1
3
2
4
5
6
7
8
3560 PRIMUS LITE+
TM
7.1
7.4
7.5
7.2
7.3
4.1
1.1
1.2
ةناوطسأب دقوملا ليصوت لبق ةيانعب تاميلعتلا هذه أرقا
!ةماه ةظحلام
ىلع رمتسم لكشب علاطلال ةمظتنم ةفصب تاميلعتلا ىلإ عجرا مث زاغلا
.لبقتسملا يف اهيلإ عوجرلل تاميلعتلا هذهب ظفتحا .دقوملا اذه فئاظو
.ءاعولا نم زاغلا ةناوطسأو ةلعشلا علخا .1
.زاغلا ةناوطسأ يف ةلعشلا طبرا
يف ةدوجوملا ةيرئادلا ةقلحلا سملات ىتح مامصلا يف ةيانعب زاغلا ةناوطسأ طبرا .2
.زاغلا ةناوطسأ طبرب موقت امدنع ةضرعتسم زوزح روهظ مدع نم دكأت .مامصلا
حيحص لكشب دقوملا اذه يف برستلا عنم تادادس بيكرت نم دكأت .3
مدختست لا .زاغلا ةناوطسأ ليصوت لبق ةديج ةلاح يف اهنأو )1-1(
لاو ةلكآتم وأ ةفلات برستلا عنم تادادس نوكت امدنع دقوملا اذه
.لطعتلا وأ فلتلا وأ برستلا نم يناعي وهو دقوملا مدختست
ةيجراخ نكامأ يف اهليصوت وأ زاغلا ةناوطسأ رييغت متي نأ بجي .4
كنأو اهنم برقلاب ةفوشكم بهل ةنسلأ دوجو مدع نم دكأت .ةحوتفم
.صاخشلأا يقاب نع ٌديعب
ةفاسم دعبأ ىلإ )1-2( ةلعشلا مامص ةرادإ قيرط نع ةناوطسلأا مامص لفقا
مدع نمو دقوملاب دوجوملا بهللا ءافطنا نم دكأت .ةعاسلا براقع هاجتا يف ةنكمم
.كنم برقلاب لاعشإ رداصم وأ ةفوشكم بهل ةنسلأ يأ دوجو
اذهب مقف ،دقوملا يف زاغلا ةملاس صحف نم دبلاو اًمتح ناك اذإ .5
دوجو نع فشكلل صحفلاب مقت لا .حوتفم يجراخ ناكم يف صحفلا
اذه ءارجلإ مدختست لا .ةفوشكملا بهللا ةنسلأ مادختساب تابرست
لصافم ىلع امهعضو متي ثيح نوباصلاو ئفادلا ءاملا لاإ صحفلا
.دقوملا اذه تلاصوو
كرواس اذإ .برستلا ةقطنم لوح زربت تاعاقف لكش ىلع برست يأ رهظيس
لاعشإ لواحت نأ كايإف ،هتحئار تممش وأ زاغلا ثاعبنا توص تعمس وأ كشلا
.كدلب يف يلحملا Primus ليكوب لصتاو ةناوطسلأا علخا .دقوملا اذه
وأ ،ةيقاولا عوردلا مادختساب )زاغلا ةناوطسأ( دقوملا ةيطغتب
مقت لا
فلاتإو هتنوخس ةدايز يف ببستي دق كلذ نلأ ةهباشم ءايشأ وأ ،روخصلا
اهتيطغت ببسب
زاغلا ةناوطسأ ةنوخس ةدايز لثمت .زاغلا ةناوطسأو دقوملا
.اًغلاب اًرطخ
طغضلا عم ةلعشلا مامص ةرادإ قيرط نع دقوملا لاعشإب مق .1
لعتشي ىتح تقولا سفن يف رركتم لكشب لاعشلإا رز ىلع
نوكي امدنع لاعشلإا ةيلمع ررك .تباث ٍلكشب جهوتيو بهللا
.ةرورضلا ةلاح يف اًمامت اًقلغم ةلعشلا مامص
.ةلعشلا مامص ةرادإ قيرط نع بهللا طبضا .2
دقوملا كرحت لا .مئاق عضو يف لاإ دقوملا اذه مدختست لا .3
وأ دقوملا نيخست لبق بهللا حجرأتي دق .ًلاعتشم نوكي امدنع
.ئجافم لكشب هكيرحت ةلاح يف
.ةدتمملا نيخستلا تارتف ءانثأ ةلزاعلا ةلصولا هوشتت دق .4
.يهطلا ءانثأ ةلزاعلا ةلصولا علخت نأب يصون نحن كلذلو
4
ءاعولا تايوتحم بصو ءاطغلا علخ
لامعتسلاا
ليغشتلا ءدب
طيلخ ىلع لمتشت ةناوطسأ عم مادختسلال لاإ دقوملا اذه عينصت متي مل
ةكرش نم ةمدقملا 2206 مقر ناتوبلا/ناتويبوزيلأا/نابوربلا زاغ
زاغلا تاناوطسأ نم ىرخأ عاونأ بيكرت ةلواحم لثمت دق .Primus
.غلابلا رطخلل اًردصم
طغضب ناتوبلا نم تاو وليك 1/ ةعاسلا/اًمارج 70 :زاغلا كلاهتسا
/ةيناطيرب ةيرارح ةدحو 3050/ةعاسلا/اًمارج 82 .راب 1 ىلإ لصي
.راب 1.45 ىلإ لصي طغضب ناتوبلا نم ةعاسلا
.734800 ،مم 0.20 :ةثافنلا زاغلا ةلصو
EN521/ANSI رايعملا دونب عم يزاغلا دقوملا اذه قفاوتي
.Z21.72/11.2
!دقوملا اذه لاعشإ يف حجنت مل اذإ اًحوتفم ةلعشلا مامص كرتت لا •
.ليغشتلا ديق هدوجو دنع هتبقارم نود دقوملا اذه كرتت لا •
.فاج وهو ءاعولا نايلغ مدع نم دكأت •
!ةحوتفملا ةيجراخلا نكاملأا يف لاإ دقوملا اذه مدختسُي لا
نكاملأا لثم ةيوهتلا هيف مدعنت ٍناكم يف دقوملا لاعشإب مقت
لا
،ديدشلا رطخلا بنجتل •
.ةقلغملا نكاملأا نم اهريغ وأ ةرايس وأ ةميخ لخاد وأ ،ةقلغملا ةيلخادلا
فقسلأا يف لاعتشلال ةلباقلا داوملاو دقوملا نيب لصفت ةفاسم كرت بجي •
مدع ةلاح يف قيرح بشني دقف لاإو رتميللم 500 نع لقت لا ثيحب طئاوحلاو
.ةفاسملا هذه كرت
.اًضرأ طقسي هكرتت لا .رذحلا ىهتنمب يزاغلا دقوملا اذه عم لماعت •
.اًيودي لاإ زاغلا ةناوطسأب مامصلا ليصوتب مقت لا
!ةظحلام •
.اهفلاتإ يف كلذ ببستي دقف ،دئاز ماكحإب ةناوطسلأا طبر مت اذإ
ناملأا
هاجتا يف ةلعشلا مامص ةرادإ قيرط نع زاغلا لصفا ،ءاملا يلغي امدنع .1
.ءاملا بُصو ءاطغلا عفرا .ةعاسلا براقع
!لامعتسلاا دعب ةنخاس نوكت دق هءازجأ نلأ دقوملا عم لماعتلا دنع رذحلا َّخوت .2
.ءاعولاو ةلعشلا لصفب موقت نأ لبق دقوملا دربي ىتح رظتنا
)8 لكشلا( ةوهقلا لمعل طغضلا قيربإ
.ضبقملاو ءاطغلاو رتلفلا .ءازجأ ةثلاث نم ةوهقلا لمعل طغضلا قيربإ نوكتي
دقوملا لامعتسا ءاهنإ دنع امهلصف نكمي مث نمو اًعم رتلفلاو ضبقملا طبر متي
.لقنلل هزيهجتو
طغضلا قيربإ ىلع هتيرتشا يذلا جتنملا نم زارطلا اذه تايوتحم لمتشت لا دق
.ةوهقلا لمعل
.737570 ةعطقلا مقرب ،ةقحلملا عطقلا ىدحإك رفاوتم وهو
1
5
ةيبرعلا
45
0,5l
0,5l
MAX
7.6
