manualshive.com logo in svg

Prestigio Click&Touch 2, User Manual, Page: 38 / 119

Share
Download
Prestigio Click&Touch 2 User Manual Download Page 38

 

Click&Touch 2 

 
 

 

38

 

©20

21 Prestigio   

 

 

- 

 و  بحسلا

عاديلا

 )طغضا(  ا ًجودزم  ا ًرقن رقنا  :

 ر نود دحاو عبصإب

 ةيناثلا ةسمللا دعب عبصلإا عف

 .بحسا مث ،)طغضا(

 

 :تاءاميلإا

 

 ةنودملا  تلااحلاب  مادختسلاا  نكمي

طقف لفسلأاب

 .

 

Windows  OS

 

  مادختساب  تاءاميلإا(

3

/

4

 

 :)عباصأ

  

 

 

-

 

؛ةحوتفملا ذفاونلا    ر

يب ليدبتلل     ر

يمي / راسي

 

-

 

ضرعل  لىعأ

 

؛ةحوتفملا ذفاونلا عيمج

 

-

 

 .بتكملا حطس ضرعل  لفسأ

 

-

 

   ريبكتلا

ctrl + plus / minus

 .

 

Mac OS

 

 مادختساب تاءاميلإا(

3

/

4

 

 :)عباصأ

 

-

 

؛ ةحوتفملا ذفاونلا    ر

يب ليدبتلل     ر

يمي / راسي

 

-

 

 لىعأ

-

 

 حتف

Mission Control

 

 عيمج ضرعل(

؛)ةحوتفملا ذفاونلا

 

-

 

  ي  تلا  تاقيبطتلا  عيمج  ذفاون  ضرعل    لفسأ

 .اهمدختست

 

-

 

  ريبكتلا

c plus / minus

 .

 

Android OS

 

 مادختساب تاءاميإ(

3

-

4

 

 :)عباصأ

 

-

 

     ر

يمي / راسي

 .ةحوتفملا جما ىيلا هدهاشمل

 

-

 

   ريبكتلا

ctrl + plus / minus

 .

 

iPad OS

 

 مادختساب تاءاميلإا(

3

/

4

 

 :)عباصأ

 

-

 

 ؛تاقيبطتلا    ر

يب ليدبتلل     ر

يمي / راسي

 

-

 

؛كود ةصنم ءافخإ/راهظلإ  لىعأ

 

Summary of Contents for Click&Touch 2

Page 1: ......

Page 2: ...Click Touch 2 2 2021 Prestigio Contents EN AR CZ FR SK 3 27 44 68 94 ...

Page 3: ...al as you may have to refer to it in the future Please note that the design and position of certain elements may differ from the images and descriptions you will find below because as part of its commitment to continuous improvement the manufacturer reserves the right to alter the charger s specifications without prior notice The company will not be held liable for damage caused by improper use of...

Page 4: ...omic design ensure unlimited control in any position Intelligent switching between the keyboard and the touch pad mode provides seamless control of your PC Mac etc from one surface The keyboard is equipped with the physical mouse buttons and can also be connected up to four devices at once Basic features of Prestigio Click Touch 2 wireless keyboard Built in keys touch functions of the cursor mouse...

Page 5: ...s connections 3x Bluetooth 10 m and 1x USB Cable 1 4 m Mobile application for settings and feature updates Support of keyboard media functions on Windows Mac OS iPad OS and Android devices Wide multimedia capabilities Product Bundle Wireless keyboard 1 pc USB A USB C cable 1 4 m 1 pc User Manual 1 pc Warranty Card 1 pc ...

Page 6: ...ing cursor movements in the text etc F1 to F6 2 Volume control keys F7 to F12 3 On Off switch 4 LED status and charge indicator Purple On USB Cable connection Purple Blinking USB Cable connection loss searching for connection Dark blue On Bluetooth connection Dark blue Blinking Bluetooth connection loss searching for connection ...

Page 7: ...n 10 up to 40 min of work Red lights up for 5 seconds and turns off the battery is fully discharged Red blinking slowly the battery is charging When the Keyboard is OFF Red On the battery is charging White On Firmware update mode No indication the battery is fully charged charge level above 95 5 Touch panel keys 6 Non touch panel keys 7 Left side mouse button 8 Right side mouse button F1 F3 Keys t...

Page 8: ...n audio video file F11 Key to switch to the next audio video file F12 Mute Unmute Mode key Specifications Article PSKEY2SGEN PSKEY2SGME PSKEY2SGFR PSKEY2SGMF PSKEY2SGCZ Keyboard technology Scissor System Compatibility Windows 7 and higher Mac OS 10 1 and higher Android 6 0 and higher iPad 13 1 and higher Operating frequency 2 4 GHz Connection Bluetooth 4 2 USB Type C cable ...

Page 9: ...ours Discharge time Up to 14 hours of continuous operation Light indication Indication of statuses and the charge level Ports Single USB Type C Port Operating temperature 0 C to 40 C Operating humidity 60 65 RH Storage temperature 20 C to 60 C Storage humidity 65 RH Non condensing Casing material ABS plastic Net weight 283 g accessories excl Dimensions L х W х H 280 x 128 x 11 7 mm ...

Page 10: ... top side panel When the keyboard is turned on the LED indicator will turn green Do not place your fingers on the touch surface until the LED indicator turns purple or dark blue depending on the turned on channel to prevent the sensor from working incorrectly If your fingers were on the touch surface at the time of switching on reboot the keyboard without placing your fingers on it 2 Connect the k...

Page 11: ... _ in the Bluetooth settings of your target device connected laptop computer TV etc 3 If the pairing is successful the LED indicator will turn dark blue for 5 seconds The connection is established Usage pairing is already done 1 Press shortly the selected Bluetooth channel F1 F2 or F3 buttons 2 The keyboard will start searching for the paired device and the LED indicator will blink dark blue The s...

Page 12: ... A USB C cable the keyboard will automatically switch to the USB interface from any previously used interface If the keyboard was previously connected to any device via another communication channel then reconnection to the device connected via the USB A USB C cable will occur In case of connecting to a power source the keyboard will remain connected to the device with which it was connected befor...

Page 13: ...acOS device Fn E Activate multimedia keys on an Android device Fn R Activate multimedia keys on an iPad OS device Fn Z Check the battery level Green on for 5 seconds the charge level is over 80 Green triple blinking 3 times in a row the charge level is 50 80 Green double blinking 3 times in a row the charge level is 20 50 Green single blinking the ...

Page 14: ...unctions Fn Delete Reset to factory settings Аlt space Language switching in Samsung TV be sure that two languages are selected for the onscreen keyboard Alt left Alt right Language switching in LG TV be sure that two languages are selected for the onscreen keyboard Ctrl Shift Space Switch language in Android Ctrl Space Language switching in iPad if more than two languages are selected in the syst...

Page 15: ...hannel and the Bluetooth connections will be erased On the first start keyboard layout for Windows is used by default To call the menu in smart TV you must click on Win for some models The recommended scrolling speed setting on OSX is minimal The setting is made in the mouse settings Language switching depends on the targeted device TV and third party application developers and does not depend on ...

Page 16: ...gers on the keyboard Touch Panel Mode This is a default mode Touch panel area is represented by smooth keys without grains Switching to this mode slide over the keyboard surface or touch it with a finger Cursor moving and clicks shall be performed as follows left click tap the keyboard surface with one finger right click Touch tap the keyboard surface with two fingers cursor control move one ...

Page 17: ... two fingers on the touchpad and spread them apart Zoom in some applications for example Google maps works using scrolling drag and drop double tap tap with one finger without lifting a finger after the second touch and then drag Gestures only the gestures below are supported Windows OS gestures using 3 4 fingers left right to switch ...

Page 18: ...wn to display the desktop zoom ctrl plus minus Mac OS gestures using 3 4 fingers left right to switch between desktops up to open Mission Control to view all open windows down to view all application s windows which you use zoom command plus minus Android OS gestures using 3 4 fingers ...

Page 19: ...rs left right to switch the applications up to show hide dock down to show a home screen zoom command plus minus For detailed information on how the Click Touch 2 gestures work see the additional instruction Touch Panel Area Change Mode It is possible via the Clevetura App the total surface only the left side or only the right ...

Page 20: ...s the space bar right click Hold two fingers on a touch panel and press the space bar middle mouse button click Hold three fingers on a touch panel and press the space bar Switching to this Mode is available via Clevetura App Power saving mode After 30 minutes of inactivity the keyboard goes into sleep mode to save battery power Indication blinking white colour of the LED indicator The keyboard re...

Page 21: ... the keyboard is connected to a power source it will turn on in the last interface used When you press the spacebar to exit sleep mode do not place your fingers on the touch surface to avoid incorrect sensor calibration If your fingers were on the touch surface at the time you press the spacebar then reload the keyboard without placing your fingers on it Setting mode F6 Connecting to mobile applic...

Page 22: ...actors such as a general medical and physical condition body positioning during work etc Some studies indicate that the amount of time a person uses a keyboard may also be a factor causing discomfort in hands arms neck etc But if such symptoms occur while the person is not using the keyboard it is highly recommended to visit a medical doctor Troubleshooting The keyboard does not turn on Battery is...

Page 23: ...eyboard does not connect to the chosen device the keyboard is connected via this channel to another device you must reconnect the keyboard to the device via the selected Bluetooth channel The indicator did not light up the F key mode may be enabled multimedia key lock is enabled Press Fn the desired connection channel The indicator did not light up the Swap the Left Ctrl and Fn mode may be enabled...

Page 24: ...the device Battery discharged check the battery level by the LED Indicator Sensor or key matrix stub detached contact Customer Services Gesture issues Touch panel is blocked avoid resting unused fingers or your palm on the touch panel surface Make sure the appropriate OS has been selected Fn Q Windows OS Fn W Mac OS Fn E Android Fn R iPad OS Restart turn off and turn on ...

Page 25: ...rupt repair it via a mobile app The LED indicator blinks red after the keyboard is ON The keyboard has been updated incorrectly update again via the application If LED indicator continues to flash red after re updating contact the service center Keyboard setting and software update The device can be set up and updated via a free mobile application available for download from Apple Store and Google...

Page 26: ... at a temperature from 20 C up to 60 C and at a relative humidity of up to 65 3 A long term storage is only allowed in the original packaging in dark dry clean and well ventilated enclosed compartments 4 It is allowed to carry out transportation by any modes of transport at any distance During transportation the device must be enclosed in its original packaging Waste Disposal Do not dispose of the...

Page 27: ...المستقبل ي ف إليه للرجوع ى يرج ال أن مالحظة يتواجد ان الممكن من ه تص ا ميم و عن تختلف قد عنارص الصورة بالحق المصنعة كة ر الش تحتفظ حيث أدناه ستجدها ي الت واألوصاف ا الي من كجزء مسبق إشعار دون الشاحن مواصفات ر تغيي ي ف ر بالتحسي مها المستمر السليم ر غي االستخدام عن الناجمة ار األرص عن مسؤولة تكون لن كة ر الش للشاحن أو ي علت ضمان أي يشكل وال المعلومات ر توفي هو الدليل هذا من الغرض رسي والخدمة الضمان...

Page 28: ...أجهزة أربعة مختلفة واحد وقت ي ف الخصائص ي ف الموجودة الالسلكية الكيبورد الذكي ة Prestigio Click Touch 2 ار ر از ر المؤرس ي ف للتحكم باللمس تعمل المواس ر تغيي ر التكبي التمرير مس و الصوت توى إ الفيديو تشغيل عادة وضع ر بي ي التلقائ التبديل يه الكتابة التقليدية ووضع يه اللمس لوحة ى أكي اللمس لوحة مساحة 4 اللمس لوحة من ات ر م التقليدية ً تلقائيا الكيبورد ي عىل التعرف يتم باألجهزة االتصال امكانيه طريق ...

Page 29: ...دة ﺎت اﻟﻤﺤﺘ ﻗﻄﻌﺔ واﺣﺪە USB A USB C 1 4 ﻣ ﻗﻄﻌﺔ واﺣﺪە ﻗﻄﻌﺔ واﺣﺪە ﻗﻄﻌﺔ واﺣﺪە 1 ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺴﺎر اﻟ ﻚ ﻟﺘﺤ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﻤ اﻟ اﻟﺦ اﻟﻨﺺ اﻟﻤﺆ ﺣﺮﺎت ﺪﻳﻮ اﻟﻔ F1 F6 2 اﻟﺼﻮت ﻣﺴﺘﻮى ﻢ اﻟﺘﺤ ﻣﻨﻄﻘﺔ F7 F12 3 ﻘﺎف إ ﻞ ﺸﻐ ﻣﻨﻄﻘﺔ 4 اﻟﻀﻮ اﻟﻤﺆ ﻟ واﻟﺸﺤﻦ ﻠﺤﺎﻟﺔ LED ا ﻟﺒﻨﻔﺴ ﻣﻀﺎء USB ...

Page 30: ...يض ع ي رس وامض متقطع ضوء توصيل يتم ع ي رس الكيبورد مع عىل الضغط بعد المحمول الهاتف تطبيقات F6 األحمر وامض متقطع ضوء البطارية شحن نفاذ وشك عىل من أقل الشحن مستوى 10 حوا يعطيك ما ال ي ىل 40 من دقيقة االستعمال األحمر لمدة ء ي يض 5 البطارية وينطف ثوان فرغت بالكامل األحمر ء ي بط وامض ء ي بط متقطع ضوء البطارية شحن يتم الكيبورد تكون عندما مطفأتا األبيض الثابتة امج ى الي تحديث وضع مضاء األ حمر البطارية شح...

Page 31: ...10 الفيديو الصوت ملف إيقاف أو لتشغيل مفتاح F11 لل ذهاب ي التاىل الفيديو الصوت ملف إىل مفتاح F12 و ضع يه الصوت كتم إلغاء الصوت كتم المواصفات PSKEY2SGEN PSKEY2SGME PSKEY2SGFR PSKEY2SGMF PSKEY2SGCZ النماذج المصنعة سيستم سيسور Scissor System التكنولوجيا المصنعة Windows 7 أعىل و Mac OS Android 6 0 أعىل و iPad 13 6 أعىل و االستعمال امكانيه مع 2 4 GHz ال دد ي ات بلوتوث 4 2 كابل USB نوع C امكانيه االتصال ...

Page 32: ...0 إىل مئوية درجة 40 مئوية درجة التشغيل ارة ر ح درجة 60 65 RH التشغيل رطوبة من 20 إىل مئوية درجة 60 مئوية درجة التخزين ارة ر ح درجة 65 RH ر غي ي الت األماكن ي ف التخزين ي طبيع ر غي عامل ألي معرضه Non condensing التخزين رطوبة بالستيك ABS التغليف مواد 283 الملحقات باستثناء ام ر ج ي الصاف الوزن 280 128 11 7 ملم طول األبعاد ارتفاع عرض واحدة سنة ر الش خ تاري من اء الضمان ة في عامان في الخدمة ة CE RoHS E...

Page 33: ... قم الكيبورد الكمبيوتر المحدد بالجهاز الكمبيوتر المحمول التالية االتصال قنوات إحدى ى عي إلخ التلفزيون بلوتوث اتصال التصال إعداد ان ر القت 1 لمدة ار ر باستم اضغط 3 عىل ثوان ار ز اال من احد F1 F2 أو F3 سيبدأ ر مؤرس LED ي ف ب اإلضاءة ضوء متقطع أن ي يعت مما بشعة الكيبورد وضع ي ف ر دقيقتي لمدة للبحث متاحة وستكون ان االقي 2 اخي الكيبورد مسىم تحت Click Touch2 BT _ ي ف إعدادات ل بلوتوث المطلوب لجهاز إلخ ا...

Page 34: ...رة كابل عت التصال USB C بتوصيل قم الكيبورد ب اي ي الشخض الكمبيوتر جهاز Mac Android إلخ كابل ى عي USB A USB C ى عي ً تلقائيا يكون سوف االتصال وصلة USB اذا ى عي بالكيبورد ً مسبقا متصل الجهاز هذا كان وصلة USB كانت إذا الكيبورد بأي ا ً مسبق متصلة ى عي جهاز فقط البلوتوث محاوله تكون فسوف االتصال بالجهاز مره كأول كابل ى عي USB A USB C حالة ي ف ج ي ر التش ستبف الكيبور د تم الذي بالجهاز متصلة االتصال به من...

Page 35: ...عىل الشحن 80 أخض يومض متقطع ضوء ات ر م ثالث الشحن مستوى متتالية 50 80 يومض أخض متقطع ضوء ر مرتي 3 الشحن مستوى متتالية ات ر م 20 50 يومض أخض متقطع ضوء مره واحد من أقل الشحن مستوى 20 Fn Z وظيفة تشغيل إيقاف تتم حت اللمس تشغيل إعادة الكيبورد Fn Tab مفتاح استخدام أوضاع ر بي التبديل F وظائف الملتيميديا و و ظائف المفاتيح من F1 اىل F12 Fn Esc ضبط إعادة اإل عدادات األوىل النسخة اىل المصنعة Fn Delete ...

Page 36: ...ة اإلعدادات ضبط إعادة القنوات جميع دون عىل الحفاظ عند بلوتوث اتصاالت تكون ما سوف التشغيل عند مطف الكيبورد وكل فقط الكابل ى عي االتصال يم ستكون بلوتوث ى عي االتصاالت ملغات Fn Shift يسار سهم يسار التشغيل مفتاح التشغيل لنظام المفاتيح لوحة تخطيط استخدام يتم البداية ي ف Windows بشكل ي الذك التلفزيون ي ف بالقائمة لالتصال ي اىص افي عىل النقر يجب Win ات ز ا ر الط لبعض التمرير رسعة إعداد ي الموىص عىل به OS...

Page 37: ...ا بدون ناعمة بمفاتيح اللمس الضغط اىل الحاجه اال عىل ار ر ز لل سطح فوق مرر الوضع هذا إلى تبديل الكيبورد بإصبعك المسها أو الممكن من النحو على والنقرات المؤشر تحريك التالي زر الماوس األيرس سطح اضغط الكيبورد واحد بإصبع زر الماوس األيمن سطح اضغط المس الكيبورد ر بإصبعي المؤش ي ف التحكم واحد إصبع حرك سطح فوق الكيبورد التمرير سطح عىل حرك الكيبورد ر بإصبعي التكبت الكيبورد سطح عىل اصبعان ضع الشاشة ر لتكبي ر...

Page 38: ... أعىل المفتوحة النوافذ جميع المكتب سطح لعرض أسفل ر التكبي ctrl plus minus Mac OS باستخدام اإليماءات 3 4 أصابع المفتوحة النوافذ ر بي للتبديل ر يمي يسار أعىل فتح Mission Control جميع لعرض المفتوحة النوافذ ي الت التطبيقات جميع نوافذ لعرض أسفل تستخدمها ر التكبي command plus minus Android OS باستخدام إيماءات 3 4 أصابع ر يمي يسار المفتوحة امج ى الي لمشاهده ر التكبي ctrl plus minus iPad OS باستخدام اإليم...

Page 39: ...لمسافة زر الماوس األوسط عىل أصابع بثالثة اضغط عىل واضغط اللمس لوحة زر المسافة لل هذ إىل تبديل ه ا ال وض ا تطبيق ى عي متاح ع Clevetura وضع يه عىل النقر الكيبو رد تطف بشكل ي طبيع بعد 30 عدم من دقيقة االستخدام تتحول الكيبورد وضع إىل يه النوم البطارية طاقة ر لتوفي وامض أبيض لون ر المؤرس متقطع ضوء ر مؤرس من LED الكيبورد وضع ي ف يه النوم البطارية غ تفر حت عىل اضغط الوضع هذا من للخروج زر المسافة كبل بتوص...

Page 40: ...عي ي الذك زر عىل الخفيف F6 إلعداد الكيبورد وتحديث االعدادات ل إلعداد ات عىل الضغط F6 الهاتف لتطبيقات االتصال تنفيذ يتم ي الذك لتعليمات ا ً وفق الثابتة امج ى الي لتحديث التطبيق تنبيه استخدام يكون قد الكيبورد اإل إلصابات ا محتمًل ا ً سبب ي الت المتكررة جهاد ووضع العامة والجسدية الطبية الحالة مثل العوامل من العديد عىل تعتمد الذي الوقت مقدار أن إىل اسات ر الد بعض ر تشي إلخ العمل أثناء الجسم الشخص فيه ...

Page 41: ...أجهزة البلوتوث ى عي أخرى يجب االتصال الغاء باألجهزة و توصيل إعادة الكيبور د بالجهاز المختار ى عي بلوتوث قناة ر المؤرس ء ي يض لم وضعيه ان الممكن من F شغاله شغال الملتميديا زر عىل اضغط Fn قناة المطلوبة االتصال ر المؤرس ء ي يض لم وضعيه ان الممكن من Swap the Left Ctrl and Fn شغاله مفتاح عىل اضغط Ctrl المطلوبة االتصال قناة األيش الكيبور د ال تتصل بالجهاز بلوتوث ى عي الكيبورد يكون ان ممكن من ر أكي بعد ع...

Page 42: ...قاف تشغيل إعادة الكيبو رد دون اللمس لوحة عىل األصابع وضع مشاكل أداء ي ف كات ر ح اللمس الكيبورد مشحونة ر غي قم ى عي الكيبورد بشحن كابل USB برنامج الكيبورد يعمل ال تطبيق ى عي بإصالحه قم المحمول الهاتف ب االشعار ضوء أحمر متقطع عند ر مؤرس LED تحديث تم برنامج الكيبورد بشكل صحيح ر غي استمر إذا التطبيق ى عي أخرى مرة بالتحديث قم ر مؤرس LED إعادة بعد األحمر باللون الوميض ي ف الخدمة كز بمر فاتصل التحديث ب ا...

Page 43: ...مناطق ي ف لالستخدام مخصصة ر غي أو ية ر التجا أو السكنية العالية المخاطر ذات الصناعية 2 من ارة ر ح درجة ي ف الجهاز وتخزين تشغيل المفضل من 20 مئوية درجة إىل 60 إىل تصل النسبية الرطوبة ي وف مئوية درجة 65 3 مغلقة أماكن ي وف األصلية العبوة ي ف فقط األجل طويل بتخزين يسمح ونظيفة وجافة ومظلمة التهوية وجيدة 4 الجهاز وضع يجب النقل أثناء مسافة ألي نقل وسيلة بأي بالنقل يسمح األصلية عبوته ي ف النفايات من التخل...

Page 44: ...ovat a co nejlépe využít jeho možností Uložte si ji abyste se k ní mohli v budoucnu v případě potřeby vrátit Vzhled a uspořádání některých prvků se může lišit od níže uvedených a popsaných protože výrobce si v zájmu neustálého zdokonalování výrobku vyhrazuje právo na změnu vlastností zařízení bez předchozího upozornění Společnost neodpovídá za škody způsobené nesprávným používáním zařízení Tato př...

Page 45: ...ení a ergonomický design umožňuje ovládání v jakékoli poloze Klávesnice je vybavena inteligentním přepínačem mezi režimem psaní a dotykovým ovládáním umožňujícím snadno ovládat PC Mac atd K výbavě dále patří fyzická tlačítka myši a také možností připojit až 4 zařízení současně Funkce bezdrátové klávesnice Prestigio Click Touch 2 dotykové ovládání kurzoru klikání myší posouvání zvětšování gesta změ...

Page 46: ...ro připojení 3x Bluetooth 10 m 1x USB kabel 1 4 m aktualizace a nastavení klávesnice je možné prostřednictvím mobilní aplikace podporuje mediální funkční klávesy v zařízeních se systémy Windows Mac OS Android a iPad OS rozsáhlé multimediální funkce Rozsah dodávky Bezdrátová klávesnice 1 ks Kabel USB A USB C 1 4 m 1 ks Uživatelská příručka 1 ks Záruční list 1 ks ...

Page 47: ... procházení videí přesouvání kurzoru v textu atd F1 F6 2 Tlačítka ovládání hlasitosti F7 F12 3 Vypínač On Off 4 LED kontrolka stavu a úrovně nabití Fialová svítí klávesnice je připojena kabelem USB Fialová bliká ztráta kabelového USB spojení hledání připojení Modrá svítí klávesnice je připojena přes Bluetooth ...

Page 48: ...tisknutí klávesy F6 Červená bliká baterie je vybitá méně než 10 nabití zbývá max 40 minut provozu Červená svítí 5 sekund a zhasne baterie je zcela vybitá Červená pomalu bliká baterie se nabíjí Při vypnuté klávesnici Červená svítí baterie se nabíjí Bílá svítí klávesnice v režimu aktualizace firmwaru Žádná indikace baterie je plně nabitá nad 95 5 Klávesy v oblasti dotykového panelu 6 Klávesy bez dot...

Page 49: ...F9 Skok na předchozí audio video soubor F10 Přehrání audio video souboru nebo pozastavení přehrávání F11 Přejít na další audio video soubor F12 Zapnutí vypnutí tichého režimu Technické specifikace Číslo položky PSKEY2SGEN PSKEY2SGME PSKEY2SGFR PSKEY2SGMF PSKEY2SGCZ Mechanismus klávesnice nůžkový Kompatibilita Windows 7 a novější Mac OS 10 1 a novější Android 6 0 a vyšší iPad 13 1 a novější ...

Page 50: ...aterie lithium iontové nevyjímatelné Nabíjecí proud 1800 mA Doba nabíjení do 2 hodin Doba vybíjení až 14 hodin nepřetržitého provozu Světelná indikace indikace stavu a úrovně nabití Konektory 1 konektor USB C Provozní teplota 0 C až 40 C Provozní vlhkost 60 65 relativní vlhkost Teplota skladování 20 C až 60 C Skladovací vlhkost 65 relativní vlhkost ...

Page 51: ...lávesnice se doporučuje připojit ji ke zdroji napájení pomocí kabelu USB a nabít baterii 1 Zapněte klávesnici vypínač na horním bočním panelu Po zapnutí klávesnice se kontrolka rozsvítí zeleně Nepřikládejte prsty na dotykovou plochu dokud se kontrolka nezmění na fialovou nebo modrou v závislosti na povoleném kanálu abyste zabránili nesprávné funkci snímače Pokud jste při zapnutí měli prsty na doty...

Page 52: ...ce je v režimu párování a bude k dispozici pro vyhledávání po dobu 2 minut 2 V nastavení Bluetooth cílového zařízení připojený notebook počítač televizor atd vyberte klávesnici název zařízení Click Touch 2 BT _ 3 Po úspěšném spárování se kontrolka na 5 sekund rozsvítí modře Spojení je navázáno Použití párování je již vytvořeno 1 Krátce stiskněte vybraný kanál Bluetooth tlačítka F1 F2 nebo F3 2 Klá...

Page 53: ...klávesnici k vybranému zařízení PC Mac Android atd pomocí kabelu USB A USB C Klávesnice se automaticky přepne na rozhraní USB z jakéhokoli dříve používaného rozhraní Pokud byla klávesnice dříve připojena k zařízení jiným komunikačním kanálem znovu se připojí k zařízení připojenému kabelem USB A USB C Pokud je připojena ke zdroji napájení klávesnice zůstane připojena k zařízení ke kterému byla přip...

Page 54: ...v zařízení se systémem MacOS Fn E Aktivace multimediálních kláves v zařízení se systémem Android Fn R Aktivace multimediálních tlačítek v zařízení iPad OS Fn Z Kontrola úrovně nabití baterie Zelená svítí 5 sekund úroveň nabití je vyšší než 80 Zelená třikrát za sebou blikne úroveň nabití 50 80 Zelená bliká dvakrát za sebou Úroveň nabití 20 50 Zelená jedno bliknutí ...

Page 55: ...funkce standardní funkce kláves F1 F12 Fn Delete Obnovení továrního nastavení Alt mezerník Přepínání jazyků na televizorech Samsung ujistěte se že jsou pro klávesnici na obrazovce vybrány dva jazyky Alt vlevo Alt vpra vo Přepínání jazyků na televizorech LG ujistěte se že jsou pro klávesnici na obrazovce vybrány dva jazyky Ctrl Shift Mezerník Přepínání jazyka v systému Android ...

Page 56: ... klávesnice zapne v kanálu režimu USB připojení Bluetooth se vymaže Při prvním zapnutí se použije výchozí rozložení systému Windows Chcete li v chytrém televizoru vyvolat nabídku musíte stisknout klávesu Win u některých modelů Doporučené nastavení rychlosti posouvání v systému OSX je minimální Nastavení se provádí v nastavení myši Podpora přepínání jazyků závisí výhradně na cílovém zařízení TV a v...

Page 57: ... Ctrl Alt Shift Win Caps Tab nebo položte tři či více prstů na klávesnici Režim dotykového panelu Toto je výchozí režim Touchpad má hladká tlačítka bez jakýchkoli nerovností Chcete li vstoupit do tohoto režimu přejeďte prstem po povrchu klávesnice nebo se jej dotkněte prstem Pohyb kurzoru a kliknutí provedete takto kliknutí levým tlačítkem myši dotkněte se klávesnice jedním prstem ...

Page 58: ...posouvání přejeďte dvěma prsty po povrchu klávesnice zoom položte dva prsty na touchpad a roztáhněte je od sebe Přiblížení v některých aplikacích např v mapách Google funguje pomocí posouvání přetahování dvakrát klepněte jedním prstem aniž byste po druhém klepnutí prst odtrhli a poté přetáhněte Gesta podporována jsou pouze níže uvedená gesta Windows OS gesta s ...

Page 59: ...n dolů pro zobrazení plochy přiblížení se vyvolá pomocí kláves ctrl plus mínus Mac OS gesta s použitím 3 4 prstů vlevo vpravo pro pohyb mezi plochami nahoru otevření Mission Control zobrazení všech otevřených oken dolů pro zobrazení všech používaných oken aplikací Přiblížení se vyvolá příkazem plus minus Android OS gesta s použitím ...

Page 60: ...vlevo přepínání aplikací nahoru zobrazit skrýt dok dolů pro zobrazení domovské obrazovky zoom se vyvolá příkazem plus minus Režim změny zóny na dotykovém panelu K dispozici prostřednictvím aplikace Clevetura celá plocha pouze levá strana nebo pouze pravá strana Režim klikání mezerníkem ve výchozím nastavení Simulujte kliknutí myší pomocí mezerníku kliknutí levým tlačítkem ...

Page 61: ... mezerník prostřední tlačítko myši podržte tři prsty na dotykové ploše a stiskněte mezerník Přepnutí do režimu je možné prostřednictvím aplikace Clevetura Úsporný režim Po 30 minutách nečinnosti přejde klávesnice do režimu spánku aby šetřila energii baterie Indikace bílý blikající světelný indikátor Klávesnice zůstává v režimu spánku dokud se nevybije baterie Tento režim ukončíte ...

Page 62: ...posledním použitém rozhraní Při stisknutí mezerníku pro ukončení režimu spánku nepokládejte prsty na dotykový povrch aby nedošlo k nesprávné kalibraci snímače Pokud byly vaše prsty při stisknutí mezerníku na dotykové ploše restartujte klávesnici aniž byste na ni položili prsty Nastavení klávesnice F6 Režim připojení k mobilní aplikaci krátké stisknutí klávesy F6 pro konfiguraci a aktualizaci kláve...

Page 63: ... poloha těla při práci atd Některé studie naznačují že dlouhodobé používání klávesnice může způsobit nepříjemné pocity v rukou krku nebo jiných částech těla Pokud se však tyto příznaky objeví i bez použití klávesnice měli byste se okamžitě poradit s lékařem Řešení problémů Klávesnice se nezapne Baterie je vybitá zkontrolujte úroveň nabití baterie Pokud kontrolka LED svítí červeně a zhasne připojte...

Page 64: ...ní klávesnice je tímto kanálem připojena k jinému zařízení měli byste klávesnici znovu připojit k zařízení prostřednictvím vybraného kanálu Bluetooth indikátor nesvítí může být aktivován režim F kláves je zapnutý zámek multimediálních kláves Je třeba stisknout Fn požadovaný kanál připojení Indikátor nesvítí může být zapnutý režim Swap Left Ctrl and Fn Stiskněte levou klávesu Ctrl klikněte na ...

Page 65: ...trolujte úroveň nabití baterie podle indikátoru Je odpojen kabel snímače nebo matrice klávesnice kontaktujte servisní středisko Problém s gesty Dotykova plocha je zamknuta na dotykovou plochu nepokládejte nepoužívané prsty ani dlaň Zkontrolujte zda je vybrán příslušný typ operačního systému Fn Q Windows OS Fn W Mac OS Fn E Android Fn R iPad OS restartujte vypněte a zapněte klávesnici aniž byste po...

Page 66: ...plikace Když je klávesnice zapnutá LED kontrolka bliká červeně Během aktualizace došlo k chybě aktualizujte znovu pomocí aplikace Pokud kontrolka LED po aktualizaci nadále bliká červeně obraťte se na servisní středisko Aktualizace a nastavení klávesnice Zařízení můžete nastavit a aktualizovat pomocí bezplatné mobilní aplikace která je k dispozici ke stažení v obchodech Apple Store a Google Play ...

Page 67: ...pro použití v rizikovém prostředí obytných obchodních nebo průmyslových prostor 2 Přístroj se doporučuje používat a skladovat při teplotách od 20 C do 60 C a relativní vlhkosti do 65 3 Dlouhodobé skladování je povoleno pouze v originálním obalu v tmavých suchých čistých a dobře větraných regálech 4 Přeprava je možná všemi druhy dopravy na libovolnou vzdálenost Během přepravy musí být jednotka v pů...

Page 68: ... avoir choisi le clavier multimédia Click Touch 2 de Prestigio Veuillez lire ce manuel avant d utiliser l appareil Cela vous aidera à l utiliser en toute sécurité et à tirer le meilleur parti de ses capacités Enregistrez la afin de pouvoir vous y référer à l avenir si nécessaire L aspect et la disposition des éléments peuvent différer de ceux montrés et décrits ci dessous car le fabricant dans un ...

Page 69: ...e service et les derniers certificats sont disponibles sur le site web www prestigio com Avantages du clavier sans fil Prestigio Click Touch 2 Prestigio Click Touch 2 est un clavier multimédia sans fil avec pavé tactile intégré La conception ergonomique permet un contrôle dans n importe quelle position Le clavier est équipé d un commutateur intelligent entre le mode dactylographie et le contrôle t...

Page 70: ...ctile au mode saisie la taille de l écran tactile est 4 fois plus grande que l écran tactile standard aucune installation de pilotes n est requise diverses interfaces de connexion 3x Bluetooth 10 m 1x câble USB 1 4 m mettez à jour et personnalisez le clavier via l application mobile prend en charge les touches de fonction multimédia sur les appareils Windows Mac OS Android iPad OS des capacités mu...

Page 71: ...et contrôles 1 Zone de simulation de la touche droite gauche Utilisé pour faire défiler les vidéos déplacer le curseur dans le texte etc F1 F6 2 Zone de contrôle du volume F7 F12 3 Interrupteur Marche Arrêt 4 Témoin d état et de niveau de charge Violet allumé le clavier est connecté via un câble USB ...

