Prime Aquatic
–
[email protected]
1
PRIME Pond Vacuum Cleaner 1400WB - 35L
Pond Vacuum / Aspirateur de bassin / Teichsauger
User Manuel / Manuel
d’
utilisation /
Bedienungsanleitung
English
Français
Deutsch
Page 1: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 1 PRIME Pond Vacuum Cleaner 1400WB 35L Pond Vacuum Aspirateur de bassin Teichsauger User Manuel Manuel d utilisation Bedienungsanleitung English Fran ais Deutsch...
Page 2: ...la premi re utilisation 15 Utilisation 16 Interrupteur du moteur mode de fonctionnement 16 Nettoyage du bassin 16 Nettoyage humide et sec a l int rieur 17 Entretien et nettoyage 18 Recyclage du produi...
Page 3: ...l Current Device for prevent the possibility of electric shock and to comply with Europe safety standards Further information is available from your local electricity specialist The device must be ful...
Page 4: ...n with a water jet This device is suitable for sucking water with a maximum temperature of 35 degrees Replacement of the electric cable is not possible The device must not be operated in the case of a...
Page 5: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 5...
Page 6: ...body collection tank 35 litres capacity 9 Suction hose 35mm 4 0 metres long 10 Suction tube extensions 4 pieces each 48 5cm long 2pieces is transparent for flow through control 11 Universal nozzle for...
Page 7: ...se the device with the correct filter insert suitable for the relevant application i e filter sponge 13 for wet usage paper bag 16 for dry usage Attach the 4 wheel holders 14 onto the 4 location point...
Page 8: ...e collection tank 8 Attach the dirt collecting bag 4 to the end of the discharge hose and place in such a way that the water can easily flow down a drain or to a suitable location in the garden as sil...
Page 9: ...until switched to the OFF position 0 Always remove the plug from the RCD when the device is not in use Dirt and water should be thoroughly removed from the collection tank 8 at the end of each use In...
Page 10: ...cleaning Important Always ensure that the device is unplugged from the RCD before attempting any maintenance or cleaning The vacuum cleaner requires little maintenance other than cleaning Thoroughly c...
Page 11: ...s the rigid quality standards However should you need to make a claim under this Guarantee please return the product to the place of purchase with the original receipt as proof of purchase Claims brou...
Page 12: ...hez pas l appareil si les r gles de branchement ne sont pas respect es L appareil doit tre totalement assembl avant utilisation Lors du nettoyage d un bassin l appareil doit tre plac a au moins 2 m tr...
Page 13: ...ues ou dangereux pour la sant avec cet appareil Ne raccourcissez pas le c ble et ne remplacez pas la fiche d alimentation En cas de non respect de cette clause votre garantie est nulle et non avenue N...
Page 14: ...Capacite de 35 litres 9 Tuyau d aspiration Diame tre 35 mm longueur 4 0 me tres 10 Rallonges du tuyau d aspiration 4 pie ces Longueur 48 5 cm chacune Deux parties transparentes permettant de contro l...
Page 15: ...position ARR T 0 Utilisez toujours l appareil avec l l ment de filtration correspondant a l utilisation souhait e l ponge de filtre 13 pour le mode humide et le sac papier 16 pour le mode sec Fixez l...
Page 16: ...une distance de s curit de 2 m tres du bord du bassin Vissez correctement le tuyau d vacuation 3 sur l orifice d vacuation d eau au bas du r servoir de collecte 8 Fixez ensuite le sac de collecte de...
Page 17: ...teur placez l interrupteur 2 en position II AUTOMATIC Apr s un intervalle de service d environ 30 secondes le moteur se coupe pendant environ 30 secondes afin d vacuer l eau du r servoir de collecte 8...
Page 18: ...ns cette position l appareil fonctionne en aspiration continue Apr s utilisation d sactivez l aspirateur en positionnant l interrupteur en position OFF 0 Pour utiliser la fonction de soufflage connect...
Page 19: ...de collecte agr es ou les d chetteries Garantie Ce produit dispose d une garantie de 2 ans sur les vices de mat riaux et de fabrication a compter de la date d achat Pendant le process de fabrication t...
Page 20: ...enfalls bei Ihrem o rtlichen Energieversorger nach den Anschlussvorschriften Das Gera t auf keinen Fall anschlie en wenn es die genannten Vorschriften nicht erfu llt die Spannungsspezifikationen des G...
Page 21: ...alten und den Netzstecker abziehen Das Gera t bevor es gereinigt wird ausschalten und den Netzstecker abziehen Den Motorkopf 1 zum Reinigen nicht unter Wasser tauchen und nicht mit einem Wasserstrahl...
Page 22: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 22...
Page 23: ...Hauptsammelbeha lter 35 Liter Fu llvolumen 9 Saugschlauch Durchmesser 35 mm La nge 4 0 Meter 10 Saugrohrverla ngerungen 4 Teile La nge jeweils 48 5 cm Zwei Teile sind durchsichtig fu r Durchflusskontr...
Page 24: ...lung 0 befindet Das Ger t immer mit dem f r die jeweilige Anwendung geeigneten Filtereinsatz verwenden wie z B Filterschwamm 13 beim Nasssaugen und Papierfilter 16 beim Trockensaugen Die vier Radhalte...
Page 25: ...3 fest an die Wasserablauf ffnung unten am Sammelbeh lter 8 anschrauben Schmutzsammelbeutel 4 am Ende des Ablaufschlauchs befestigen und so positionieren dass das Wasser leicht in einen Abfluss oder...
Page 26: ...n einen anderen Teil des Teiches getaucht werden der ebenfalls gereinigt werden soll Dieser Zyklus wiederholt sich automatisch bis das Ger t in die Stellung OFF 0 geschaltet wird Immer den Netzstecker...
Page 27: ...tellung I HANDBEDIENUNG schalten Bei dieser Schalterstellung l uft der Motor ohne Unterbrechung Zum Ausschalten des Ger ts nach dem Gebrauch den Schalter in die Stellung OFF 0 schalten Um die Blasfunk...
Page 28: ...t und sicher recycelt wird Garantie F r das Produkt gew hren wir eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material und Herstellungsfehler W hrend des Fertigungsprozesses haben wir keine M he gesche...
