background image

Page 6/9

+45 87 88 87 88

+45 87 88 87 89

[email protected]

www.pressalitcare.com

Telephone:

Telefax:

E-mail:

Web:

Pressalit Care

Pressalitvej 1

DK 8680 Ry

Danmark

Monteringsveiledning

Les og følg disse instruksjonene nøye. Finn produktnummeret på produktetiketten, og kontroller at disse monterings-
veiledningene stemmer overens med produktet.

ADVARSEL: Hvis disse instruksjonene ikke overholdes, kan det føre til ulykker med alvorlig personskade eller 
skader på produktet.
ADVARSEL: Hvis du har mistanke om at noen av enkeltdelene er ødelagt, må du kontakte nærmeste Pressalit-
forhandler eller -tjenesteleverandør. Du må ikke fjerne, prøve å reparere eller installere deler selv, med mindre du 
har fått beskjed om det av Pressalit eller Pressalits representanter.
ADVARSEL: Det er ikke tillatt å gjøre endringer på dette utstyret uten uttrykkelig tillatelse fra Pressalit.
ADVARSEL: Disse instruksjonene må følges, og produktet må installeres av en kvalifi sert fagperson, f.eks. en 
autorisert rørlegger, for å unngå personskade eller materiell skade når produktet brukes.
ADVARSEL: Pressalit kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle personskader eller materielle skader som måtte 
oppstå grunnet feil montering.

Installeringssted

Dette produktet er utviklet for bruk innendørs i våte omgivelser, for eksempel på badeværelser eller vaskerom. Når du velger 
installeringssted, må du sørge for at det er tilstrekkelig plass for tilgang til produktet.

Montering og installering

Monter produktet mot en vegg i henhold til illustrasjonene i denne monteringsveiledningen. Kontakt Pressalit-representanten 
hvis du trenger hjelp under installeringen av produktet.

Instrucciones de montaje

Lea y preste atención a estas instrucciones. Busque la referencia del producto en la etiqueta y asegúrese de que estas 
instrucciones de montaje son las correctas.

ADVERTENCIA: No respetar estas instrucciones puede dar lugar a accidentes, lesiones personales graves o 
daños al producto.
ADVERTENCIA: Si alguna de las piezas parece estar dañada, póngase en contacto con su distribuidor o 
proveedor de servicios de Pressalit. No desmonte, trate de reparar ni instale piezas personalmente, a menos que 
Pressalit o alguno de sus agentes así se lo indique.
ADVERTENCIA: Se prohíbe modifi car este equipo sin autorización expresa por parte de Pressalit.
ADVERTENCIA: Deben cumplirse las siguientes instrucciones y el producto debe ser instalado por un fontanero 
profesional cualifi cado para evitar daños personales o materiales durante la utilización del producto.
ADVERTENCIA: Pressalit no asume ninguna responsabilidad por daños a personas ni daños materiales 
provocados por una instalación defectuosa.

Lugar de instalación

Este producto ha sido diseñado para el uso interior en estancias húmedas, como baños o lavabos. A la hora de elegir un 
lugar de instalación, asegúrese de que exista espacio sufi ciente para acceder al producto.

Montaje e instalación

Monte el producto contra una pared, de acuerdo con las ilustraciones que incluyen estas instrucciones de montaje. Si 
necesita ayuda para instalar el producto, póngase en contacto con su distribuidor de Pressalit.

NO

ES

R7304

2019-01-31

Summary of Contents for R7304

Page 1: ...notice Ret til ndringer forbeholdes Recht auf nderungen sind vor behalten Nous nous r servons le droit d apporter toutes modi cations sans pr avis Wijzigingen voorbe houden R tten till ndringar f rbe...

Page 2: ...eration signage quick guide for use by people with reading or cognitive disabilities can be downloaded at www pressalit com User information is not available in braille DK En visuel guide hurtigguide...

Page 3: ...a wall in accordance with the illustrations in this assembly instruction Contact your Pressalit agent if assistance is needed when installing the product Monteringsvejledning S rg for at l se og f lg...

Page 4: ...n der Montageanleitung an eine Wand Wenden Sie sich an Ihren Pressalit Vertreter falls Sie Hilfe bei der Installation des Produkts ben tigen Notice de montage Veuillez lire attentivement et respecter...

Page 5: ...rg er bij de keuze van de plaats van montage voor dat het product in voldoende mate toegankelijk is Montage en installatie Bevestig het product aan een wand zoals aangegeven in de illustraties in deze...

Page 6: ...mot en vegg i henhold til illustrasjonene i denne monteringsveiledningen Kontakt Pressalit representanten hvis du trenger hjelp under installeringen av produktet Instrucciones de montaje Lea y preste...

Page 7: ...d de yeso 2 x 12 5mm impermeable reforzamiento de madera EN Drywall 2 x 12 5 mm water resistant re enforced with 22 mm plywood DK Gipsplader 2 x 12 5 mm vandfast forst rket med 22 mm krydsfin r DE Gip...

Page 8: ...5 87 88 87 88 45 87 88 87 89 pressalit pressalit com www pressalitcare com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Care Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark R7304 7 70 26 8 8 mm 5 16 490 195 16 345 139 16...

Page 9: ...88 87 89 pressalit pressalit com www pressalitcare com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Care Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark R7304 440 365 310 210 173 8 143 8 122 8 82 8 440 173 8 400 156 8 4...

Reviews: