background image

 

11

 

TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO OD ELETTRONICO A FINE VITA

 

Il marchio riportato sul prodotto o sulla documentazione indica che il prodotto non deve essere 

smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente si 

invita l’utente a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile 

per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare 

il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l’ufficio locale preposto per tutte le 

informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto. Gli utenti aziendali sono 

invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo 

prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali. 

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA 

 

ATTENZIONE –

 Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per la sicurezza. 

Prendere visione del manuale d’uso e conservarlo per successive consultazioni. Durante l’uso di un prodotto 

elettrico devono essere sempre prese precauzioni di base onde evitare danni a cose o persone, incluse le seguenti: 

 

In presenza di bambini, controllare che il prodotto non rappresenti un pericolo. 

 

Posizionare l’apparecchio al riparo dagli agenti atmosferici e a distanza di sicurezza dall’acqua, dalla 

pioggia e dai luoghi ad alto grado di umidità. 

 

Collocare o posizionare il prodotto lontano da fonti di calore quali radiatori, griglie di riscaldamento e 

ogni altro dispositivo che produca calore. 

 

Evitare che qualsiasi oggetto o sostanza liquida entri all’interno del prodotto. 

 

Il prodotto deve essere connesso esclusivamente alla alimentazione elettrica delle caratteristiche 

descritte nel manuale d’uso o scritte sul prodotto. 

IN CASO DI GUASTO 

 

In caso di guasto o manutenzione questo prodotto deve essere ispezionato da personale qualificato quando: 

 

Sostanze liquide sono penetrate all’interno del prodotto. 

 

Il prodotto è caduto e si è danneggiato. 

 

Il prodotto non funziona normalmente esibendo un marcato cambio di prestazioni. 

 

Non intervenire sul prodotto. Rivolgersi a un centro di assistenza autorizzato Proel. 

IMBALLAGGIO, TRASPORTO E RECLAMI 

 

L’imballo è stato sottoposto a test di integrità secondo la procedura ISTA 1A. Si raccomanda di controllare 

il prodotto subito dopo l’apertura dell’imballo. 

 

Se vengono riscontrati danni informare immediatamente il rivenditore. Conservare quindi l’imballo 

completo per permetterne l’ispezione. 

 

Proel declina ogni responsabilità per danni causati dal trasporto. 

 

Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore. 

 

Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi 

dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce. 

GARANZIE E RESI 

 

I Prodotti Proel sono provvisti della garanzia di funzionamento e di conformità alle proprie specifiche, 

come dichiarate dal costruttore.  

 

La garanzia di funzionamento è di 24 mesi dopo la data di acquisto. I difetti rilevati entro il periodo di garanzia 

 

Summary of Contents for MQ6

Page 1: ...MQ6 6 Channel Mixer USER S MANUAL MANUALE D USO ENGLISH ITALIANO 96MAN0132 REV 30 18 ...

Page 2: ...EQ section LOW control ch 1 2 7 6 MONO STEREO switch ch 1 2 7 7 PEAK detector ch 1 2 7 8 FADER LEVEL control ch 1 2 7 9 LINE LEFT MONO jack input ch 3 4 5 6 7 10 LINE RIGHT jack input ch 3 4 5 6 7 11 FADER LEVEL control ch 3 4 5 6 7 12 MAIN MIX FADER control 7 13 PHONES LEVEL control 7 14 L R LEVEL meters 7 15 48V phantom switch and LED 8 16 ON led 8 17 MAIN MIX L R XLR output balanced 8 18 MAIN M...

Page 3: ...t should be connected to a power supply only of the type described on the operating instructions or as marked on the product IN CASE OF FAULT In case of fault or maintenance this product should be inspected only by qualified service personnel when Liquids have spilled inside the product The product has fallen and been damaged The product does not appear to operate normally or exhibits a marked cha...

Page 4: ...on occurs immediately turn the power off and disconnect the plug from the outlet Even when the power is turned off electricity is still flowing to the product at the minimum level When you are not using the product for a long time or before electrical storms make sure to unplug the power cord from the wall AC outlet to reduce the risk of electric shock or fire CONFORMITY The product is in complian...

Page 5: ...e and extended mixing capability with MONITOR send STEREO GROUP bus and 45mm control faders The top of the line MQ16USB feature 16 inputs and 12 microphone channels together with sweep mids and one knob intelligent COMPRESSORS on mono channels 4 AUX sends STEREO GROUP bus and 60mm control faders Optional padded carrying bags and metal brackets for 19 rack mounting are available for selected models...

Page 6: ...rumble mic handling clunks and breath pops 3 CHANNEL GAIN control ch 1 2 The gain control adjusts the input sensitivity of the mic and line inputs This allows the signal from mics and instruments to be adjusted to optimal internal levels If the signals are plugged into the XLR input there is a 0 dB of gain with the knob turned all way down rising up to 40 dB of gain fully up When connected to the ...

Page 7: ...ced or unbalanced line level input signal from almost any line source If the RIGHT jack is not inserted this channel operates like a MONO channel with this input as a single signal source Wiring is the following Tip positive or hot Sleeve shield or ground 10 LINE RIGHT jack input ch 3 4 5 6 This is a JACK connector that accepts a balanced or unbalanced line level input signal from almost any line ...

Page 8: ... these to the inputs of your power amplifier powered speaker or other audio processors NOTE whenever possible use always balanced cables Unbalanced lines may also be used but they may result in noise over long cable runs In any case avoid using a balanced cable for one channel and an unbalanced one for the other 18 MAIN MIX L R jack output balanced These jack connectors are connected in parallel t...

Page 9: ...ced JACK impedance 10 Kohm MAIN MIX output nom out level 4 dBu Balanced JACK and XLR M HEADPHONES output min impedance 32 ohm Stereo JACK max out level 2x 193 mW Maximum level all outputs 22 dBu Crosstalk meas at 1 KHz 82 dB HUM Noise unweighted 93 dBu THD Noise at 4dB 1kHz 0 008 Dimensions WxHxD 162 x 210 x 51 mm Weight 1 00 kg Supply 18 VAC 1000 mA use only supplied AC AC ADAPTER Mains Supply Vo...

Page 10: ...ntrollo di livello del canale c 1 2 15 9 LINE LEFT MONO ingresso linea jack c 3 4 5 6 15 10 LINE RIGHT ingresso linea jack c 3 4 5 6 15 11 FADER LEVEL controllo di livello del canale c 3 4 5 6 15 12 MAIN MIX FADER livello uscita MIX 15 13 PHONES LEVEL livello uscita cuffia 15 14 L R LEVEL METERS indicatori di livello 15 15 48V interruttore e LED alimentazione phantom 16 16 ON indicatore LED acceso...

Page 11: ... di umidità Collocare o posizionare il prodotto lontano da fonti di calore quali radiatori griglie di riscaldamento e ogni altro dispositivo che produca calore Evitare che qualsiasi oggetto o sostanza liquida entri all interno del prodotto Il prodotto deve essere connesso esclusivamente alla alimentazione elettrica delle caratteristiche descritte nel manuale d uso o scritte sul prodotto IN CASO DI...

Page 12: ... prossimità di fonti di calore quali radiatori o caloriferi Non piegarlo eccessivamente né danneggiarlo Non posizionare oggetti pesanti sul cavo né collocarlo in luoghi dove potrebbe essere calpestato Prima di collegare l apparecchio alla presa di corrente accertatevi che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta dell adattatore AC e che la presa di rete sia protetta da int...

Page 13: ...dono una interfaccia audio USB I O e maggiori capacità di mixaggio con mandata MONITOR GROUP STEREO e controlli fader da 45mm Il top di gamma MQ16USB offre 16 ingressi e 12 canali microfonici insieme a medi semi parametrici COMPRESSORI intelligenti a controllo singolo 4 mandate AUX GROUP STEREO e controlli fader da 60mm Sono disponibili come accessori opzionali borse imbottite per il trasporto e a...

Page 14: ...respiro rendendo possibile aumentare i bassi con EQ LOW per dare maggior vigore alla voce 3 GAIN controllo guadagno c 1 2 Il controllo GAIN regola la sensibilità di ingresso dell ingresso MIC o LINE Questo permette di regolare il segnale in ingresso da microfoni o strumenti al livello ottimale interno del mixer Se il segnale è collegato all ingresso XLR si hanno 10 dB di guadagno con la manopola g...

Page 15: ...da ogni tipo di sorgente Se il jack LINE RIGHT non è inserito questo canale opera come un canale MONO con questo ingresso come sorgente unica Le terminazioni sono le seguenti Tip punta positivo o caldo Sleeve manicotto schermo o massa 10 LINE RIGHT ingresso linea jack c 3 4 5 6 È un connettore tipo jack in grado di accettare un segnale a livello linea bilanciato o sbilanciato da ogni tipo di sorge...

Page 16: ...AIN MIX Collegarli agli ingressi di un amplificatore ad altoparlanti amplificati o ad altro processore audio NOTA se possibile usare sempre cavi bilanciati Cavi sbilanciati possono essere usati ma potrebbero dare problemi di rumore se molto lunghi In ogni caso evitate di usare un cavo bilanciato per un canale e uno sbilanciato per l altro 18 MAIN MIX L R uscite jack bilanciate Questi connettori ja...

Page 17: ...ciata JACK impedenza 10 Kohm Uscita MAIN MIX livello nominale 4 dBu Bilanciata JACK e XLR M Uscita CUFFIE impedenza min 32 ohm Stereo JACK livello max out level 2x 193 mW Livello Massimo all outputs 22 dBu Diafonia mis a 1 KHz 82 dB HUM Noise non pesato 93 dBu THD Noise a 4dB 1kHz 0 008 Dimensioni LxAxP 162 x 210 x 51 mm Peso 1 00 kg Alimentazione 18 VAC 1000 mA use only supplied AC AC ADAPTER Ten...

Page 18: ...18 Mechanical Dimensions Dimensioni Meccaniche ...

Page 19: ...19 Configurations Example Esempio Configurazioni Connectors Connettori ...

Page 20: ...20 PROEL S p A World Headquarters Factory Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero Te Italy Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 www proel com ...

Reviews: