background image

Avertissements et consignes de sécurité PreSonus

Les informations électriques et symboles d'avertissement pour les produits PreSonus se trouvent sur le panneau électrique arrière de 
l'unité à côté de la prise électrique ou sous l'unité avec les autres informations de conformité du produit. 

Ce symbole 

d'éclair

 à tête de flèche dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'une « tension 

dangereuse » non isolée dans l'enceinte du produit, tension d'une amplitude suffisante pour constituer un risque d'électrocution.

AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS LE BOÎTIER (OU L'ARRIÈRE) CAR IL N'Y A 
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR À L'INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN PERSONNEL QUALIFIÉ.

 Le point d'exclamation

 dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de la présence d'instructions importantes de 

fonctionnement et d’entretien dans les documents accompagnant l’appareil.

ATTENTION :

 pour réduire le risque de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ni à l'humidité. Ne l'exposez 

pas aux gouttes et éclaboussures de liquide et aucun objet rempli de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé sur 
l'appareil.

ATTENTION :

 ces instructions de maintenance ne sont destinées qu'à un personnel de service après-vente qualifié. Pour 

réduire le risque de choc électrique, n'effectuez aucune intervention autre que celles indiquées dans le mode d'emploi. 
Les réparations doivent être effectuées par un personnel de service après-vente qualifié. 

1. 

Lisez ces instructions.

2. 

Conservez ces instructions.

3. 

Tenez compte de tous les avertissements.

4. 

Suivez toutes les instructions.

5. 

N'utilisez pas cet appareil avec de l'eau à proximité.

6. 

Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec.

7. 

Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. Installez l'appareil conformément aux instructions du fabricant.

8. 

Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y 
compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.

9. 

Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux broches identiques et une 
troisième broche pour la mise à la terre. La broche plus large ou la troisième broche servent à votre sécurité. Si la fiche fournie 
n'entre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le remplacement de la prise obsolète. 

10.  Évitez de marcher sur le cordon d'alimentation et de le pincer, en particulier au niveau des fiches, des prises secteur, et du 

point de sortie de l'appareil. 

11.  N'utilisez que des fixations/accessoires spécifiés par Presonus. 
12.  Utilisez-le uniquement avec le chariot, socle, trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou 

vendu avec l'appareil. Faites attention à ne pas être blessé lors du déplacement d'un ensemble 
chariot/appareil par un renversement de celui-ci.

13.  Débranchez cet appareil en cas d'orage ou de non utilisation prolongée.
14.  Une réparation est nécessaire si l'appareil a été endommagé d'une quelconque façon, par 

exemple si le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé, si du liquide a été renversé sur 
l'appareil ou si des objets sont tombés dedans, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, 
s'il ne fonctionne pas normalement, ou s'il est tombé. Aux USA, tous les produits Presonus 
doivent être réparés à l'usine PreSonus de Baton Rouge en Louisiane. Si votre produit PreSonus 
nécessite une réparation, contactez [email protected] pour convenir d’un numéro d’autorisation de retour. En dehors 
des USA, les clients doivent contacter leur distributeur local. Les coordonnées de votre distributeur sont disponibles sur www.
presonus.com.

15.  Borne de mise à la terre de protection. L'appareil doit être branché à une prise secteur disposant d'une terre de protection.
16.  Si la fiche d'alimentation électrique ou une rallonge est utilisée comme dispositif de déconnexion, ce dernier doit rester à 

portée de main. 

17.  L’appareil est prévu pour une utilisation dans des climats modérés.
18.  Veillez à laisser un espace de 5 cm autour de l'appareil pour une ventilation suffisante ; la ventilation ne doit pas être entravée 

en recouvrant ses ouvertures avec des articles tels que journaux, nappes, rideaux, etc. 

Montage en rack

• 

 Utilisez un rack d'équipement d'une largeur de 19 pouces (482,6 mm) prévu pour supporter le poids total de votre équipement.

• 

Utilisez au moins (4) vis filetées 10/32 par appareil monté dans le rack.

AVERTISSEMENT : 

Cancer et troubles de la reproduction - www.p65warnings.ca.gov

Informations de conformité PreSonus
Union européenne (U.E.) 

Le 

marquage CE

 sur ce produit indique que l'appareil est conforme aux Directives du Conseil de l'UE. 

 

2014/35/UE 

Directive Basse Tension

2014/30/UE 

Directive CEM

 (compatibilité électromagnétique)

2011/65/UE 

Refonte de la Directive RoHS

CE 1907/2006 

REACh

Pour obtenir une copie de la déclaration de conformité d’un produit spécifique, contactez PreSonus à l’adresse  
[email protected].

DEEE

 – Ce symbole sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres 

déchets ménagers. Au contraire, vous êtes responsables de l'élimination de vos équipements usagés et à cet effet, 
vous êtes tenu de les remettre à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements électriques et 
électroniques usagés. Le tri et le recyclage séparés de vos équipements usagés participeront à la conservation des 
ressources naturelles et assureront leur recyclage de manière à protéger la santé humaine et l'environnement. Pour 
plus d'informations sur les lieux de collecte des équipements usagés en vue de leur recyclage, veuillez contacter le 
service de traitement des déchets ménagers de votre mairie ou le magasin dans lequel vous acheté le produit. 

