LB-0524 Page 2 of/de 2
© 2004-09-15
4.
6.
Locate timber studs and attach the Wall Stabilizer to the wall at the desired
height (holes are NOT predrilled). Attach as shown in the diagram. Position
screws so that they
do not
line up with the hutch gables. If you cannot locate a
stud, use an approved wall mounting system.
Localisez les goujons de bois de construction et attachez s
au
mur à la taille désirée à l’aide des vis en bois (des trous ne sont pas perforés).
Attachez comme montré dans l’illustration. Vis de positionnement de sorte qu’ils
n’alignent pas
avec les pignons d’huche. Si vous ne pouvez pas localiser un
goujon, utilisez un système approuvé de support de mur.
tabilisateur de mur
5.
Shelf Support
Support pour tablettes
Wall
Mur
Insert shelf supports and add shelves
Insérez les support pour tablettes et
posez les tablettes
2½”
16"
Timber Studs
Goujons de bois de construction
Mounting the Hutch
Carefully lower the Hutch onto the wall stabilizer until the
rear stabilizer fits snugly into the wall stabilizer.
Montage de l'huche
Abaissez soigneusement l’huche sur le stabilisateur de mur
jusqu'à ce que les ajustements arrière de stabilisateur
confortablement dans le stabilisateur de mur.
Wall Stabilizer
Stabilisateur de mur
Wall Stabilizer
Stabilisateur de mur
Rear Stabilizer
Stabilisateur arrière
Wall
Mur
Top of Hutch
Dessus d’huche
Adjustable Shelves (4)
Tablettes adjustable
SF-0572
maple / érable
SF-0512
Black /
noir
Side Molding (2)
Moulure latérale
TR-0574
maple / érable
TR-0514
Black /
noir
Sides (2)
Côtés
SG-0572
maple /
érable
SG-0512
Black /
noir
Center Gables
Pignons centraux
GA-0572
maple /
érable
GA-0512
black /
noir
(3)
Rear Stabilizer
Stabilisateur arrière
(1)
ST-0572
maple /
érable
ST-0512
black /
noir
Wall Stabilizer
Stabilisateur de mur
(1)
ST-0573
maple /
érable
ST-0513
black /
noir
Top & Bottom
Dessus et bas
(2)
TP-0572
maple /
érable
TP-0512
black /
noir
Hutch Parts /
Pièces d’huche
