencia de estos riesgos, se debe usar alguna otra protección.
•No haga modificaciones ni al filtro ni al casco, al menos de que así se especifique en este manual.   No ocupe partes de 

repuesto que no sean partes de repuesto Matco, especificados en este manual.  El uso de cualquier parte o modificación no 

autorizada puede exponerle al usuario a algún riesgo o lesión personal.  
• Durante el uso de este casco para soldar, lleve puesto en todo momento gogles de seguridad y protección para los oídos 

aprobados por ANSI. El lente es rompible y no provee protección íntegra de las partículas voladoras.
•No use ningún disolvente en la pantalla ni con los componentes del casco.   
•Use dentro de un rango de -10 grados C a +55 grados C (14 grados F a 131 grados F).
• Temperatura de almacenamiento de -20 grados C a +70 grados C (-4 grados F a 158 grados F).
•No meta el casco en agua.  Para limpiarlo, use sólo con un trapo suave y húmedo.
•Inspeccione regularmente/reponga el cobertor del lente delantero si éste se raje, se raye o si se ocurra algún otro daño.
•Precaución: Durante la operación de soldadura, se puede producir polvo que contiene químicos, el cual se conoce por 

ocasionar cáncer y defectos de nacimiento.  Para reducir este riesgo, es necesario e importante la ventilación adecuada 

durante la soldadura.  
•Para reducir el riesgo de alguna lesión personal, inspeccione este casco con frecuencia y reponga las piezas desgastadas o 

dañadas.  

Summary of Contents for PWH4000

Page 1: ...sk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and work with approved safety equipment such as...

Page 2: ...nal injury Wear ANSI approved safety goggles and ear protection at all times during use of this welding helmet The lens is breakable and does not provide complete protection from flying particles Do n...

Page 3: ...too high or too low on your head adjust the strap which passes over the top of your head To do this release the end of the band by pushing the locking pin out of the hole in the band Slide the two por...

Page 4: ...te and description of the suspected defect The lens assembly will be inspected and if found to be defective in material or workmanship it will be replaced free of charge and returned to you freight pr...

Page 5: ...8 Washer 2 9 Angle Adjustable Washer 2 10 Left Limitation Washer 1 11 Screw 2 12 Right Limitation Washer 1 13 Headgear 1 14 Sweatband 1 Available in lens assembly including 2 6 PWH4LENS Available in...

Page 6: ...ertaines poussi res produites par le sablage le sciage le meulage le per age et autres activit s de construction contiennent des produits chimiques qui peuvent causer le cancer des anomalies cong nita...

Page 7: ...de s curit approuv es par la norme ANSI et une protection auditive tout moment pendant l utilisation de ce casque de soudage La lentille est cassable et n assure pas une protection compl te contre des...

Page 8: ...e verrouillage hors du trou dans la bande Glissez les deux parties de la bande une plus grande ou plus petite largeur tel que d sir et poussez la cheville de verrouillage dans le trou le plus pr s voi...

Page 9: ...insi que la description du d faut suspect Le syst me de lentille sera inspect et s il existe un d faut dans le mat riel ou qu il y a eu un manque dans la main d uvre il sera remplac gratuitement et vo...

Page 10: ...lvo los que son espec ficamente dise ados para filtrar las part culas microsc picas Technical Specification rea de vista 5 1 4 x 4 1 2 Protecci n UV IR Sombra de hasta un DIN 16 en todo momento Estado...

Page 11: ...ra soldar lleve puesto en todo momento gogles de seguridad y protecci n para los o dos aprobados por ANSI El lente es rompible y no provee protecci n ntegra de las part culas voladoras No use ning n d...

Page 12: ...ija de seguridad por el agujero en la correa Deslice las dos piezas de la correa a una anchura m s estrecha o m s amplia seg n se requiera y presione la clavija de seguridad en el agujero m s cercano...

Page 13: ...scripci n del supuesto defecto El conjunto de lente ser inspeccionado y si se encuentre ser defectuoso en cuanto a material o mano de obra ste ser repuesto sin costo alguno y devuelto a usted con el f...

Reviews: