Princess 492952 Instructions For Use Manual Download Page 12

12

MONTERING

1. Tag alltid ut kontakten ur vägguttaget när du byter kniv eller om apparaten inte används.
2. Knivarna är mycket vassa. Grip dem alltid vid den trubbiga kanten eller vid knivhållaren.
3. Om knivarna har gått isär, skjuter du stiftet på den ena kniven i springan på den andra så att de sitter ihop.
4. Håll knivarna vid knivhållaren och håll dem tillsammans med eggen nedåt. Skjut in dem i motorhuset

tills de klickar fast.

ANVÄNDNING

1. Sätt kontakten i vägguttaget.
2. Tryck in säkerhetsströmbrytaren medan du håller apparaten vid handtaget. Tryck sedan in till-frånbrytaren

med tummen och skjut den framåt.

3. Släpp brytaren för att stänga av apparaten.

ROTERING AV HANDTAGET

1. Drag ut kontakten ur vägguttaget innan du ändrar knivens skärvinkel. 
2. Skjut spärrknappen kraftigt bakåt. 
3. Vrid motorhuset till önskat läge. Kniven vrids och spärras.

UTTAGNING AV KNIVARNA

1. Tag ut kontakten ur vägguttaget.
2. Tryck kraftigt på släppningsknappen. Grip vid knivhållarna och drag försiktigt tills knivarna lossnar.

TIPS

1. Led kniven med omsorg genom livsmedlet. Du behöver inte göra någon sågande rörelse.
2. Skär runt och fram till benet. Försök inte skära genom benet.

RENGÖRING

1. Tag ut kontakten ur vägguttaget.
2. Knivarna kan rengöras i diskvatten. Skölj och torka väl.
3. Motorhuset och sladden kan torkas med en fuktig trasa.
4. Sänk motorhuset aldrig i vatten eller någon annan vätska och håll det aldrig under rinnande vatten.

PRINCESS-TIPS

1. Sänk aldrig apparaten i vatten eller någon annan vätska. Annars riskerar du elektriska stötar.
2. Lämna aldrig apparaten utan tillsyn medan den används. Var särskilt uppmärksam om den används av

barn eller med barn i närheten.

3. Drag ut kontakten ur vägguttaget när apparaten inte används, innan du anbringar eller avlägsnar någon

komponent och innan den rengörs.

4. Undvik kontakt med rörliga delar.
5. Om apparaten eller sladden är skadad bör den inte längre användas, lämna in den hos affären för 

reparation. En skadad sladd kan endast bytas ut av vår serviceavdelning.

6. Det är farligt att använda andra tillbehör än de som bifogas eller rekommenderas.
7. Använd inte apparaten utomhus.
8. Se till att sladden och en eventuell förlängningssladd leds så att ingen kan snubbla över den, och så att

den inte vidrör heta ytor.

9. Knivarna är vassa. Behandla dem försiktigt. Håll dem alltid med spetsen från dig.
10. Endast för hushållsbruk.

PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE 

ART. 492952

Læs denne brugsanvisning grundigt igennem, inden den elektriske kniv tages i brug, og
gem den, hvis du skulle få brug for at slå noget op. Kontroller om boligens netspænding
svarer til apparatets.

Princess Silver Electric Knife er det ideale hjælpemiddel til at skære dybfrost produkter 
og hårdere madvarer igennem med. Den elektriske kniv er udstyret med to unikke knive,
roterende håndtag samt en særlig sikkerhedsafbryder.

Summary of Contents for 492952

Page 1: ...2952 SILVER ELECTRIC KNIFE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de ut...

Page 2: ...tions for use 4 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 10 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 12 Bruksanvisning 14 K ytt ohje 15 Instru es de utiliza o 16 18 JANUARI 2007 NL...

Page 3: ...opcontact als een mes wordt verwisseld of als het apparaat niet in gebruik is 2 De messen zijn heel scherp Pak ze altijd beet aan de botte kant of bij de meshouder 3 Als de messen gescheiden zijn schu...

Page 4: ...g mee Hanteer ze altijd met de punt van u af 10 Alleen voor huishoudelijk gebruik PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Read these instructions carefully before you use the electric knife and keep...

Page 5: ...if the appliance is used by or in the presence of children 3 Remove the plug from the electricity socket when the appliance is not in use before attaching or remo ving parts and before cleaning 4 Avoi...

Page 6: ...GE 1 D brancher toujours l appareil avant de changer un couteau et lorsque l appareil n est pas utilis 2 Les couteaux sont tr s tranchants Toujours les attraper par le manche ou du c t non tranchant 3...

Page 7: ...sage m nager uniquement PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung in Ruhe durch und bewahren Sie sie auf um sie sp ter noch einmal nachlesen zu k nnen Pr fen Sie...

Page 8: ...lektrischen Schock 2 Lassen Sie das Ger t w hrend der Benutzung nie unbeaufsichtigt Achten Sie im Beisein von Kindern ganz besonders auf das Ger t 3 Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wenn das G...

Page 9: ...d mientras agarra el aparato por el mango Seguidamente pulse con su dedo pulgar el interruptor de activaci n desactivaci n y deslice hacia delante el mismo 3 Suelte el interruptor para parar ROTACI N...

Page 10: ...urezza 2 Interruttore acceso spento 3 Pulsante di espulsione coltelli 4 Tasto di bloccaggio 5 Manico 6 Gruppo motore 7 Cavo di alimentazione 8 Guaina portacoltello 9a Coltello universale 9b Coltello p...

Page 11: ...vi consigliamo di non usare pi l apparecchio e di portarlo al rivenditore per la riparazione Un cavo di alimentazione danneggiato pu essere sostituito unicamente dal servizio di assistenza specializz...

Page 12: ...ig trasa 4 S nk motorhuset aldrig i vatten eller n gon annan v tska och h ll det aldrig under rinnande vatten PRINCESS TIPS 1 S nk aldrig apparaten i vatten eller n gon annan v tska Annars riskerar du...

Page 13: ...tikket ud af stikkontakten for at ndre p knivens sk revinkel 2 Skub l seanordningen h rdt bagud 3 Drej motorenheden i den nskede stilling Kniven bliver drejet og l st fast DEMONTAGE AF KNIVENE 1 Tag s...

Page 14: ...2 Dypfryskniven kutter gjennom alle dypfryste matvarer 3 Pr v aldri kutte gjennom ben 4 Knivene holdes skarpe ved hjelp av friksjonen under bruk Den skal ikke slipes MONTERING 1 Ta alltid st pselet u...

Page 15: ...n bort fra deg 10 Kun beregnet p hjemmebruk PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 Lue t m k ytt ohje huolellisesti l pi ennen kuin alat k ytt s hk veist ja s ilyt k ytt ohje my hemp tarvetta varte...

Page 16: ...l hell 3 Ota pistotulppa pois pistorasiasta aina kun laitetta ei k ytet ennen osien paikoilleen asettamista tai irrottamista ja ennen laitteen puhdistusta 4 V lt koskettamasta liikkuvia osia 5 Laitett...

Page 17: ...N o necessita de cortar como se fosse uma serra 2 Corte bem at ao osso N o tente cortar o osso LIMPEZA 1 Puxe a ficha da tomada 2 Pode lavar as facas com gua morna com detergente Lave com gua limpa e...

Page 18: ...18 PRINCESS SILVER ELECTRIC KNIFE ART 492952 1 9a 8 7 6 5 4 3 2 9b...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2007...

Reviews: