background image

 

 

 

COLOGNE 

-

 

TF91

 

/

 MUNICH

-

 

TF92

 

 

 

 

 

 

GUIDE D’INSTALLATION / INSTALLATION MANUAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

9

   

 

 

8

 

 

 

11

 

 

 

 

21

 

 

 

 

12

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

18 19

 

20

   

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

   

1

 

 

 

17

 

 

 

 

 

23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No.

 

English Description

 

 

Description française

 

 

Qty/Qté

 

Required materials not included

 

 

1

 

KNOB KIT ESSENTIEL

 

 

KIT POIGNÉE ESSENTIEL

   

1

 

Matériel requis non inclus

 

 

2

 

FIXED PANEL’S WATERPROOF SEAL

 

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ PANNEAU FIXE

 

1

 

 

 

3

 

SCREW ST4*30

 

 

VIS ST4*30

 

 

4

 

Ø 6mm-1/4"

 

 

4

 

WALL JAMB

 

 

JAMBAGE

 

 

2

 

 

5

 

EXTRUSION

 

 

EXTRUSION

 

 

2

 

Ø 3.2mm-1/8"

 

 

6

 

SMALL FIXED PANEL

 

 

PETIT PANNEAU FIXE

 

 

1

 

 

 

7

 

EXTRUSION WATERPROOF SEAL

 

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ D’EXTRUSION

 

2

 

 

 

8

 

EXTRUSION CAP RIGHT

 

 

CAPUCHON D’EXTRUSION DROIT

 

1

 

 

 

9

 

TOP TRACK

 

 

RAIL DU HAUT

 

 

1

 

 

 

10

 

EXTRUSION CAP LEFT

 

 

CAPUCHON D’EXTRUSION GAUCHE

 

1

 

 

 

11

 

WALL PLUG

 

 

CHEVILLE

 

 

6

 

 

 

12

 

SCREW ST4*50

 

 

VIS ST4*50

 

 

6

 

 

 

13

 

LARGE FIXED PANEL

 

 

PANNEAU FIXE LARGE

 

 

1

 

 

 

14

 

SCREW CAP

 

 

CACHE-VIS

 

 

6

 

 

 

15

 

SCREW ST4*12

 

 

VIS ST4*12

 

 

6

 

 

 

16

 

WASHER

 

 

RONDELLE

 

 

6

 

 

 

17

 

BOTTOM TRACK

 

 

RAIL DU BAS

 

 

1

 

 

 

18

 

WATERPROOF SEAL, LG FIXED PANEL

 

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ, GR PANNEAU FIXE

1

 

 

 

19

 

WATERPROOF DOOR SEAL

   

JOINT D’ÉTANCHÉITÉ DE PORTE

 

1

 

 

 

20

 

SLIDING PANEL

 

 

PANNEAU COULISSANT

   

1

 

 

 

21

 

TOP FIXED ROLLER

 

 

ROULETTE FIXE DU HAUT

   

2

 

 

 

22

 

CLIP ON ROLLER

 

 

ROULETTE À RESSORT

 

 

2

 

 

 

23

 

NEPTUNE LOGO

 

 

EMBLÈME NEPTUNE

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reviews: