background image

15 okt 2015 · Page 8/10

+45 87 88 87 77

+45 87 88 86 69

[email protected]

www.pressalitcare.com

Telephone:

Telefax:

E-mail:

Web:

Pressalit Care

Pressalitvej 1

DK 8680 Ry

Danmark

R7480 - R7481

R7481

R7480

Entretien, nettoyage

N’utiliser que de l’eau savonneuse ordinaire (éviter les 

produits de nettoyage abrasifs, corrosifs et javellisés). 

Onderhoud, reiniging

Gebruik alleen normale huishoudelijke schoonmaakmiddelen

(geen schurende, etsende of chloorhoudende middelen).

Rengöring och underhåll

Använd endast vanligt såpvatten (undvik slipande, frätande 

och klorhaltiga rengöringsmedel). 

Vedlikehold, rengjøring

Bruk bare vanlig såpevann (unngå slipende, etsende og 

klorholdige rengjøringsmidler).

Mantenimiento, limpieza

Utilice únicamente agua y jabón neutro (evite el uso de 

detergentes abrillantadores, corrosivos o que contengan clorina). 

NL

SV

NO

ES

Vedligeholdelse, rengøring

Anvend kun alm. sæbevand (undgå slibende, ætsende og 

klorholdige rengøringsmidler).

DK

Reinigungs- und Gebrauchsanleitung

Nur normale Seifenlauge verwenden (keine schleifenden, 

ätzenden oder chlorhaltigen Reinigungsmittel).

DE

Maintenance, cleaning

Use only regular soap water (avoid cleaners which polish, 

corrode or contain chlorine). 

EN

FR

Summary of Contents for keep living R7480

Page 1: ...ontage FR Montage voorschrift NL Monteringsanvisning SV Monteringsveiledning NO Subject to alteration without further notice Ret til ndringer forbeholdes Recht auf nderungen sind vorbehalten Nous nous...

Page 2: ...ratur 5 40 C 700 1060 hPa EN Mounting instructions Please read and carefully follow these instructions Find the product number on the product label and ensure that these assembly instructions match yo...

Page 3: ...nt correctement branch s et que le circuit lectrique est aliment Un guide de d pannage plus d taill est disponible dans le manuel d utilisation et d entretien du produit Contactez votre agent Pressali...

Page 4: ...gevolg hebben WAARSCHUWING Neem contact op met de Pressalit dealer of onderhoudsdienst als u vermoedt dat onderdelen van het product beschadigd zijn Probeer nooit zelf onderdelen te repareren of te v...

Page 5: ...rencia del producto en la etiqueta y aseg rese de que estas instrucciones de montaje son las correctas ADVERTENCIA No respetar estas instrucciones puede dar lugar a accidentes lesiones personales grav...

Page 6: ...230V 50 60 HZ Styrenhet med transformator 230V 50 60 Hz Regeldoos met transformator 230V 50 60 Hz Bo tier de commande avec transformateur 230V 50 60 Hz Control box with transformer 230V 50 60HZ Styre...

Page 7: ...15 okt 2015 Page 7 10 45 87 88 87 77 45 87 88 86 69 pressalit pressalit com www pressalitcare com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Care Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark R7480 R7481...

Page 8: ...endast vanligt s pvatten undvik slipande fr tande och klorhaltiga reng ringsmedel Vedlikehold rengj ring Bruk bare vanlig s pevann unng slipende etsende og klorholdige rengj ringsmidler Mantenimiento...

Page 9: ...88 87 77 45 87 88 86 69 pressalit pressalit com www pressalitcare com Telephone Telefax E mail Web Pressalit Care Pressalitvej 1 DK 8680 Ry Danmark LA8828 1 2 3 90 3 Fig 3a Fig 3b Fig 3c Fig 2 Fig 3a...

Page 10: ...Ry Danmark R7480 R7481 852 334 8 Max 700 274 8 Min 200 77 8 Max 1000 393 8 Min 500 195 8 730 286 8 650 255 8 340 133 8 Max 1460 574 8 Min 960 376 8 Max 1270 50 Min 770 303 8 R7480 R7481 858 208 550 2...

Reviews: