background image

Page 3 of 16

Top 

Dessus (1)

Superior

TP-0714  Black 

TP-0794 Cherry 

TP-0764 Espresso

TP-0774 Maple 

TP- 0704 White

Top Molding (1)

Moulure supérieure

Moldura superior

 

TR-0716 Black 

TR-0796 Cherry 

TR-0766 Espresso

TR-0776 Maple  

TR-0706 White

Outer Gables (2)

Pignons extérieur

División exterior

GA-0714 Black 

GA-0794 Cherry 

GA-0764 Espresso

GA-0774 Maple 

GA-0704 White

Inner Gables (2)

Pignons intérieur

División interior

GA-0715 Black 

GA-0795 Cherry 

GA-0765 Espresso

GA-0775 Maple 

GA-0705 White

Small Inner Shelf (1)

Petite étagère intérieure

Estante pequeño interior

SH-0714 Black 

SH-0794 Cherry 

SH-0764 Espresso

SH-0774 Maple 

SH-0704 White

Backer (1)

Dos

Respaldo

BB- 0614 Black 

BB-0694 Cherry 

BB-0664 Espresso

BB- 0674 Maple 

BB-0604 White

Fixed Shelf (1)

Tablette fixe

Estante fijo

SH-0715 Black 

SH-0795 Cherry 

SH-0765 Espresso

SH-0775 Maple 

SH-0705 White

 Left Side (1)

Côté gauche

Lado izquierdo

SL-0710 Black 

SL-0790 Cherry 

SL-0760 Espresso

SL-0770 Maple 

SL-0700 White

Right Side (1) 

Côté droit

Lado derecho

SR-0710 Black 

SR-0790 Cherry 

SR-0760 Espresso

SR-0770 Maple 

SR-0700 White

Side Molding (2)

Moulure latèrale

Moldura lateral

TR-0710 Black 

TR-0790 Cherry 

TR-0760 Espresso

TR-0770 Maple 

TR-0700 White

Large Stabilizer (1)

Grand stabilisateur

Estabilizador grande

ST-0714 Black 

ST-0794 Cherry 

ST-0764 Espresso

ST-0774 Maple 

ST-0704 White 

Left Small Stabilizer (1) 

Petit stabilisateur gauche 

Estabilizador pequeño 

izquierdo

ST-0715-L Black 

ST-0795-L Cherry 

ST-0765-L Espresso

ST-0775-L Maple 

ST-0705-L White 

Right Small Stabilizer (1)

Petit stabilisateur droit

Estabilizador pequeño 

derecho

ST-0715-R Black 

ST-0795-R Cherry 

ST-0765-R Espresso

ST-0775-R Maple 

ST-0705-R White 

H6

H2

H4

H1

H3

B11

H12

H7

H8

H9

B11

H11

B11

H13

H5

B11

H10

H12

H8

H11

H2

H5

H6

H7

H9

H10

H4

H3

B11

H13

B

lack = noir / negro

Cherry = cerise / cereza

Espresso = expresso

Maple = érable / caramelo

White = blanc / blanco

H4

H3

H1

H10

Summary of Contents for SH-8445

Page 1: ...ing label on the outside of the box You will need it for warranty purposes n Ship To Name n Sales Order Number 2 Note the product model number 3 Review the contents of your shipment to determine what...

Page 2: ...RM 0620 cherry cerise cereza RM 0304 espresso expresso RM 0523 maple rable caramelo RM 0008 white blanc blanco Caution Do not over tighten any screw The last few turns of each screw should be done ve...

Page 3: ...White Left Side 1 C t gauche Lado izquierdo SL 0710 Black SL 0790 Cherry SL 0760 Espresso SL 0770 Maple SL 0700 White Right Side 1 C t droit Lado derecho SR 0710 Black SR 0790 Cherry SR 0760 Espresso...

Page 4: ...ourrez assembler le dossier de lit face vers le bas sur le sol jusqu l tape 9 Usted va a montar la cabecera de cara hacia abajo en el suelo hasta el paso 9 Lay out all parts on the floor with the fini...

Page 5: ...connectors click on How to Use The Hardware L AIDE EN LIGNE Pour voir un comment la vid o consultez la page de Soutien Produits sur notre site web www prepacmfg com content assembly Pour obtenir de l...

Page 6: ...in Step 12 Il y a de 3 trous sur le bord de devant de chaque c t justes pour attacher des moulures dans Etape 12 Hay 3 orificios en el borde frontal de cada lado para fijar las molduras en el paso 12...

Page 7: ...11 le petit stabilisateur juste H12 Resserrer des ferrures l g rement Assurer que les stabilisateurs et l tag re est directement dispos avec le c t alors enti rement resserrer des ferrures qui utilise...

Page 8: ...H7 B11 H13 B11 H11 5 Repeat for the right side R p tez pour le c t droit Repita en el lado derecho Right Side C t droit Lado derecho Finished side faces the floor Le c t fini face au sol El lado termi...

Page 9: ...Page of 16 x4 6 H7 B11 H11 x2 x4 OR OU...

Page 10: ...of 16 7 7a x8 x4 7b Finished edge faces floor Les bord fini face au sol El borde con acabado est de cara al piso Finished edge faces floor Les bord fini face au sol El borde con acabado est de cara a...

Page 11: ...Page 11 of 16 8 8a Insert halfway ONLY Ins rez mi chemin seulement Inserte SOLAMENTE la mitad x8...

Page 12: ...AMENTE la mitad To attach moldings Use your hands and press firmly DO NOT USE HAMMER Pour fixer les moulures utilisez vos mains et appuyez fermement ne pas utiliser de marteau Para colocar las moldura...

Page 13: ...Page 13 of 16 9b x4 H1 9a 9...

Page 14: ...Page 14 of 16 10 C C Position nails in the center of the board Placez des clous dans le centre de la carte Coloque los clavos en el centro del tablero Front Devant Lado Frontal...

Page 15: ...Page 15 of 16 H8 H9 B11 H10 B11 H10 11 x6...

Page 16: ...ue la cabecera en el lugar deseado y posicione la cama individual king contra la cabecera NOTE if moving headboard in a carpeted room lift headboard with 2 people DO NOT DRAG LA NOTE si d pla ant la t...

Reviews: