Suomi
- 29 -
TV ei tue tiedostojen lataamista Internetistä
verkkoselaimesta.
Kaikkia Internet-sivustoja ei ehkä tueta. Sisältöongelmia
voi esiintyä sivuston mukaan. Joissakin tilanteissa
videosisältöä ei ehkä voi toistaa.
HBBTV-järjestelmä
HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) on uusi
teollisuuden standardi, joka yhdistää TV-lähetysten
palvelut ja laajakaistapalvelut saumattomasti ja
mahdollistaa Internet-palveluiden käytön liitetystä
TV:stä ja digi-bokseista. HbbTV:n kautta toimitetut
palvelut sisältävät perinteiset TV-lähetykset,
tilauspalvelut, video-on-demand, EPG, interaktiivisen
mainonnan, mukauttamisen, äänestyksen, pelit,
sosiaaliset verkostot, ja muita multimediasovelluksia.
HbbTV-sovellukset ovat käytettävissä kanavilla,
jotka lähettäjät ovat valinneet (tällä hetkellä eri
kanavat Astra-lähetysten HbbTV sovelluksissa).
Lähettäjät merkitsevät sovelluksen tilaan “autostart”
ja se käynnistyy automaattisesti. Autostart-
sovellukset avautuvat yleensä pienellä punaisella
painikekuvakkeella, jolloin käyttäjät näkevät, että
HbbTV-sovellus on olemassa kyseisessä kanavassa.
Käyttäjän tulee painaa painiketta sovellussivun
avaamiseksi. Kun sivu avautuu, käyttäjä voi palauttaa
punaisen painikkeen kuvaketilan painamalla sitä
uudelleen. Käyttäjä voi vaihtaa punaisen painikkeen
kuvaketilan ja tavallisen käyttötilan välillä painamalla
punaista painiketta. Huomaa, että punaisen painikkeen
kytkentä on sovelluksen määrittämä, ja se voi vaihdella
sovellusten välillä.
Jos käyttäjä vaihtaa toiseen kanavaan HbbTV:n
ollessa aktiivinen (punaisen painikkeen kuvaketilassa
tai täydessä käyttötilassa), Seuraavat tilanteet voivat
tapahtua:
•
Sovellus voi jatkaa toimintaa.
•
Sovellus voi sulkeutua.
•
Sovellus voi sulkeutua ja toinen autostart punainen
painike sovellus voi avautua.
HbbTV mahdollistaa sovellusten haun laajakaistalta ja
lähetyksistä. Lähettäjät voivat mahdollistaa molemmat
tai vain yhden menetelmän. Jos alustalla ei ole
toimivaa laajakaistayhteyttä, voi se kuitenkin avata
lähetyksien kautta saatavat sovellukset.
Autostart-sovellukset tarjoavat yleensä yhteyden toisiin
sovelluksiin. Käyttäjä voi vaihtaa sovellusta kyseisistä
linkeistä. Sovelluksilla on yleensä mahdollisuus sulkea
itsensä, tämä tapahtuu tavallisesti
Exit
-painikkeella.
HbbTV-sovelluksissa käytetään kaukosäätimen
painikkeita. Kun HbbTV-sovellus avataan, kuuluu osa
näppäimien toiminnoista sovellukselle. Esimerkiksi
numeropainikkeet eivät välttämättä toimi teksti-TV-
sovelluksessa, jossa numerot ilmaisevat teksti-TV:n
sivua.
HbbTV vaatii alustan AV-virtauksen. Olemassa on
useita sovelluksia, jotka tarjoavat VOD (video on
demand) ja tilauspalveluita. Käyttäjä voi käyttää toisto-,
tauko-, pysäytys-, eteen- ja taaksepäin-kelausta
kaukosäätimestä toistaessaan AV-sisältöä.
Huomautus:
Voit ottaa tämän toiminnon käyttöön tai poistaa
sen käytöstä
Lisää
-valikosta
Asetukset>Järjestelmä
valikosta. Tämä toiminto on käytössä, riippuen TV-mallista
ja ensiasennuksessa valitusta maasta
Asetukset>Järje
stelmä>Yksityisyydensuoja-asetukset
-valikon sijaan
Asetukset>Järjestelmä>lisää
valikossa.
Vestel Smart Center
Smart Center on iOS ja Android -alustoilla toimiva
mobiilisovellus. Tablet-tietokoneesi tai puhelimesi
avulla voit striimata helposti lempiohjelmiasi
älytelevisioltasi. Voit myös käynnistää sovelluksesi,
käyttää tablettitietokonetta television kaukosäätimenä
ja jakaa mediatiedostoja.
Huomautus:
Kaikkien tämän sovelluksen toimintojen käyttö
riippuu televisiosi ominaisuuksista.
Aloitus
Jotta voisit käyttää internet-ominaisuuksia,
modeemillasi/reitittimelläsi tulee olla internet-yhteys.
TÄRKEÄÄ:
Varmista, että TV ja mobiililaittesi on
yhdistetty samaan verkkoon.
Mediajako-ominaisuuden käyttämiseksi
Äänen ja
kuvan jakaminen
-valinnan tulee olla valittuna (mikäli
käytettävissä). Paina
Menu
-painiketta kaukosäätimestä,
valitse
Asetukset>Järjestelmä>Asetukset>Lisää
-valikko ja paina
OK
. Valitse
Äänen ja kuvan
jakaminen
ja valitse tilaksi
Käytössä
. TV on nyt valmis
kytkettäväksi mobiililaitteeseen.
Asenna
Smart Center
-sovellus mobiililaitteellesi.
Käynnistä Smart Center -sovellus. Jos yhteys on
määritelty oikein, TV:n nimi näkyy mobiililaitteessa.
Mikäli luettelossa ei ole televisiosi nimeä, odota hetki
ja paina
Päivitä
-painiketta. Valitse TV:si listasta.
Mobiililaitteen näyttö
Päänäytöllä on useita painikkeita, joiden avulla saat
pääsyn moniin toimintoihin.
Sovellus vastaanottaa kanavaluettelon televisiolta sen
käynnistyessä.
OMAT KANAVAT:
Luettelossa esitetään televisiolta
vastaanotetun kanavaluettelon neljän ensimmäisen
kanavan ohjelmat. Voit muuttaa listattuja kanavia.
Paina ja pidä painettuna kanavan pikkukuvaa.
Tällöin näkyviin tulee kanavaluettelo, josta voit valita
haluamasi esitettävät kanavat.
TV
Voit katsella sisältöä TV-painikkeen kautta. Tässä
tilassa voit selata televisiosi tuottamaa kanavaluetteloa
ja napsauttaa kuvakkeita nähdäksesi lisätietosivut.
TALLENNUKSET:
Voit tarkastella aktiivisia
tallennuksia (mikäli saatavilla) ja muistutuksia tämän