
v.080227
29
FRANÇAIS
Tous les produits distribués par Airco Superior Clarke sont garantis contre les défauts
de fabrication et les défectuosités pour une période d’un an à compter de la date
d’achat par l’utilisateur final. La société RÉPARERA OU REMPLACERA, À SA SEULE
DISCRÉTION, toute marchandise que la société considère être défectueuse, pourvu
qu’elle n’ait pas subi un usage inapproprié ou abusif, et qu’elle n’a été modifiée ni
réparée par une personne autre que le personnel d’un centre de service autorisé.
Conservez la preuve d’achat. Retournez le produit défectueux au magasin où vous
en avez fait l’achat.
Cette garantie ne s’applique pas aux pièces qui doivent être remplacées périodiquement,
telles que les lames d’entraînement des agrafeuses et des cloueuses, les disques
de ponçage, les becs de soudage, etc. Toutes les demandes de réclamation doivent
avoir une autorisation préalable et les produits doivent être expédiés port payé à
l’entrepôt de Richmond, BC ou de Mississauga, ON ou à un dépôt de service après-
vente autorisé, accompagné d’une copie de la facture indiquant la date de vente
de l’article à l’utilisateur final. Si vous avez un problème avec un outil, retournez-le,
accompagné du reçu, au magasin où vous en avez fait l’achat.
GARANTIE
Veuillez consulter le schéma du moteur à la page 31.
LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR
N
O.
DESCRIPTION
QTÉ.
86
Boulon M6 x 16
1
88
Ensemble de frein
1
89
Boulon M6 x 10
1
90
Boulon M6 x 25
2
91
Ens. d’allumage
1
92
Manchon
2
Ens. de carter de moteur
24
Carter de moteur
1
93
Cylindre
1
94
Joint d’étanchéité
1
95
Goupille d’orientation 10 x 6
2
96
Soupape d’échappement
1
97
Soupape d’entrée
1
98-105
Ens. de filtre à air
1
98
Vis de retenue
1
99
Couverture de filtre à air
1
100
Écran
1
101
Élément de filtre à air
1
102
Joint en U
1
103
Écrou M6
2
104
Semelle de filtre à air
1
105
Joint d’étanchéité
1
106
Ens. de carburateur
1
107
Timonerie d’accélérateur
1
108
Ressort d’accélérateur
1
109
Joint d’étanchéité
1
N
O.
DESCRIPTION
QTÉ.
110
Pipe d’admission
1
111
Joint d’étanchéité
1
112
Tenon AM6 x 95
2
113
Culasse
1
114
Tenon AM6 x 80
2
115
Bougie d’allumage F6RTC
1
116
Joint d’échappement
1
117
Ens. de pot d’échappement
1
118
Écran protecteur du pot d’échappement
1
119
Écrou M6
2
120
Boulon M8 x 45
4
121
Tige de culbuteur
2
122
Support
1
123
Ressort de rappel
2
124
Siege de ressort
2
124
Vis de réglage
2
125
Boulon
2
126
Culbuteur
2
127
Boulon M6 x 0,5
2
128
Boulon M6 x 0,5
2
129
Joint d’étanchéité de couvercle des
soupapes
1
130
Couvercle de culasse
1
131
Boulon M6 x 16
2
132
Boulon M6 x 12
2