8
I
EN
CD412S
COMPACT DISC/MP3/WMA/DIGITAL TUNER
EJECT
USB
REP
NEXT
DIR-UP
DIR-DN
FUNCTION
BACK
RAND BAND MEMO
EQ
MUTE
PANNELLO FRONTALE
FRONT PANEL
10
12
14
17
15
13
11
16
1
2
9
3
4
5 6 7 8
Fig.2
1. INTERRUTTORE POWER ON/OFF
2. Fessura per inserimento CD
3. Pulsante REPEAT ONE/ALL
4. Pulsante RANDOM
5. Pulsante BAND
6. Pulsante MEMO
7. Pulsante EQ
8. Pulsante MUTE
9. Pulsante EJECT/INSERT
10. Ingresso USB
11. Pulsante PLAY/PAUSE
12. Pulsante STOP
13. Pulsante NEXT
14. Pulsante BACK
15. Pulsante DIR-DN
16. Pulsante DIR-UP
17. Pulsante FUNCTION per selezionare la modali-
tà CD/TUNER/USB; potenziometro di VOLUME
1. POWER SWITCH ON/OFF
2. CD slot
3. Button REPEAT ONE/ALL
4. Button RANDOM
5. Button BAND
6. Button MEMO
7. Button EQ
8. Button MUTE
9. Button EJECT/INSERT
10. USB connection
11. Button PLAY/PAUSE
12. Button STOP
13. Button NEXT
14. Button BACK
15. Button DIR-DN
16. Button DIR-UP
17. FUNCTION button to select CD/TUNER/USB
mode; VOLUME potentiometer
-3- FUNZIONI E IMPOSTAZIONI
3.1 Elementi di comando e collegamenti
-3- FUNCTIONS AND SETTINGS
3.1 Operating elements and connections