background image

MANUALE UTENTE – USER’S MANUAL 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 

PR10PL/ PR10PLB / PR10AL /PR20AL  

PR10ALBI / PR20ALBI

  

 

Diffusori a proiezione di suono – Projector speaker 

 

Summary of Contents for PR Series

Page 1: ...MANUALE UTENTE USER S MANUAL PR10PL PR10PLB PR10AL PR20AL PR10ALBI PR20ALBI Diffusori a proiezione di suono Projector speaker ...

Page 2: ...gere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale e conservarlo per una consultazione successiva Attenzione l installazione errata potrebbe danneggiare irrimediabilmente l apparecchiatura PROEL raccomanda di installare i diffusori tenendo conto delle normative di sicurezza vigenti L uso del dispositivo al di fuori delle specifiche tecniche potrebbe causare una diminuzione delle presta...

Page 3: ...zionare la potenza desiderata in uscita collegando alla linea audio il comune terminale blu ed il terminale di colore corrispondente alla potenza scelta Nota Lo stesso schema colori potenza è riportato sul cavo d ingresso del dispositivo Modello Colore PR10PL PR10PL PR10AL PR10ALBI PR20AL PR20ALBI Impedenza Potenza in uscita Impedenza Potenza in uscita rosso 1 KΩ 10 W 500 Ω 20 W giallo 2 KΩ 5 W 1 ...

Page 4: ...0 W 2 KΩ 5W Grado di Protezione IP 44 Risposta in frequenza 160Hz 16KHZ 150 Hz 14 KHZ 150 Hz 14 KHZ Tensione di lavoro 100V S P L 91 dB 94 dB 95 dB 96 dB 97 dB Dimensioni mm Ø138 x 190 Ø171 x 245 Peso Kg 1 9 2 15 2 75 2 8 3 45 La Proel SpA persegue una politica di costante ricerca e sviluppo di conseguenza si riserva il diritto di apportare miglioramenti ai prodotti esistenti senza preavviso e in ...

Page 5: ...ructions Before installing the appliance read carefully these operating instructions and keep them for future reference Warning an incorrect installation might result in an irreparable damage to the unit Installation should be carried out in compliance with the relevant safety regulations The use of this appliance without following the technical specifications may cause the performance to be impai...

Page 6: ...red output level by connecting the audio signal line to the neutral blue and the positive coloured terminals in correspondence to the required power level Note You can find the same colour power correspondence on the speaker input cable Model Colour PR10PL PR10PLB PR10AL PR10ALBI PR20AL PR20ALBI Impedance Output power Impedance Output power red 1 KΩ 10 W 500 Ω 20 W yellow 2 KΩ 5 W 1 KΩ 10 W green ...

Page 7: ...0 Ω 20 W 1 KΩ 10 W 2 KΩ 5W Protection Rating IP 44 Frequency Response 160Hz 16KHZ 150 Hz 14 KHZ 150 Hz 14 KHZ Operating Voltage 100V S P L 91 dB 94 dB 95 dB 96 dB 97 dB Dimension mm Ø138 x 190 Ø171 x 245 Weight Kg 1 9 2 15 2 75 2 8 3 45 Proel S p A pursues a policy of constant research and development and therefore reserves the right to improve its products at any time without prior notification ...

Page 8: ...PROEL S p A World Headquarters Factory Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero Te Italy Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 E mail info proelgroup com installation proelgroup com ...

Reviews: