Princess 112243 Instructions For Use Manual Download Page 11

11

- El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora,

o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos. Las personas responsables de su
seguridad deberán proporcionar instrucciones explícitas o supervisar el uso del aparato.

PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE 

ART. 112243

Leggete attentamente queste istruzioni d’uso e conservatele per eventuali consultazioni future. Verificate
che la tensione di alimentazione dell’apparecchio corrisponda a quella della vostra abitazione. Collegate
l’apparecchio unicamente ad una presa di alimentazione con messa e terra.

Questo barbecue è indicato per l'uso sia in ambiente esterno, sia in ambiente interno, ed è dotato di un
piede comodo e stabile.  Si riscalda in un attimo: inserite la spina nella presa di alimentazione e 10 minuti
dopo potete dare inizio alla vostra grigliata. Dotato di rastrelliera per posate, vaschetta per la raccolta del
grasso e griglia di gocciolamento per l'eliminazione dei grassi in eccesso, per un cibo sano e leggero!
Temperatura regolabile ed interamente smontabile, per una facile pulizia. 

Pulite accuratamente la griglia con un panno umido prima di usare l’apparecchio per la prima volta.
Durante il primo impiego la macchina può produrre un po’ di fumo.  Questo fenomeno è normale, in
quanto gli elementi riscaldanti sono nuovi, e scompare automaticamente in breve tempo.  

MONTAGGIO

Attenzione: usate il barbecue solo completamente montato, quindi con lo schermo paravento, le
griglie, la vaschetta per la raccolta del grasso ed il piede.  

INDICAZIONI GENERALI 

Posizionate l’apparecchio su una superficie stabile e resistente al calore. Durante il funzionamento il 
vassoio di gocciolamento deve essere riempito con 350 ml di acqua. Srotolate completamente il cavo di
alimentazione ed inserite la spina nella presa di alimentazione. Lasciate riscaldare il barbecue per almeno
10 minuti. Non appena l’apparecchio si è riscaldato, potete disporre la carne e/o il pesce sulla griglia.
Tenete sempre sotto controllo l’apparecchio. Non appena la carne e/o il pesce sono cotti, toglieteli dalla
griglia con l'aiuto di una pinza o una forchetta da barbecue.

Questo apparecchio può essere usato sia in ambiente interno, sia all’esterno. In 
ogni caso, assicuratevi che l’apparecchio sia collegato ad una presa di alimentazione
con messa a terra.  L’uso in ambiente esterno è permesso solo in condizioni di tempo
asciutto. In caso di uso di una prolunga, questa deve essere dotata di filo di massa
(conduttori in rame di diametro minimo di 1 mm).

PULIZIA

TOGLIETE PRIMA LA SPINA DALLA PRESA DI ALIMENTAZIONE. 
Pulite l’apparecchio dopo ogni impiego. Lasciate raffreddare completamente l’apparecchio
prima di pulirlo. Pulite la superficie esterna con un panno umido. La griglia può essere
lavata anche in lavastoviglie.

Summary of Contents for 112243

Page 1: ...243 CLASSIC BARBECUE DELUXE Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de u...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ns for use 5 Mode d emploi 7 Anleitung 8 Instrucciones de Uso 9 Istruzioni d uso 11 Bruksanvisning 12 Brugsanvisning 13 Bruksanvisning 15 K ytt ohje 16 Instru es de utiliza o 17 19 18 20 AUG 08 V1 NL...

Page 4: ...et windscherm roosters lekbak en statief ALGEMENE AANWIJZINGEN Plaats het apparaat op een stabiele warmtebestendige ondergrond Vul de lekbak voor het barbecue n met 350 ml water Wikkel het netsnoer he...

Page 5: ...len Het is niet zonder gevaar om dit apparaat te laten gebruiken door kinderen of personen met een geeste lijke of lichamelijke handicap of met te weinig ervaring of deskundigheid De voor de veilighei...

Page 6: ...ur service department using special tools Do not place the appliance on or directly adjacent to a warm hotplate or other source of heat Always unplug the appliance before cleaning or if any fault deve...

Page 7: ...un support stable r sistant la chaleur La l chefrite doit contenir 350 ml d eau pendant l utilisation de l appareil D roulez enti rement le cordon avant d introduire la fiche dans la prise Faites cha...

Page 8: ...physiques sensoriels mentaux ou moteurs ou d nu s d exp rience et de connaissance peut tre dangereuse Les personnes responsables de leur s curit devront fournir des instructions explicites ou surveil...

Page 9: ...en Ger ten ausschlie lich mit Spezialwerkzeug von unserem Kundendienst ausgetauscht werden Das Ger t niemals auf oder in unmittelbare N he einer hei en Kochplatte o stellen Vor dem Reinigen oder bei S...

Page 10: ...rejilla se puede lavar en el lavavajillas CONSEJOS PRINCESS Coloque el aparato sobre una superficie s lida y estable No use papel de aluminio para tapar la rejilla ya que ello evitar a la difusi n de...

Page 11: ...ale in quanto gli elementi riscaldanti sono nuovi e scompare automaticamente in breve tempo MONTAGGIO Attenzione usate il barbecue solo completamente montato quindi con lo schermo paravento le griglie...

Page 12: ...evi che il cavo di alimentazione non venga a contatto con le parti calde Non usate prodotti spray per rendere antiaderente la griglia in quanto tali sostanze possono danneggiare alcune parti dell appa...

Page 13: ...Kontrollera s att barn inte kommer i n rheten och var ven sj lv f rsiktig Anv nd inga aggressiva eller slipande reng ringsmedel Apparaten f r endast anv ndas i enlighet med bruksanvisningen Anv nd ing...

Page 14: ...er der er viklet ind i aluminiumfolie Kom aldrig apparatet ned i vand eller andre v sker S rg for at apparatet ikke er anbragt s man nemt kan komme til at v lte det ned s rg ogs for at ledningen ikke...

Page 15: ...varme Beholderen for grillen skal fylles med 350 ml vann n r apparatet er i bruk Vikle opp hele ledningen og sett st pselet i stikkontakten La grillen varme opp ca 10 minutter S snart apparatet er va...

Page 16: ...tet PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243 Lue ensin k ytt ohje kokonaan l pi ja s ilyt se my hemp tarvetta varten Tarkista ett k ytett viss si oleva verkkoj nnite on sama kuin laitteen tarvitsem...

Page 17: ...mia varusteita Verkkojohto ei saa koskettaa grilli l k yt tarttumista est vi suihkeita sill ne voivat vioittaa joitakin laitteen osia Lapsia on valvottava tarkoin ett he eiv t leiki laitteella Jos lap...

Page 18: ...locado beira da mesa ou bancada de forma a que algu m possa trope ar nele deve igualmente certificar se que o fio n o se encontra pendurado de maneira a que algu m possa trope ar ou ficar preso no mes...

Page 19: ...19 PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243...

Page 20: ...20 PRINCESS CLASSIC BARBECUE DELUXE ART 112243...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...PRINCESS 2008...

Reviews: