pro.point 8968299 User Manual Download

Page: 1 / 24

V1.0

8968299

Please read and understand all instructions before use. Retain this
manual for future reference.

USER MANUAL

4V CORDLESS
SOLDERING IRON

Summary of Contents for 8968299

Page 1: ...V1 0 8968299 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference USER MANUAL 4V CORDLESS SOLDERING IRON ...

Page 2: ...on with Li ion battery is portable and ready to power on and solder wherever you are It features a 45 second heating time a 2 6 ft charging cord textured grip handle and includes a conical shape tip two spools of lead free solder wire sponge USB charging cable and stand base SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to red...

Page 3: ...his notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken NOTICE This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions Place lights so you a...

Page 4: ...erreach when operating the tool Proper footing and balance enables better control in unexpected situations SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to the tool safety rules If you use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury 1 Use the correct tool for the job This tool was de...

Page 5: ...ing Ensure the switch is off when connecting to the power source 4 Disconnect the power source before installing or servicing the tool BATTERY PRECAUTIONS WARNING Do not charge a damaged or frozen battery Internal damage may allow the battery contents to leak creating a hazardous spill Contact your local municipality for proper disposal procedures WARNING Only charge a battery with a charger desig...

Page 6: ...spose of the battery 5 Do not allow a Li ion battery to fully discharge This will damage the battery 6 Do not store in temperatures over 140 F 60 C The battery may rupture or leak 7 Do not leave li ion battery unattended when recharging Remain to observe the recharging process in case a problem occurs Place the battery and recharger in a fire proof container 8 Do not charge leaking batteries A com...

Page 7: ...power outlet Letter references in parenthesis A refer to the included Identification Key BEFORE EACH USE 1 Clear the work area of combustible or flammable materials 2 Make sure the work area is well ventilated as there may be toxic or irritating fumes 3 Wet the soldering iron sponge F 4 File off any dirt rust or paint on the part you wish to solder SOLDERING IRON OPERATION 1 Remove the soldering i...

Page 8: ...efore storing 8 2 The soldering iron will shut off automatically after 10 minutes Press the power button again to continue using the soldering iron 9 Wait for the solder to cool and harden before moving the soldered part CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repa...

Page 9: ...l you can remove it Discard the tip 3 Screw a new tip clockwise into the soldering iron RECHARGING THE BATTERY Only use the supplied USB cable to charge theinternal battery The soldering iron requiresa USB power supply with an output current of 1 0A 1 000mA Use a power bankor wall outlet adapter to supply power to the tool A computer or tablet is not recommended as a power supply The LED will glow...

Page 10: ...ate facility Contact your local municipality for a list of disposal facilitiesor by laws for electronicdevices batteries oil or other toxic liquids TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing If unable to do so have a qualified technician service the tool PROBLEM S POSSIBLE CAUSE S SUGGESTED SOLUTION S Tip fails to h...

Page 11: ...V1 0 4V CORDLESS SOLDERING IRON 8968299 Visit www princessauto com for more information 11 ...

Page 12: ...8968299 4V CORDLESS SOLDERING IRON V1 0 12 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 13: ...V 1 0 8968299 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard MANUEL D UTILISATEUR FER À SOUDER SANS FIL 4 V ...

Page 14: ... 6 pi Longueur hors tout 6 5 po INTRODUCTION Ce fer à souder sans fil à pile au Li ion est portatif et toujours prêt à être allumé et à souder peu importe où vous vous trouvez Il se caractérise par une durée de chauffage de 45 secondes un cordon de chargement de 2 6 pi une poignée à prise texturée et comprend une panne de forme conique deux bobines de fil à souder sans plomb une éponge un câble de...

Page 15: ... nécessaires AVERTISSEMENT Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires ATTENTION Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis in...

Page 16: ...Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l outil 3 Portez des vêtements de protection conçus pour l environnement de travail et pour l outil PRÉCAUTIONSPERSONNELLES Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l outil 1 N utilisez pas l outil si vous ê...

Page 17: ...mité 5 Ne touchez pas la panne de fer à souder ou ne la placez pas sur un matériau combustibleque lorsqu elle est entièrement refroidie Cet outil génère un degré de chaleur important qui peut causer des brûluresou endommager des matériaux pendant son utilisation 6 Ne limez jamais l embout du fer à souder qui est enduit d un placage spécial 7 Assurez vous de disposer d une ventilation adéquate lors...

Page 18: ...sez pas de chargeurs modifiés ou de chargeur qui n indique pas la tension l intensité ou le taux de recharge Un chargement inadéquat peut provoquer une rupture de la batterie AVERTISSEMENT Ne démontez pas le chargeur ni les batteries Les batteries au lithium contiennent des matériaux toxiques et volatiles qui sont dangereux 1 N exposez pasla batterie à la chaleur et ne lajetez pasdans le feu Tenez...

Page 19: ...e de Li ion sans surveillance alors que vous la rechargez Restez et observez le processus de recharge advenant un problème Placez la batterie et le chargeur dans un contenant ignifuge 8 Ne chargez pas les batteries fuyantes Un boîtier endommagé peut relâcher des produits chimiques volatils ou des gaz La charge d une batterie qui présente des fuites peut provoquer un incendie ou une explosion DÉBAL...

Page 20: ...une prise Les lettres de référence entre parenthèses A se rapportent à la clé d identification comprise AVANT CHAQUE UTILISATION 1 Libérez l aire de travail de tout matériau combustible ou inflammable 2 Assurez vous que l aire de travail est bien ventilée car des vapeurs toxiques ou irritantes 3 Mouillez l éponge du fer à souder F 4 Au moyen d une lime éliminez la saleté la poussière ou la peintur...

Page 21: ...er la pâte à souder sur la pièce avant d appliquer la soudure 8 Appuyez sur le bouton d alimentation pour éteindre le fer à souder 8 1 Étaminez de nouveau la buse avant de l entreposer 8 2 Le fer à souder s éteindra automatiquement après 10 minutes Appuyez sur le bouton d alimentation pour continuer à utiliser le fer à souder 9 Attendez que la soudure se refroidisse et durcisse avant de déplacer l...

Page 22: ... Cela est important sans compter qu on préviendra ainsi tout dommage au niveau du bloc pile AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres REMPLACEZ LA BUSE 1 Coupez l alimentation et laissez la buse refroidir 2 Dévissez la buse dans le sens antiho...

Page 23: ...as celui ci à des températures supérieures à 60 C 140 F puisque la pile peut se briser ou présenter MISE AU REBUT AVERTISSEMENT Ne brûlez jamais lesbatteries puisqu elles peuvent exploser dansle feu Ne chargez pas les batteries fuyantes Seul un technicien de service qualifié devrait procéder à l entretien du bloc pile Communiquez avecles autorités locales responsables desdéchets solides pour conna...

Page 24: ...Si ce n est pas possible demandez à un technicien qualifié de réparer l outil PROBLÈME S CAUSE S POSSIBLE S SOLUTION S PROPOSÉE S La buse ne chauffe pas 1 La batterie est à plat 2 Le câble USB est défaillant durant la charge 1 Rechargez la pile 2 Remplacez le câble USB La buse ne chauffe pas suffisamment 1 La buse ne touche pas l élément chauffant 2 Buse défaillante 1 Vissez la buse jusqu à ce qu ...

Search results

Summary of Contents for 8968299

Reviews:

Related manuals for 8968299

Brands by name

Popular brands

pro.point 8968299, User Manual

Search results

Summary of Contents for 8968299

Reviews:

Related manuals for 8968299

Brands by name

Popular brands