background image

Page 4 of 12

Step 1 

Estimated Time: 10 Minutes

1a

1b

Green Twister Dowel 

Goujon de torsion vert  

Tightening Cams

Serrez les ferrures

Unlocked

deverrouillé

Locked Turn 210º

verrouillé

tourner 210º

Front

Devant

Insert small cams in the unlocked position, 

with the opening facing toward the hole for 

the twister dowel. 

Insérez les ferrures petites dans la position 

déverrouillée, de façon à ce que l’overture 

soit face au trou de gougon de torison.

Screw 2 of the green twister dowels into the 

fixed shelf (H4) where shown

Vissez deux des goujons de torison vert à 

l’étagère fixe (H4) comme montre

Insert cams into the back of the headboard panel (H7) 

and the bottom of the fixed shelf (H4) where shown

Insérez les ferrures dans le dos du panneau de tête de 

lit (H7) et le bas du l’étagère fixe (H4) comme montre

H4

H7

1c

Attach the headboard panel (H7) 

to the fixed shelf (H4) 

Attachez le panneau de tête de lit 

(H7) au l’étagère fixe (H4)

H4

H7

Lock cams using a flat 

head screwdriver.

Serrez les ferrures 

utilisant un tournevis  

principal plat

Summary of Contents for HFQ-0500-1

Page 1: ...For help with assembly n If you have received a damaged or defective part or are missing hardware We will process replacement parts in 2 business days or less Parts are shipped via UPS Ground or mail...

Page 2: ...8 Ferrure en zinc grand RM 0103 Cam Cover Cap 10 Capuchons de came RM 0807 ebony b ne RM 0809 white blanc Confirmat Screws 4 Vis Confirmat RM 0001 Nail 28 Clou RM 0022 8 1 1 8 Washerhead Wood Screws 6...

Page 3: ...d lav SL 10048 W white blanc Right Side 1 C t droit SR 10048 H washed black noir d lav SR 10048 W white blanc Headboard Panel 1 panneau de t te de lit HB 10038 H washed black noir d lav HB 10038 W whi...

Page 4: ...e au trou de gougon de torison Screw 2 of the green twister dowels into the fixed shelf H4 where shown Vissez deux des goujons de torison vert l tag re fixe H4 comme montre Insert cams into the back o...

Page 5: ...s rez les ferrures aux c t s gauche H5 et droit H6 2b Attach side moldings H11 to each side and lock cams using a flat head screwdriver Attachez les moulures lat ral H11 chaque c t et serrez les ferru...

Page 6: ...right H6 sides Ins rez les ferrures dans les trous en haut du c t s gauche H5 et droite H6 3c Attach each side to the headboard panel H7 and the fixed shelf H4 Tighten cams using a flathead screwdriv...

Page 7: ...Attach front stabilizer H8 IN FRONT of the headboard panel H7 Attachez le renforcement avant H8 L AVANT du panneau de t te de lit H7 Insert cams into the Left H9 and Right H10 Lower Stabilizers where...

Page 8: ...z le renforcement inf rieure GAUCHE H9 au c t GAUCHE H5 et attachez le renforcement inf rieure DROITE H10 au c t DROITE H6 Serrez les ferrures avec un tournevis plat Attach Lower Stabilizers H9 H10 to...

Page 9: ...f H4 with Confirmat screws MAKE SURE THE FINISHED EDGE IS FACING THE FRONT Attachez les pignons int ieures H2 l tag re fixe H4 avec des vis de Confirmat ASSUREZ VOUS QUE LE BORD FINI EST ORIENT VERS L...

Page 10: ...en Twister Dowel Goujon de torsion vert Screw green twister dowels into the top H1 where shown Vissez les goujons de torison vert au dessus H1 comme montre 7a 7b Attach the top H1 then tighten cams At...

Page 11: ...dos H3 l arri re de la t te de lit afin que chaque chant est de 2mm d enfoncement avec les c t s ext rieurs Make sure the finished side is facing the front Assurez vous que le c t fini est orient vers...

Page 12: ...re bedframe passez travers les trous partiellement for s au dos des stabilisateurs inf rieurs qui alignent avec votre cadre de lit Vous devrez obtenir votre propre mat riel Now secure the backer to th...

Reviews: