background image

dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie 
uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa 
może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.

·

 Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub 

rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesoriów 
nierekomendowanych przez producenta może doprowadzić do 
uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu użytkowania.

·

 Nie wkładaj palców ani żadnych przedmiotów do otworów 

wlotowych/wylotowych urządzenia. 

·

 Umieść urządzenie tak, by wentylacja powietrza nie była zakłócona, 

pozostawiając co najmniej 30 cm z każdej strony urządzenia. 

·

 Nie korzystaj z urządzenia, kiedy filtr jest zużyty, nie jest prawidłowo 

zamontowany lub bez filtra.

 16

SAP11

Urządzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw Unii Europejskiej:
- Urządzenia elektryczne niskonapięciowe - Low voltage directive (LVD)
- Kompatybilność elektromagnetyczna - Electromagnetic compatibility (EMC)
Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej

Jeśli na urządzeniu znajduje się znak przekreślonego kosza na śmieci, oznacza to, że produkt jest 
objęty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012/19/UE. Należy zapoznać się z wymaganiami 
dotyczącymi lokalnego systemu zbi

órki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Nale

ży 

postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze 
zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie 
potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.
Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od 
sprzedawcy lub w firmie PRIME3, 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. 
+48 22 331 9959, email: [email protected].

Informacje o ochronie środowiska naturalnego
Opakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały składowe 
opakowania były łatwe do oddzielenia: karton (pudełko), pianka polistyrenowa (zabezpieczenia wewnątrz) i 
polietylen (torebki, arkusz ochronny). Urządzenie wyprodukowano z materiałów, które można poddać 
recyklingowi i użyć ponownie po ich demontażu przez wyspecjalizowaną firmę. Należy przestrzegać lokalnych 
przepisów dotyczących utylizacji materiałów opakowaniowych, zużytych baterii i niepotrzebnych urządzeń.

Produkt został wykonany z wysokiej jakości materiał

ów i podzespo

ł

ów, które mo

żna poddać 

recyklingowi i ponownie użyć. 

Dane techniczne:
Zasilanie: DC5V. Moc: 3.5W. Zalecany obszar zastosowań: 11m2. CADR (przepływ oczyszczonego powietrza): 
40m3/h. Wymiary: 11.5 x 20.9 cm. Waga: 0.7 kg. Wymienny filtr HEPA + węgla aktywowanego: SAP11.1.

Summary of Contents for SAP11

Page 1: ...Air purifier Luftreiniger Oczyszczacz powietrza SAP11 Owner s manual Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi...

Page 2: ...SAP11 9 10 8 7 3 6 5 4 2 1 1...

Page 3: ...SAP11 2 1 3 4 7 2 5 6...

Page 4: ...the plug or the whole device into the water or any other liquids The device should be cleaned regularly complying with the recommendations described in the section on cleaning and maintenance Do not p...

Page 5: ...aced to prevent any hazards from arising Never use the product with a damaged power cable or if it was dropped or damaged in any other way or if it does not work properly Do not try to repair the defe...

Page 6: ...nvironmental information All unnecessary packaging has been omitted We have tried to make the packaging easy to separate into three materials cardboard box polystyrene foam buffer and poly ethylene ba...

Page 7: ...dity Cleaning and maintenance Do not submerge the device in water Regularly wipe the device over with a damp cloth and then wipe it dry HEPA filter activated carbon filter should not be cleaned with w...

Page 8: ...eine Steckdose mit der dem Typenschild entsprechenden Charakteristik angeschlossen werden berpr fen Sie ob die gesamte Leistungsaufnahme aller an der Wandsteckdose angeschlossenen Ger te die maximale...

Page 9: ...t und sein Kabel au erhalb der Reichweite von Kindern auf Dieses Ger t kann von Personen mit eingeschr nkten k rperlichen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntni...

Page 10: ...rte Reparatur kann eine ernste Gefahr f r den Nutzer zur Folge haben Benutzen Sie nur Originalzubeh r oder das vom Hersteller f r das Ger t empfohlene Zubeh r Die Nutzung von nicht empfohlenem Zubeh r...

Page 11: ...recycelbar sind und die nach der Demontage durch spezialisierte Firmen auch wiederverwendbar sind hergestellt worden Bitte beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur Wiederverwertung von Verpackungsm...

Page 12: ...Oberfl che mit feuchtem Lappen abwischen danach trocken reiben Die HEPA und Aktivkohlefilter sind nicht abwaschbar und d rfen nicht ins Wasser eingetaucht werden Sie werden mit einem Staubsauger oder...

Page 13: ...zowany serwis uszkodzone wyposa enie niew a ciwe akcesoria nieprawid owe pod czenie niew a ciwy monta nieprawid ow instalacj oprogramowania niew a ciwe przechowywanie w skrajnych temperaturach lub wil...

Page 14: ...iem o charakterystyce zgodnej z warto ciami na tabliczce znamionowej Je li przew d lub wtyczka zasilacza s uszkodzone bad wtyczka jest lu na w gniazdku elektrycznym nie aduj urz dzenia oraz nie zasila...

Page 15: ...onywa czyszczenia i konserwacji sprz tu Nale y zachowa szczeg ln ostro no podczas korzystania z urz dzenia gdy w pobli u przebywaj dzieci lub zwierz ta domowe Nie nale y dopuszcza dzieci do zabawy urz...

Page 16: ...systemu zbi rki odpad w elektrycznych i elektronicznych Nale y post powa zgodnie z lokalnymi przepisami Nie wolno wyrzuca tego produktu razem ze zwyk ymi odpadami domowymi Prawid owe usuni cie stareg...

Page 17: ...y zanurza urz dzenia w wodzie Przeciera z wierzchu wilgotn ciereczk nast pnie wytrze do sucha Filtr HEPA w gla aktywowanego nie jest zmywalny nie nale y go zanurza w wodzie Filtr mo na czy ci przy pom...

Page 18: ...SVC11 SEK81 SAF21 SVC31 Polecamy r wnie inne produkty marki...

Page 19: ...SAP21 SAP51 SAP81 SAP41 Polecamy r wnie inne produkty marki...

Page 20: ...dpowiednich podmiot w Dane i parametry techniczne mog ulec zmianie bez wcze niejszego uprzedzenia All rights reserved All brand names are registered trademarks of their respective owners Specification...

Reviews: