ITALIANO
INTRODUZIONE
La DI box (direct injection box letteralmente “scatola per l’iniezione diretta”) preleva un segnale audio da una
sorgente e lo invia direttamente al mixer. La DI box adempie a due importanti funzioni: adattare l’impedenza
e bilanciare il segnale, prendendo l’uscita ad alta impedenza di una chitarra o una tastiera e “trasformarla” in
una a bassa impedenza adatta ad essere usata nei sistemi di amplificazione bilanciati professionali. Abbassando
l’impedenza e bilanciando il segnale si ottiene una maggiore immunità dal rumore e la possibilità di percorrere
lunghe distanze senza degrado del segnale. I segnali bilanciati sono usati di norma in tutte la applicazioni
professionali quali studi di registazione, studi televisivi, studi radiofonici e in particolare sui palchi dei concerti.
In pratica si otterrà un suono migliore, minore rumore e una risposta in frequenza estesa.
DIRECT100A è una DI box attiva dotata di trasformatore. Al suo interno è costituita da un circuito attivo per
addattare l’impedenza e bilanciare il segnale e da un trasformatore che rende possibile un’isolamento completo
tra le masse eliminando tutti i problemi di ronzio.
CONTROLLI E CONNESSIONI AUDIO
1. PAD - interruttore
Il PAD attenua il segnale d’ingresso assicurando ai circuiti interni un segnale pulito e non distorto.
Sono possibili due combinazioni: 0 dB e -20 dB. Usare sempre la minore attenuazione possibile per avere il
migliore rapporto segnale/rumore.
2. INPUT - JACK sbilanciato o XLR femmina
Connettere lo strumento sorgente a questo jack per ricevere il segnale. L’impedenza di ingresso dipende dalla
impostazione del PAD: > 250 Kohm senza PAD, 47 Kohm con l’inserimento del PAD.
3. LINK - JACK sbilanciato
Connettere questo jack all’ingresso dell’amplificatore dello strumento o del monitor amplificato del musicista.
Esso è connesso direttamente all’ingresso INPUT.
4. ON - LED blu
Il LED ON (blu) segnala quando la DIRECT100A è accesa. Se questo led non si accende, assicurarsi che la tensione
phantom del canale dove è collegata la DIRECT100A sia attivata.
5. POWER - interruttore
Il tasto power è usato sia per l’alimentazione tramite batteria che phantom. NOTA: Per prevenire danni
agli altoparlanti ed evitare il rumore di accensione, connettere prima la DI box e quindi attivare il canale
corrispondente oppure mettere in mute il canale del mixer prima di attivare e/o connettere la DIRECT100A.
6. GND LIFT - interruttore
Usare il tasto GND LIFT per connettere o disconnettere la massa tra ingresso e uscita. A seconda degli apparecchi
connessi, collegando o scollegando la massa della DI box si può eliminare o ridurre il ronzio.
7. BAL OUTPUT - XLR maschio
Questo connettore XLR maschio è l’uscita bilanciata a livello microfonico della DI box. Le connessioni sono
pin-1 massa, pin-2 positivo e pin-3 negativo. L’alimentazione alla DI box è fornita tramite l’ingresso MIC del
mixer con la tensione phantom attivata. Connettendo la DI box all’ingresso LINE del mixer la DI box deve essere
alimentata da una batteria.
8. VANO BATTERIA 9V
Per una migliore affidabilità e una lunga durata è consigliato l’uso esclusivo di batterie alkaline da 9V tipo PP3
di buona qualità.