Page 72: ...etooth est en cours Blanc clignotant mode veille économie d énergie Blanc clignote fréquemment le clavier est connecté à l application mobile après avoir appuyé sur F6 Rouge clignotant la batterie est déchargée niveau de charge inférieur à 10 il fonctionne encore 40 minutes Rouge allumé pendant 5 secondes et s éteint la batterie est complètement déchargée Rouge clignotement lent la batterie est en...

Page 73: ...ctile 7 Bouton gauche de la souris 8 Bouton droit de la souris F1 F3 Touches pour la connexion Bluetooth F5 Touche pour la connexion via le câble USB F6 Mode de configuration mode de connexion de l application F7 Touche Arrière F8 Touche D accueil F9 Sauter au fichier audio vidéo précédent F10 Lecture d un fichier audio vidéo ou pause F11 Passer au fichier audio vidéo suivant F12 Activer désactive...

Page 74: ... clé Ciseaux Compatibilité Windows 7 et plus Mac OS 10 1 et plus Android 6 0 et plus iPad 13 1 et plus Fréquence de fonctionnement 2 4 GHz Connexion Câble Bluetooth 4 2 USB C Gamme de signaux Jusqu à 10 mètres Tension de fonctionnement 5 В Type de batterie Lithium ion non amovible Courant de charge 1 800 mA Temps de charge Jusqu à 2 heures ...

Page 75: ... 1 connecteur USB C Température de fonctionnement de 0 C à 40 C Humidité de fonctionnement 60 65 Température de stockage de 20 C à 60 C Humidité de stockage 65 d humidité relative sans condensation Matériau du boîtier Plastique ABS Poids net 283 g sans les accessoires Dimensions L x l x H 280 128 11 7 mm Période de garantie 1 an À vie 2 ans Certificats CE RoHS EAC UA TR ...

Page 76: ...urface tactile jusqu à ce que le témoin lumineux devienne violet ou bleu selon le canal activé pour éviter un fonctionnement incorrect du capteur Si vos doigts étaient sur la surface tactile lorsque vous l avez allumé réinitialisez le clavier 2 Connectez le clavier à l appareil sélectionné ordinateur portable ordinateur téléviseur etc via l un des canaux de communication appropriés Connexion Bluet...

Page 77: ... témoin lumineux devient bleu pendant 5 secondes La connexion a été établie Utilisation le couplage est déjà établi 1 Appuyez brièvement sur le canal Bluetooth sélectionné boutons F1 F2 ou F3 2 Le clavier commence à rechercher un appareil apparié Le témoin lumineux se met à clignoter en bleu La recherche se poursuit jusqu à ce qu une connexion soit établie jusqu à 1 minute 3 Si la connexion est ré...

Page 78: ... clavier était précédemment connecté à un dispositif via un autre canal de communication il se reconnectera au dispositif connecté via le câble USB A USB C S il est connecté à une source d alimentation le clavier restera connecté à l appareil auquel il était relié avant le branchement du câble Une lumière indiquera l état de la batterie selon les instructions Paramètres supplémentaires du clavier ...

Page 79: ... multimédia sur votre appareil iPad OS Fn Z Vérification du niveau de charge de la batterie Vert allumé pendant 5 secondes niveau de charge supérieur à 80 Vert triple clignotement 3 fois de suite Niveau de charge 50 80 Vert clignotant deux fois de suite Niveau de charge 20 50 Vert clignotement unique Niveau de charge inférieur à 20 ...

Page 80: ...andard Touches F1 F12 Fn Supprimer Réinitialisation des paramètres d usine Alt Espace Changement de langue sur les téléviseurs Samsung à condition que deux langues soient sélectionnées pour le clavier à l écran Alt gauche Alt droite Changement de langue sur les téléviseurs LG à condition que deux langues soient sélectionnées pour le clavier à l écran Ctrl Shift Espace Changement de langue dans And...

Page 81: ...oir allumé le clavier il sera allumé sur le canal USB les connexions Bluetooth seront effacées lors de la première mise sous tension la disposition par défaut de Windows est utilisée Pour faire apparaître le menu dans la télévision intelligente vous devez appuyer sur la touche Win pour certains modèles la vitesse de défilement recommandée sous OSX est minimale Le réglage se fait dans les paramètre...

Page 82: ...Passez en mode appuyez sur n importe quelle touche sauf Ctrl Alt Shift Win Caps Tab ou posez trois doigts ou plus sur le clavier Mode écran tactile Il est défini par défaut Le pavé tactile est une touche lisse sans aucune aspérité Pour accéder à ce mode faites glisser la zone de l écran tactile avec votre doigt Utilisé pour le contrôle du curseur des clics et des gestes clic gauche touchez le clav...

Page 83: ...e clavier de haut en bas avec deux doigts zoom placez deux doigts sur le pavé tactile et écartez les Le zoom dans certaines applications par exemple Google maps fonctionne par défilement glisser double toucher tapotement avec un doigt sans arracher le doigt après le deuxième tapotement puis glisser Gestes seuls les gestes énumérés ci dessous sont pris ...

Page 84: ... afficher toutes les fenêtres ouvertes vers le bas pour afficher le bureau le zoom est invoqué avec ctrl plus moins Mac OS gestes de doigts 3 4 gauche droite pour se déplacer entre les bureaux haut pour ouvrir le contrôle de la mission pour voir toutes les fenêtres ouvertes vers le bas pour afficher toutes les fenêtres d application que vous ...

Page 85: ...des doigts 3 4 gauche droite pour afficher toutes les applications ouvertes le zoom est invoqué avec ctrl plus moins iPad OS gestes de doigts 3 4 droite gauche pour changer d application haut afficher masquer le dock vers le bas pour afficher l écran d accueil le zoom est appelé par la commande plus moins ...

Page 86: ...ace désactivé par défaut Simulez des clics de souris en utilisant la barre d espace clic gauche maintenez un doigt sur la zone tactile et appuyez sur la barre d espacement clic droit maintenez deux doigts sur la zone tactile et appuyez sur la barre d espacement bouton du milieu maintenez trois doigts sur la zone tactile et appuyez sur la barre d espacement Le passage au mode est possible via l app...

Page 87: ...erie soit épuisée Pour quitter ce mode appuyez sur la barre d espacement Si vous connectez le câble USB Type C au clavier alors que celui ci est en mode veille il s allume dans l interface USB Si le clavier est connecté à une source d alimentation il s allume dans la dernière interface utilisée Ne placez pas vos doigts sur la surface tactile lorsque vous appuyez sur la barre d espace pour sortir d...

Page 88: ...r La connexion à l application mobile pour mettre à jour le micrologiciel se fait selon les instructions de l application Règles pour une utilisation sûre 1 Lorsque le clavier n est pas utilisé il est recommandé de l éteindre pour prolonger la durée de vie des piles 2 Utilisez le câble d origine pour charger le clavier 3 Gardez le clavier à l écart des objets tranchants et des sources de rayonneme...

Page 89: ...hysique général d une personne la position du corps pendant le travail etc Certaines études indiquent que l utilisation prolongée du clavier peut entraîner une gêne au niveau des mains du cou ou d autres parties du corps Toutefois si de tels symptômes apparaissent même sans utiliser le clavier vous devez consulter immédiatement un médecin Dépannage Le clavier ne s allume pas la batterie est déchar...

Page 90: ...ionné le témoin lumineux s allume mais le clavier n est pas connecté au dispositif sélectionné le clavier est connecté via ce canal à un autre dispositif vous devez reconnecter le clavier au dispositif via le canal Bluetooth sélectionné ne s allume pas Le mode F key est peut être activé le verrouillage des touches multimédia est activé Vous devez appuyer sur Fn le canal de connexion souhaité ne s ...

Page 91: ...e 10 mètres de l appareil réduisez la distance jusqu à l appareil la batterie est déchargée vérifiez le niveau de charge de la batterie par l indicateur le câble de la matrice du capteur ou du clavier est déconnecté contactez le centre de service Problème avec les gestes verrouillage du pavé tactile ne placez pas les doigts ou la paume non utilisés sur la surface tactile assurez vous que le type d...

Page 92: ...ineux clignote en rouge le clavier est vide connectez le câble de charge USB le logiciel du clavier est endommagé réparez le via l application mobile Lorsque le clavier est allumé le témoin lumineux clignote en rouge une erreur s est produite pendant la mise à jour refaites la mise à jour en utilisant l application Si le voyant continue de clignoter en rouge après la mise à jour contactez le centr...

Page 93: ...cifs 2 Il est recommandé d utiliser et de stocker l appareil à une température comprise entre 20 C et 60 C et avec une humidité relative de 65 maximum 3 Le stockage prolongé n est autorisé que dans l emballage d origine dans des locaux fermés sombres secs propres et bien ventilés 4 Le transport est possible par tous les modes de transport quelle que soit la distance L appareil doit être dans son e...

Page 94: ...ariadenia si prečítajte túto príručku Pomôže vám to bezpečne ho ovládať a čo najlepšie využiť jeho možnosti Príručku si odložte aby ste sa k nej mohli v budúcnosti v prípade potreby vrátiť Vzhľad a usporiadanie prvkov sa môžu líšiť od tých ktoré sú zobrazené a opísané nižšie pretože výrobca si v záujme neustáleho zlepšovania výrobku vyhradzuje právo zmeniť vlastnosti zariadenia bez predchádzajúceh...

Page 95: ...tigio Click Touch 2 Prestigio Click Touch 2 je multimediálna bezdrôtová klávesnica s integrovaným dotykovým panelom Jej funkcie a ergonomický dizajn umožňujú neobmedzené možnosti ovládania v akejkoľvek polohe Inteligentné prepínanie medzi režimom klávesnice a dotykového panelu umožňuje bezproblémové ovládanie zariadení z jedného povrchu Klávesnica je vybavená fyzickými tlačidlami myši a možno k ne...

Page 96: ...e 4 krát väčšia ako štandardný dotykový panel nie je potrebná inštalácia ovládačov rôzne rozhrania pripojenia 3 Bluetooth 10 m 1 USB kábel 1 4 m aktualizujte a prispôsobujte klávesnicu prostredníctvom mobilnej aplikácie podporuje multimediálne funkčné klávesy v zariadeniach so systémami Windows Mac OS Android a iPad OS rozsiahle multimediálne funkcie Rozsah dodávky Bezdrôtová klávesnica 1 ks Kábel...

Page 97: ... ovládanie hlasitosti F7 F12 3 Prepínač zapnutia vypnutia 4 LED kontrolka stavu a úrovne nabitia Fialová svieti Klávesnica je pripojená pomocou kábla USB Fialová bliká Strata spojenia hľadanie pripojenia cez kábel USB Tmavomodrá svieti Pripojenie cez Bluetooth Tmavomodrá bliká Strata spojenia vyhľadávanie pripojenia cez Bluetooth Tmavomodrá rýchlo bliká Párovanie Bluetooth ...

Page 98: ...ne Batéria je úplne vybitá Červená pomaly bliká Batéria sa nabíja Keď je klávesnica vypnutá Červená svieti Batéria sa nabíja Biela svieti Režim aktualizácie firmvéru Žiadna indikácia Batéria je plne nabitá 5 Klávesy v oblasti dotykového panela 6 Klávesy mimo dotykového panela 7 Ľavé tlačidlo myši 8 Pravé tlačidlo myši F1 F3Klávesy na pripojenie cez rozhranie Bluetooth F5 Kláves na pripojenie cez k...

Page 99: ...í audio video súbor F12 Zapnutie vypnutie tichého režimu Technické špecifikácie Číslo položky PSKEY2SGEN PSKEY2SGME PSKEY2SGFR PSKEY2SGMF PSKEY2SGCZ Mechanizmus klávesov Nožnicový Kompatibilita Windows 7 a novší Mac OS 10 1 a novší Android 6 0 a novší iPad 13 1 a novší Prevádzková frekvencia 2 4 GHz Pripojenie Bluetooth 4 2 USB C Dosah signálu Do 10 metrov ...

Page 100: ... prevádzky Svetelná indikácia Stav a úroveň nabitia Konektory 1 konektor USB C Prevádzková teplota 0 C až 40 C Prevádzková vlhkosť 60 65 Teplota skladovania 20 C až 60 C Skladovacia vlhkosť 65 relatívna vlhkosť bez kondenzácie Materiál krytu Plast ABS Čistá hmotnosť 283 g bez príslušenstva Rozmery D x Š x V 280 128 11 7 mm Záručná doba 1 rok Životnosť 2 roky Certifikáty CE RoHS EAC UA TR ...

Page 101: ...v závislosti od zapnutého kanála aby ste zabránili nesprávnemu fungovaniu snímača Ak boli vaše prsty na dotykovej ploche pri zapnutí resetujte klávesnicu nepokladajte na ňu prsty 2 Pripojte klávesnicu k vybranému zariadeniu notebook počítač televízor atď prostredníctvom jedného z vhodných komunikačných kanálov Pripojenie Bluetooth Párovanie nadviazanie komunikácie 1 Stlačte a podržte vybraný kanál...

Page 102: ...e párovanie je už vytvorené 1 Krátko stlačte vybraný kanál Bluetooth tlačidlá F1 F2 alebo F3 2 Klávesnica začne vyhľadávať spárované zariadenie LED kontrolka začne blikať na tmavomodro Vyhľadávanie pokračuje kým sa nenadviaže spojenie do 1 minúty 3 Ak je pripojenie úspešné kontrolka sa na 5 sekúnd rozsvieti na tmavomodro Ak pripojenie Bluetooth zlyhá klávesnica zostane v tomto rozhraní pripojenia ...

Page 103: ...komunikačný kanál znovu sa pripojí k zariadeniu pripojenému cez kábel USB A USB C Ak je pripojená k zdroju napájania klávesnica zostane pripojená k zariadeniu ku ktorému bola pripojená pred pripojením kábla Stav batérie bude signalizovať kontrolka podľa vyššie uvedených informácií Ďalšie nastavenia klávesnice Fn Q Aktivácia multimediálnych tlačidiel v zariadení so systémom Windows Fn W Aktivácia m...

Page 104: ...n Z Kontrola úrovne nabitia batérie Zelená svieti 5 sekúnd Úroveň nabitia je vyššia ako 80 Zelená 3 za sebou blikne Úroveň nabitia 50 80 Zelená dvojité bliknutie 3 za sebou Úroveň nabitia 20 50 Zelená jedno bliknutie Úroveň nabitia je nižšia ako 20 Fn Tab Vypnutie dotykovej funkcie kým sa klávesnica nereštartuje ...

Page 105: ...rník Prepínanie jazykov na televízoroch Samsung ak sú pre klávesnicu na obrazovke vybrané dva jazyky Alt vľavo Alt vpravo Prepínanie jazykov na televízoroch LG ak sú pre klávesnicu na obrazovke vybrané dva jazyky Ctrl Shift medzerník Prepínanie jazyka v systéme Android Ctrl medzerník Prepínanie jazyka v zariadení iPad ak sú v systéme vybrané viac ako 2 jazyky Caps zmena 2 vybraných jazykov v ...

Page 106: ...mu Windows Ak chcete v inteligentnom televízore vyvolať ponuku musíte stlačiť tlačidlo Win pri niektorých modeloch Odporúčané nastavenie rýchlosti posúvania v systéme OSX je minimálne Nastavenie sa vykonáva v nastaveniach myši Podpora prepínania jazykov závisí výlučne od cieľového zariadenia TV a vývojárov aplikácií tretích strán nezávisí od klávesnice V závislosti od modelu telefónu sa dá impleme...

Page 107: ...dotykového panela Predvolený režim Dotykový panel má hladké tlačidlá bez nerovností Ak chcete vstúpiť do tohto režimu potiahnite prstom po oblasti dotykového panela Ovládanie kurzora a klikanie sa vykonáva takto kliknutie ľavým tlačidlom dotknite sa klávesnice jedným prstom kliknutie pravým tlačidlom dotknite sa klávesnice dvoma prstami ovládanie kurzora pohyb ...

Page 108: ...ý panel a roztiahnite ich Priblíženie v niektorých aplikáciách napr v mapách Google funguje pomocou posúvania ťahanie dvakrát ťuknite jedným prstom bez zdvihnutia prsta po druhom ťuknutí a potom ťahajte Gestá podporované sú len gestá uvedené nižšie OS Windows gestá 3 4 prstami vľavo vpravo prepínanie medzi otvorenými oknami nahor zobrazenie všetkých ...

Page 109: ...S gestá 3 4 prstami vľavo vpravo pohyb medzi pracovnými plochami nahor otvorenie programu Mission Control zobrazenie všetkých otvorených okien nadol ak chcete zobraziť všetky okná aplikácií ktoré používate priblíženie command plus mínus OS Android gestá 3 4 prstami vľavo vpravo zobrazenie všetkých otvorených aplikácií ...

Page 110: ...azenie domovskej obrazovky priblíženie command plus mínus Režim zmeny oblasti dotykového panela K dispozícii prostredníctvom aplikácie Clevetura celý povrch len ľavá strana alebo len pravá strana Režim kliknutia medzerníkom predvolene vypnutý Simulujte kliknutia myšou pomocou medzerníka kliknutie ľavým tlačidlom podržte jeden prst na dotykovej ploche a stlačte ...

Page 111: ...ri prsty na dotykovej ploche a stlačte medzerník Prepnutie do režimu je možné prostredníctvom aplikácie Clevetura Režim úspory energie Po 30 minútach nečinnosti prejde klávesnica do režimu spánku aby sa šetrila energia batérie Indikácia Biely blikajúci svetelný LED indikátor Klávesnica zostane v režime spánku kým sa nevybije batéria Ak chcete tento režim ukončiť stlačte ...

Page 112: ...a s naposledy použitým rozhraním Počas stláčania medzerníka na ukončenie režimu spánku nepokladajte prsty na dotykový povrch inak hrozí nesprávna kalibrácia snímača Ak boli vaše prsty na dotykovej ploche keď ste stlačili medzerník reštartujte klávesnicu bez toho aby ste na ňu položili prsty Režim nastavenia F6 Režim pripojenia k mobilnej aplikácii krátke stlačenie klávesu F6 na konfiguráciu a ...

Page 113: ...í od mnohých faktorov ako je celkový zdravotný a fyzický stav poloha tela počas práce atď Niektoré štúdie naznačujú že dlhodobé používanie klávesnice môže spôsobiť nepohodlie v rukách krku alebo iných častiach tela Ak sa však takéto príznaky objavia aj bez používania klávesnice mali by ste sa okamžite obrátiť na lekára Riešenie problémov Klávesnica sa nezapne Batéria je vybitá skontrolujte úroveň ...

Page 114: ... Bluetooth sa rozsvieti kontrolka ale klávesnica nie je pripojená k vybranému zariadeniu klávesnica je cez tento kanál pripojená k inému zariadeniu Mali by ste klávesnicu znovu pripojiť k zariadeniu cez vybraný kanál Bluetooth Kontrolka sa nerozsvieti môže byť aktivovaný režim F klávesov je zapnutý zámok multimediálnych klávesov Musíte stlačiť Fn požadovaný kanál pripojenia ...

Page 115: ...efungujú Klávesnica je od zariadenia vzdialená viac ako 10 metrov zmenšite vzdialenosť k zariadeniu Batéria je vybitá skontrolujte úroveň nabitia batérie podľa indikátora Je odpojený kábel snímača alebo matrice klávesnice kontaktujte servisné stredisko Problém s gestami Dotykový panel je uzamknutý na dotykovú plochu neklaďte nepoužívané prsty ani dlaň Uistite sa že je vybraný ...

Page 116: ...a dotykovom paneli LED kontrolka bliká načerveno Klávesnica je vybitá pripojte nabíjací kábel USB Softvér klávesnice je poškodený opravte ho pomocou mobilnej aplikácie Keď je klávesnica zapnutá LED kontrolka bliká načerveno Počas aktualizácie klávesnice došlo k chybe aktualizujte znova pomocou aplikácie Ak po aktualizácii LED kontrolka naďalej bliká načerveno obráťte sa na servisné stredisko ...

Page 117: ...Google Play Odporúčania týkajúce sa starostlivosti Zariadenie čistite mäkkou suchou handričkou alebo kancelárskymi utierkami bez alkoholu Pravidlá týkajúce sa prepravy a skladovania 1 Klávesnica nie je určená na používanie v obytných obchodných alebo priemyselných priestoroch s príslušnými rizikami 2 Zariadenie sa odporúča používať a skladovať v teplotnom rozsahu od 20 C do 60 C a pri relatívnej v...

Page 118: ...aných uzavretých priestoroch 4 Preprava je možná všetkými druhmi dopravy na akúkoľvek vzdialenosť Zariadenie musí byť počas prepravy v pôvodnom obale Likvidácia odpadu Zariadenie a príslušenstvo sa nesmie likvidovať spolu s bežným domovým odpadom Po skončení životnosti ich odovzdajte na mieste určenom na recykláciu elektroniky ...

Page 119: ......

Reviews:

No comments