Princess TYPE 2515 Instructions For Use Manual Download Page 10

10

B. Im Haus:

Das Wechselstrom-Netzkabel an die Wechselstrombuchse des Kühlschranks anschließen und den Stecker
in die Steckdose stecken. Vor dem Gebrauch überprüfen, ob die Netzspannung der Wohnung der des
Gerätes entspricht. Die gewünschte Funktion wählen, indem der Wahlschalter auf  „cold“ oder „hot“
gestellt wird. 
Nach Gebrauch des Kühlschranks, das Wechselstrom-Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Das Gerät ist
jetzt ausgeschaltet

REINIGUNG UND WARTUNG

Zuerst immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Das Gerät ist einfach zu reinigen.  Die
Innenseite des Gerätes mit einem feuchten Tuch abwischen. Darauf achten, dass das Kühlfach und die
Innenseite des Kühlschranks trocken bleiben. Das Gerät außen mit einem weichen Tuch und einem neu-
tralen Reinigungsmittel reinigen. Keine Verdünnungsmittel verwenden!

PRINCESS-TIPPS

- Den PRINCESS SILVER MINI FRIDGE und das Netzkabel niemals in Wasser tauchen.
- Im Auto arbeitet der Kühlschrank ausschließlich mit 12 V-Gleichstrom.
- Keine Gegenstände in die Verdampfungs- und Ventilationsöffnungen stecken.
- Den Kühlschrank nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.
- Verunreinigungen im Kühlschrank vermeiden. 
- Wenn das Gerät länger nicht benutzt wird, den Stecker aus der Steckdose ziehen.
- Das Gerät auf eine stabile und flache Unterlage stellen.
- Bei Beschädigung des Gerätes und/oder des Kabels das Gerät nicht mehr benutzen.
- Den Kühlschrank nicht an eine 24V-Batterie oder einen Transformator anschließen.  Bei Benutzung

eines Gleichstromkontakts muss dieser für 4 Ampere geeignet sein und die elektrische Spannung muss
zwischen 12 und 14 Volt liegen.

MINIFRIGORÍFICO PRINCESS SILVER MINI FRIDGE

art. 2515

Antes de usar el minifrigorífico, léanse atentamente las instrucciones y guárdense en un lugar seguro para
poder consultarlas siempre que fuera necesario.

DESCRIPCIÓN

1.   Asa
2.   Caja
3.   Tapa
4.   Cierre de la tapa
5.   Panel de control
6.   Orificios de exhalación
7.   Orificios de inhalación
8.   Cable de alimentación de CD
9.   Cable de alimentación de CA
10. Indicador luminoso
11. Selector

A= lado frontal
B= lado posterior

FUNCIONES

El aparato tiene dos funciones:
1. Función refrigeradora (mín. 5 – 10 °C)
2. Función calefactora (máx. 50 – 60 °C)

Summary of Contents for TYPE 2515

Page 1: ...2515 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza o SILVER MINI FR...

Page 2: ......

Page 3: ...oni d uso 12 Bruksanvisning 13 Brugsanvisning 15 Bruksanvisning 16 K ytt ohje 18 Instru es de utiliza o 19 GARANTIEKAART GUARANTEE CARD CARTE DE GARANTIE GARANTIEKARTE CERTIFICADO DI GARANT A CARTOLIN...

Page 4: ...ht van de koelingmodus is 50W en de kracht van de verwarmingsmodus is 45W LET OP Zorg ervoor dat de koelkast altijd verder dan 10 cm verwijderd is van de muur of andere objecten om de ventilatie tijde...

Page 5: ...RINCESS TIPS Dompel de PRINCESS SILVER MINI FRIDGE en netsnoeren nooit in water De koelkast gebruikt alleen DC 12V in de auto Steek geen voorwerpen in de verdampings en ventilatiegaten Stel de koelkas...

Page 6: ...oltage in your home is the same as that of the appliance Select the function by turning the selection switch to the cold or hot position After using the fridge turn off the fridge by disconnecting the...

Page 7: ...if a 13 amp plug is used a 13 amp fuse should be fitted If any other type of plug is used a 15 amp fuse must be fitted either in the plug or at the distribution board PRINCESS SILVER MINI FRIDGE art 2...

Page 8: ...teur Assurez vous auparavant que la tension de votre domicile est identique celle de l appareil S lectionner la fonction d sir e en r glant le s lecteur sur la position cold froid ou hot chaud Apr s a...

Page 9: ...m Abstand von mindestens 10 cm von der Wand oder ande ren Gegenst nden aufstellen um w hrend des Betriebs eine ausreichende Ventilation zu gew hrleisten W hrend des Gebrauchs die Ventilations ffnungen...

Page 10: ...genst nde in die Verdampfungs und Ventilations ffnungen stecken Den K hlschrank nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Verunreinigungen im K hlschrank vermeiden Wenn das Ger t l nger nicht benutz...

Page 11: ...el ctrica Por favor verifique antes del uso si el voltaje en su vivienda coincide con el del aparato Seleccione la funci n pasando el selector a la posici n fr a cold o caliente hot Despu s de usar e...

Page 12: ...ione di refrigeratore di 50W quella nella funzione di riscaldatore di 45W NOTE assicuratevi sempre che il frigo durante il funzionamento si trovi ad almeno 10 cm dal muro o da qualsivoglia oggetto che...

Page 13: ...n un panno morbido ed un detergente naturale Non usate diluenti SUGGERIMENTI PRINCESS Non immergete mai il PRINCESS SILVER MINI FRIDGE ed il cavo di alimentazione in acqua Per l uso in automobile il f...

Page 14: ...kylsk pets AC uttag och anslut den till ett eluttag Kontrollera f re anv ndning att sp nningen i ditt hem verensst mmer med apparatens V lj funktion genom att vrida omkopplaren till positionen cold k...

Page 15: ...der til enhver tid er en afstand p min 10 cm mellem k leskabet og v ggen eller andre objekter s ventilering uhindret kan finde sted n r apparatet er i brug Undg tild kning af ventilations hullerne p...

Page 16: ...ventilationshullerne Uds t k leskabet ikke for direkte sollys Stil aldrig k leskabet i n rheden af varmekilder Undg at spilde i k leskabet Tag stikket ud af stikkontakten n r apparatet ikke er i brug...

Page 17: ...me hos deg er samme som spenningen p apparatet Velg funksjon ved dreie velgerbryteren til kald eller varm stilling Etter at du har brukt kj leskapet kan du sl det av ved trekke vekselstr msledningen u...

Page 18: ...cm fra en vegg eller andre gjenstander for mulig gj re ventilasjon mens det er i bruk Unng dekke til ventilasjonshullene p baksiden mens apparatet er i bruk vi anbefaler at du sl r av appratet i 5 min...

Page 19: ...or direkte sollys Hold kj leskapet borte fra varmekilder Unng s l i kj leskapet Koble fra apparatet n r det ikke brukes over lengre tid Sett apparatet p en stabil og flat bunn Ikke bruk apparatet n r...

Page 20: ...ser limpo facilmente O interior do aparelho pode ser limpo com um pano h mido Certifique se que a caixa e o interior do frigor fico ficam secos O exterior do aparelho poder ser limpo com um pano macio...

Page 21: ...cha de compra Data de compra Data di acquisto Ink psdatum K bs dato Innkj psdato Ostop iv Datum nakupa Hven r keypt Datum n kupu TYPE Princess Head Office Baronielaan1 4818 PA Breda Postbus 4722 4803...

Page 22: ...ll uso di danno da trasporto ed in ogni caso di circostanze checomunque non possibile far risalire a difetti di fabbricazione La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecc...

Page 23: ......

Page 24: ...RINCESS HOUSEHOLD APPLIANCES BV Baronielaan 1 4818 PA Breda P O Box 4722 4803 ES Breda The Netherlands Tel 31 0 76 521 77 16 Fax 31 0 76 521 71 16 Internet http www princess nl E mail info princess nl...

Reviews: