Princess 121131 Instructions For Use Manual Download Page 8

8

Zur Reinigung der Platten Küchenpapier benutzen. Schwierig zu entfernende Reste können mit Speiseöl
(5 Minuten einwirken lassen) zuerst aufgeweicht werden. Die Außenseite des Gerätes mit einem feuchten
Tuch abwischen.

PRINCESS-TIPPS

-  Der Sandwichtoaster eignet sich ausschließlich für den Haushaltsgebrauch.
-  Darauf achten, dass das (Verlängerungs-)Kabel so liegt, dass niemand darüber fallen kann und dass die

heißen Platten nicht berührt werden.

-  Bei diesem Gerät kann ein beschädigtes Kabel nur mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst

ausgetauscht werden.

-  Den Sandwichtoaster nicht im Freien benutzen.
-  Den Sandwichtoaster besonders gut im Auge behalten, wenn Kinder in der Nähe sind. Die Platten und

die Metalloberfläche können sehr heiß werden. Selbst natürlich auch vorsichtig sein. Den
Sandwichtoaster vollständig abkühlen lassen, bevor er wegräumt wird.

-  Das Gerät nur an eine geerdete Steckdose anschließen.
-  Anwesende Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät

spielen.

-  Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen,

geistigen oder motorischen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis kann Gefahren mit sich
bringen. Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit verantwortlichen Personen in den
Gebrauch einzuweisen oder dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen.

-  Das Gerät ist nicht dazu geeignet, um mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung bedient zu

werden. 

PRINCESS NICE PRICE SANDWICHMAKER

ART. 121131

Lea estas instrucciones detenidamente antes del uso y guárdelas para una futura referencia.
La PRINCESS NICE PRICE SANDWICH MAKER es ideal para preparar rápidamente emparedados
tostados con jamón, queso u otros ingredientes. La capa antiadherente en las placas previene que algo se
pegue y es fácil para limpiar. La PRINCESS NICE PRICE SANDWICH MAKER es un aparato muy
práctico por las luces indicadoras y el termostato automático.
Antes de usar el aparato por primera vez recomendamos que limpie las placas y que remueva cualquier
calcomanía. 

CONSEJOS PARA EL USO

Engrase las placas ligeramente con mantequilla, manteca, aceite o algo similar. Enchufe el aparato (la luz
se enciende) y cierre la PRINCESS NICE PRICE SANDWICH MAKER. La sandwichera tomará varios
minutos en calentar. En este tiempo usted puede preparar el emparedado. Cuando las placas llegan a la
temperatura correcta, se apaga la luz. Ahora puede abrir la PRINCESS NICE PRICE SANDWICH
MAKER y poner el emparedado en la placa inferior: primero una tajada de pan, después el relleno y
luego la segunda tajada de pan. Cierre la sandwichera (no presione las placas demasiado fuerte) y utilice
el clip en la manija para mantener las placas en su posición. Siempre hay que mantener el aparato cerrado
cuando se están haciendo emparedados.
Cuando la sandwichera está cerrada puede salir un poco de humo. Ponga cuidado que usted no se queme
con esto. Después de unos 2 a 3 minutos el emparedado estará listo; obviamente podrá experimentar con
los tiempos de cocción para obtener el resultado perfecto.
Aviso: Durante la cocción la luz titila. Esto es normal e indica que el termostato está funcionando correctamente.
Cuando el emparedado está listo, puede abrir la sandwichera y sacar el emparedado utilizando una espátula
de madera o plástico si lo necesita. No utilice utensilios de metal porque estos pueden dañar la capa
antiadherente.
Si quiere hacer más emparedados, puede mantener la sandwichera cerrada para que se
mantenga a la temperatura correcta. Desenchufe la sandwichera cuando no la esté utilizando.

LIMPIEZA

PRIMERAMENTE DESENCHUFE DEL TOMACORRIENTE.
Limpie la sandwichera después de cada uso para evitar que la comida se pegue. Deje 
enfriar la PRINCESS NICE PRICE SANDWICH MAKER después de cada uso. Nunca le
eche agua en las placas porque esto puede dañar la sandwichera y provocar salpicaduras de
agua caliente.  No utilice productos abrasivos ni detergentes agresivos.
NO SUMERJA NUNCA LA SANWICHERA EN AGUA NI EN OTRO LÍQUIDO.

Summary of Contents for 121131

Page 1: ...31 NICE PRICE SANDWICH MAKER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ons for use 5 Mode d emploi 6 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 9 Bruksanvisning 10 Brugsanvisning 11 Bruksanvisning 12 K ytt ohje 13 Instru es de utiliza o 14 15 18 16 SEP 09 V0 NL...

Page 4: ...metalen spatels e d om beschadiging van de antiaanbaklaag te voorkomen Indien u nog meer tosti s wilt maken kunt u het tostiapparaat dichtgeklapt laten staan zodat deze op temperatuur blijft Trek de...

Page 5: ...coating If you wish to make more sandwiches you can keep the sandwich maker closed to keep it at the right temperature Remove the plug from the socket when the sandwich maker is not in use CLEANING F...

Page 6: ...andwich Le voyant s teint lorsque les plaques ont atteint la bonne temp rature Ouvrez pr sent votre PRINCESS NICE PRICE SANDWICH MAKER et posez le sandwich sur la plaque inf rieure en disposant d abor...

Page 7: ...die Aufkleber zu entfernen GEBRAUCHSHINWEISE Die Platten mit etwas Butter Bratfett l oder hnlichem einfetten Den Stecker in die Steckdose stecken das Kontrolll mpchen leuchtet auf und den PRINCESS NI...

Page 8: ...tico por las luces indicadoras y el termostato autom tico Antes de usar el aparato por primera vez recomendamos que limpie las placas y que remueva cualquier calcoman a CONSEJOS PARA EL USO Engrase la...

Page 9: ...desivi SUGGERIMENTI PER L USO Ungete leggermente le piastre con burro lardo olio o con un prodotto simile Inserire la spina nella presa di alimentazione la spia Power si illumina e chiudete il PRINCES...

Page 10: ...SS NICE PRICE SANDWICH MAKER Det tar n gra minuter innan apparaten r uppv rmd Under tiden kan du f rbereda sm rg sen N r plattorna uppn tt korrekt temperatur slocknar den orangea lampan ppna nu din PR...

Page 11: ...h apparatet klem i den forbindelse ikke pladerne alt for h rdt sammen og luk pladerne ved hj lp af fastl sningsklemmen p h ndtaget Apparatet skal altid v re lukket under brugen N r apparatet lukkes ka...

Page 12: ...r ve deg frem med steketiden for oppn best mulig resultat Merk under stekingen vil lyset sl seg av og p Dette er normalt og tyder p at termostaten virker som den skal S snart toasten er ferdig kan du...

Page 13: ...vat vaurioittaa tarttumattomaksi k sitelty pinnoitetta Jos haluat tehd lis voileipi voit pit voileip grillin suljettuna j htymisen v ltt miseksi Kun voileip grilli ei ole k yt ss irrota pistoke pistor...

Page 14: ...tiaderente Se desejar voltar a utilizar a m quina logo de seguida pode deix la ligada com a tampa fechada para manter a temperatura correcta Quando a m quina n o est a ser utilizada retire a ficha da...

Page 15: ...15 PRINCESS NICE PRICE SANDWICHMAKER ART 121131...

Page 16: ...16 PRINCESS NICE PRICE SANDWICHMAKER ART 121131...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2009...

Reviews: