background image

8381931 

EXTRACTEURS D’ÉCROU À DOUILLE HÉLICOÏDALE  

V1,0 

 

À PRISE DE 1/2 PO, 10 PIÈCES 

ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE 

1. 

Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale  

et latérale pour les yeux. L'équipement de protection des yeux devrait être 

conforme à la norme CSA Z94.3-07 ou ANSI Z87.1 fonction du type de  

travail effectué. 

2. 

Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour 

réduire les effets des vibrations de l'outil. 

UTILISATION 

AVERTISSEMENT ! N'utilisez pas les extracteurs d'écrou à douille hélicoïdale avec un 

tournevis à percussion. 

1. 

Sélectionnez la douille appropriée et placez-la sur l'écrou que vous devez 

desserrer. Frappez ensuite avec un marteau pour enfoncer l'extracteur sur 

l'écrou. Voir la figure 1. 

2. 

Utilisez une clé à douilles manuelle pour desserrer l'écrou en tournant dans le 

sens antihoraire. Voir la figure 2. 

3. 

Après avoir enlevé l'écrou, il se peut qu'il demeure coincé dans l'extracteur à 

douille. Utilisez une pièce en métal droite pour l'insérer dans la douille afin 

d'expulser l'écrou hors de l'extracteur. 

 

 

 

 

 

ENTREPOSAGE 

Si l'outil n'est pas utilisé pendant une période prolongée, appliquez une mince couche 

de lubrifiant sur les pièces en acier pour éviter qu'elles ne rouillent. Enlevez le lubrifiant 

avant de réutiliser l'outil. 

MISE AU REBUT 

Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est 

impossible de le réparer. 

En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685 

Summary of Contents for 8381931

Page 1: ... the correct tool for the job This tool was designed for a specific function Do not modify or alter this tool or use it for an unintended purpose WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store tools properly in a safe and dry location Keep tools out...

Page 2: ...n the nut by twisting in a counterclockwise direction See figure 2 3 Once the nut has been removed it may become stuck in the socket nut extractor Use a straight piece of metal to insert into the socket to push the nut out of the socket nut extractor STORAGE When not in use for an extended period apply a thin coat of lubricant to the steel parts to avoid rust Remove the lubricant before using the ...

Page 3: ...tient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique Évitez de modifier ou d altérer cet outil ou de l utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail séc...

Page 4: ...acez la sur l écrou que vous devez desserrer Frappez ensuite avec un marteau pour enfoncer l extracteur sur l écrou Voir la figure 1 2 Utilisez une clé à douilles manuelle pour desserrer l écrou en tournant dans le sens antihoraire Voir la figure 2 3 Après avoir enlevé l écrou il se peut qu il demeure coincé dans l extracteur à douille Utilisez une pièce en métal droite pour l insérer dans la doui...

Reviews: