INTF-2
33
22
11
33
22
11
24 V
GND
- BDE 2
- BDE 1
+ BDE 2
+ BDE 1
Bypass
Key
Switch
Part-made pulse
feed external supply,
or use internal 24 VDC
feed external supply,
or use internal 24 VDC
1 pulse (20 ms long)
for each good part made
1 pulse (20 ms long)
for each mach. cycle
Machine interface connection (Rev 2.0)
34 pin
connector
to
SK-monitor
DUPLO
connectors
Control-LED for
stop relays:
Control-LED’s
for cycle
and part made
pulses
LED on
(Running)
LED off
(Stop)
Connection towards
machine controls
Standard configuration:
Relay 1: Sorting
Relay 2: Batching
Relay 3: Motor Stop
Relay 4: Emergency Stop
Relay 6: parallel with #3
(Motor Stop)
Relais 6
Relais 5
Relais 4
Relais 3
Relais 2
Relais 1
R
EL
AY
5
R
EL
AY
6
3
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
R
EL
AY
4
R
EL
AY
3
R
EL
AY
2
R
EL
AY
1
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
INI 1
GND
INI 2
INI 3
INI 4
INI 5
INI 6
GND
- BDE 1
- BDE 2
- BDE 3
- BDE 5
24 V
INI 8
INI 9
+ BDE 1
+ BDE 2
+ BDE 3
+ BDE 5
INI 7
24 V
GND
GND
Warnlampe
24 V
GND
MAN
GND
+24 V
GND
AUTO2
24 V
24 V
STOP
24 V
AUTO1
PE
PE
GND
GND
GND
GND
GND
Internal 24 V
Connection
Power (24 V) to SK-unit
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
....
....
.
....
....
.
1
1
2
2
Rev 2.0
V5.2 E 10/04