Interférences avec la radio et la télévision

Si le produit porte ce symbole, il offre la conformité suivante : 
Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable peut invalider l'autorisation qu'a l'utilisateur de 
faire fonctionner l'équipement

USA :

 cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limites définies pour un dispositif numérique de classe B, dans 

le cadre de la section 15 de la réglementation de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) 
cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y 
compris des interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable. Ces limites sont conçues pour fournir une 

protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre 
des radiofréquences et, s'il n'est pas installé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications 
radio. Toutefois, l'absence d'interférences dans une installation particulière n'est pas garantie. Si cet équipement crée des interférences 
gênantes pour la réception de radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est prié 
d'essayer de corriger ces interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• 

Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.

• 

Augmenter l'écart entre l'équipement et le récepteur.

• 

Brancher l'équipement à une prise d'un autre circuit que celui auquel le récepteur est connecté.

• 

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Déclaration FCC sur l'exposition aux rayonnements :

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition en matière de rayonnements telles que définies par la FCC pour un environnement 
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre l'émetteur et votre corps. 
Cet émetteur ne doit pas être situé à côté d'une autre antenne ou d'un autre émetteur ni fonctionner en conjonction avec ces derniers.

ATTENTION :

 les changements ou modifications apportés à cet appareil et non expressément approuvés par PreSonus Audio Electronics 

peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement conformément à la réglementation FCC.

Conformité australienne :

 cet équipement est conforme à l'Avis sur les appareils de radiocommunication 2003 ; ou à l'Avis 

sur l'étiquetage des radiocommunications (compatibilité électromagnétique) 2008 ; ou à l'Avis sur l'étiquetage des 
radiocommunications (étiquetage de conformité - rayonnement électromagnétique) 2003.  

AVERTISSEMENT D’IC

Avertissement RSS IC :

 cet appareil est conforme aux normes d'exemption de licence RSS d'Industry Canada. Son utilisation est soumise 

aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, 
notamment les interférences pouvant affecter son fonctionnement. Conformément aux réglementations d'Industry Canada, cet émetteur 
radio ne peut fonctionner qu'avec une antenne dont le type et le gain maximal (ou minimal) sont approuvés par Industrie Canada pour 
l'émetteur. Pour réduire le risque de brouillage radioélectrique pour les autres utilisateurs, le type et le gain d'antenne doivent être 
choisis de manière à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas le minimum nécessaire à une bonne 
communication.
Cet émetteur radio a été approuvé par Industrie Canada pour un fonctionnement avec des types d'antenne énumérés dans une liste 
comportant pour chaque type d’antenne le gain maximal admissible et l'impédance d'antenne requise. Les types d'antennes ne figurant 
pas dans cette liste ou ayant un gain supérieur au gain maximal indiqué pour ce type sont strictement interdits pour l'utilisation avec cet 
appareil.

Déclaration IC sur l'exposition aux rayonnements : 

Cet équipement est conforme aux limites d'exposition en matière de rayonnements RF telles que définies par IC pour un environnement 
non contrôlé. Cet émetteur ne doit pas être situé à côté d'une autre antenne ou d'un autre émetteur ni fonctionner en conjonction avec 
ces derniers.
NMB-003 : cet appareil numérique CAN/NMB3(B) est conforme à la norme canadienne NMB-003.

Guide de santé, de sécurité et de conformité PreSonus 

Class B

Summary of Contents for Eris E5 BT

Page 1: ...Branchements Chaque paire de moniteurs multim dias de r f rence Eris se compose d une enceinte active Left et d une enceinte passive Right et quasiment toutes les connexions se font sur l enceinte act...

Page 2: ...igne sur jacks 6 35 mm sym triques 3 points 4 Embase d alimentation IEC Cette embase accepte un cordon d alimentation standard IEC320 C7 non polaris 5 Bouton Bluetooth Presser ce bouton lance le proce...

Page 3: ...responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycli...

Page 4: ...1 65 EU REACh Directiva EC1907 206 WEEE Este s mbolo en este producto o en su embalaje indica que este producto no debe echarse a la basura con otros desperdicios En vez de eso es su responsabilidad d...

Page 5: ...eue Fassung EC 1907 2006 REACH Verordnung CE Konformit tserkl rungen f r bestimmte Produkte k nnen unter support presonus com bei PreSonus angefordert werden der RoHS Richtlinie 2011 65 EU neue Fassun...

Page 6: ...EE Ce symbole sur ce produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas tre jet avec les autres d chets m nagers Au contraire vous tes responsables de l limination de vos quipements usag...

Page 7: ...nstructions in the literature accompanying the appliance The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous...

Reviews: