Princess 01.132391.01.001 Instructions For Use Manual Download Page 15

15

• Plasser ikke apparatet på eller i nærheten av en varm kokeplate eller lignende.
• Ta alltid støpselet ut av stikkontakten før rengjøring og ved defekter.
• Platene blir svært varme. Hold apparatet utilgjengelig for barn, og vær også forsiktig selv. 
• Bruk aldri sterke rengjøringsmidler eller skuremidler.
•  Bruk apparatet bare slik det er angitt i bruksanvisningen.
• Ikke bruk tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten.
•  Ledningen bør ikke komme i kontakt med platene.
•  Denne enheten kan brukes av barn fra 8 år og eldre og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller

mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap som de får tilsyn eller instruksjoner om bruk av
apparatet på en sikker måte og gitt forstå farene. Barn bør ikke leke med apparatet. Rengjøring og
vedlikehold er ikke gjort av barn, med mindre de er over 8 og overvåket.

•  Hold apparatet og ledningen utilgjengelig for barn yngre enn 8 år.
•  Apparatet er ikke beregnet for bruk av et eksternt tidsur eller separat fjernkontroll.
•  Utvendig kan bli varm når maskinen er i drift.
•  Overflatene er underkastet varme under bruk.
•  Temperaturen tilgjengelige flater kan være høy når apparatet er i drift.
•  Ikke bruk apparatet hvis strømledningen eller støpselet er skadet eller ødelagt. Hvis strømledningen

eller støpselet er skadet eller defekt, må den byttes ut av produsenten eller en av våre servicesentre.

•  Denne enheten er beregnet for bruk i husholdninger og lignende applikasjoner som ansatte kjøkken i

butikker, kontorer og andre arbeidsplasser, gårder, etter kunder i hoteller, moteller og andre bosteder,
bed and breakfast type miljøer.

•  Dette produktet har ingen av / på bryter og er aktiv når den er koblet til stikkontakten. Trekk ut støpse-

let fra stikkontakten etter bruk.

OPPSKRIFT (FOR CA. 15 VAFLER)

Ingredienser:
250  gram smør
250  gram selvhevende bakepulver
250  gram sukker
4 egg

Smelt smøret langsomt, tilsett sukker og 4 eplommer. Bland dette til en kremaktig masse. Visp eggehviten
fra de 4 eggene til den blir stiv. Tilsett det siktede melet langsomt, og bland dette til en tykk masse. Til
slutt tilsettes den vispede eggehviten. Deigen er nå klar til bruk.

PRINCESS WAFFLE MAKER

ART. 132391

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

Lue ensin tämä käyttöohje läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että käytettävissäsi
oleva verkkojännite on sama kuin laitteeseen merkitty jännite. Liitä tämä laite ainoastaan maadoitettuun 
pistorasiaan.

Laitetta ensimmäistä kertaa käytettäessä saattaa syntyä jonkin verran savua. Tämä on uusia 
lämpöelementtejä käytettäessä normaalia ja loppuu itsestään jonkin ajan kuluttua.

LAITTEEN KÄYTTÖ

Kelaa verkkojohto kokonaan auki ennen kuin liität sen pistorasiaan. Aseta laite tukevalle, 
kuumankestävälle alustalle. Laite voidaan nyt avata. Sulje laite ja anna paistolevyjen läm-
metä. Laitteen sivuun sijoitetulla säätimellä voidaan säätää haluttu lämpötila. Kun vihreä
merkkivalo syttyy, levyt ovat saavuttaneet oikean lämpötilan.

Summary of Contents for 01.132391.01.001

Page 1: ...E 132391 WAFFLE MAKER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza...

Page 2: ...ructions for use 4 Mode d emploi 5 Anleitung 7 Instrucciones de Uso 8 Istruzioni d uso 10 Bruksanvisning 11 Brugsanvisning 13 Bruksanvisning 14 K ytt ohje 15 Instru es de utiliza o 17 18 AUG 12 V1 NL...

Page 3: ...vloeistof onder De buitenkant van het toestel wordt heet Pak het apparaat dus alleen bij de handgreep beet Zorg dat het apparaat niet zo dicht bij de rand van tafel werkblad e d staat dat iemand het e...

Page 4: ...green MAKING WAFFLES Wait until the waffle iron has heated up With batter use a ladle to sufficiently cover the lower mould s surface With dough lay it on the surface of the lower mould Make sure that...

Page 5: ...50 grams self raising flour 250 grams sugar 4 eggs Melt the butter slowly then add the sugar and the yolks of the 4 eggs Stir into a creamy mixture Beat the 4 egg whites until they form stiff peaks Gr...

Page 6: ...appareil sur ou proximit d une plaque de cuisson chaude etc Retirer toujours la fiche de la prise avant de nettoyer l appareil ou s il est d fectueux Les plaques deviennent tr s chaudes Veillez ce qu...

Page 7: ...das Ger t und erhitzen Sie die Platten Die Platten haben die Temperatur erreicht wenn das Kontrolll mpchen gr n erlischt BENUTZUNG DER WAFFELPLATTEN Warten Sie bitte ab bis die Platten die gew nschte...

Page 8: ...das Netzkabel oder der Stecker besch digt oder defekt ist muss es durch den Hersteller oder einen unserer Service Center ersetzt werden Das Ger t soll in Innenr umen nur und hnliche Anwendungen wie P...

Page 9: ...niendo cuidado tambi n ud No use productos de limpieza abrasivos o que rayan Utilice el aparato exclusivamente seg n las instrucciones de uso indicadas No utilice accesorios no recomendados por el fab...

Page 10: ...rata Le piastre hanno raggiunto la temperatura di utilizzo quando la spia luminosa verde si accende USO DELLE PIASTRE PER I WAFER Attendete che le piastre abbiano raggiunto la temperatura d utilizzo I...

Page 11: ...nneggiato o difettoso deve essere sostituito dal costruttore o uno dei nostri centri di assistenza Questo dispositivo stato progettato per l uso in applicazioni domestiche e similari quali cucine del...

Page 12: ...v nd inga tillbeh r som inte rekommenderas av tillverkaren H ll sladden undan fr n plattorna Denna enhet kan anv ndas av barn 8 r och ldre och personer med nedsatt fysisk sensorisk eller men tal f rm...

Page 13: ...Behandl ikke slip let bel gnigen med skarpe metalgenstande eller aggressive reng ringsmidler PRINCESS TIPS Anbring apparatet p et solidt og stabilt underlag der ogs kan t le varme Kom aldrig apparatet...

Page 14: ...n medf re litt r ykutvikling Dette er normalt i nye varmeelementer og vil forsvinne av seg selv etter kort tid BRUKE APPARATET Vikle opp hele ledningen f r du setter st pselet i stikkontakten Sett app...

Page 15: ...esentre Denne enheten er beregnet for bruk i husholdninger og lignende applikasjoner som ansatte kj kken i butikker kontorer og andre arbeidsplasser g rder etter kunder i hoteller moteller og andre bo...

Page 16: ...staan k ytt ohjeessa mainitulla tavalla l k yt muita kuin valmistajan suosittamia varusteita Verkkojohto ei saa joutua kosketuksiin paistolevyjen kanssa T m laite voi k ytt lapset 8 vuotiailla ja henk...

Page 17: ...CONSELHOS DA PRINCESS Coloque o aparelho sobre uma superf cie s lida e est vel resistente ao calor Nunca mergulhe o aparelho em gua ou em qualquer outro l quido O exterior do aparelho aquece bastante...

Page 18: ...ntes de trabalho fazendas por clientes em hot is mot is e outros ambientes residenciais tipo de cama e ambientes do tipo caf da manh Este produto n o tem bot o liga desliga e est ativo quando conectad...

Page 19: ...19...

Page 20: ...PRINCESS 2012...

Reviews: