Premium PAC12060 Installation Manual Download Page 46

Page: 46 / 51

Instrucciones de instalación

y el conector deberá colocarse dentro de la unidad.

Ionizador (El ionizador es una pieza opcional)

Después de la conexión, el ionizador funcionará automáticamente.

Alambre de ionizador (interior)

Cable de descongelación (interior)

Sensor (exterior)

Después de la conexión, el cable de descongelación deberá ser bien envuelto con una cinta de

envoltura y el conector deberá colocarse dentro de la unidad.

Alambre (interior)

Después de la conexión, el alambre deberá ser bien envuelto con una cinta de envoltura

Protección de Sobrecalentamiento o cable de protección de alta presión( es una pieza opcional)

Sensor (exterior)

Fuente de alimentación

Para estos modelos, la fuente de alimentación está conectada desde la unidad externa, con un interruptor automático.

Cable de descongelación (sólo para acondicionador de aire de bomba de calor, y es una pieza opcional)

Modelo de 24K~36K

Unidad interna

Terminal

negro

Amarillo/V

erde

Gris

Marrón

Amarillo/V

erde

negro

Marrón

Gris

Azul

Marrón

Unidad externa

Cable de conexión de alimentación

Cable de conexión de alimentación I

Unidad externa

Unidad interna

Terminal

Fuente de alimentación

negro

Amarillo/V

erde

Gris

Marrón

negro

Marrón

Gris

Amarillo/V

erde

Cable de conexión de alimentación

Cable de conexión de alimentación I

Azul

Unidad interna

Unidad externa

Terminal

Fuente de alimentación

Amarillo/V

erde

Gris

Marrón

Amarillo/V

erde

Marrón

Gris

Cable de conexión de alimentación

negro

Nota:

Para algunos modelos, los indicadores “1L 2L 3L” pueden ser ‘4 5 6’ u otros.

Y los alambres pueden

ser de color diferente.

Advertencia:

Antes de obtener acceso a las terminales, se deben desconectar todos los circuitos de abastecimiento.

Summary of Contents for PAC12060

Page 1: ...PAC9060 PAC12060 PAC18060 PAC24060 INSTALLATION MANUAL ...

Page 2: ...r unit 4 Display introduction 5 Select the installation locations 10 Indoor unit installation 11 Outdoor unit installation 16 Installation diagram 9 Air purging 16 Maintenance 6 Protection 7 Troubleshooting 8 Contents Safety introduction 1 Remote controller operating instructions See remote controller instructions 4 ...

Page 3: ...r unit and outdoor unit should be less than 5 meters It will affect the efficiency of the air conditioner if the distance longer than that length This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in ...

Page 4: ...install and repair the appliance refrigerant R410A the value of GWP is 2088 the If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard The air conditioner must be installed by a professional engineer The temperature of refrigerant circuit will be high please keep the interconnection cable away from the coppe...

Page 5: ...he power supply cord be broken An electric shock or fire is probably caused by a broken power supply cord Never insert a stick or similar obstacle to the unit Since the fan rotates at high speed this may cause an injury Do not repair the appliance by yourself If this is done incorrectly it may cause an electric shock etc Turn off the appliance by remote control firstly before cutting off power sup...

Page 6: ...Vertical Adjustment Louver Horizontal Adjustment Air Filter Remote Controller Connection Cord Pipes and Power Drain Hose Emergency Panel Display Panel Note Condensate water drains at COOLING or DRY operation Identification of parts 4 Indoor unit Outdoor unit Air Intake Front Panel ON OF F MO DE SM AR T QU IET DIMM ER EC ON OM Y FE EL SU PE R FAN SPE ED CL OC K TIME R ON TIM ER OF F SL EE P TE MP T...

Page 7: ...n order to reset the display optional Temperature indicator Timer Comp Run Sleep 1 Running indicator It lights up when the AC is running It flashes during defrosting Timer indicator It lights up during set time Sleep indicator It lights up in sleep mode Compressor indicator It lights up when the compressor is on Super indicator It lights up in super mode 2 3 4 5 6 Signal Receptor 9 Smart WIFI indi...

Page 8: ...Display introduction 5 1 2 3 4 5 9 VT series SF series DG Right side 1 2 3 4 5 SE series 1 2 3 4 5 9 9 The symbols may be different from these models but the functions are similar ...

Page 9: ...Display introduction 5 The symbols may be different from these models but the functions are similar NT series VQ TE TF DA DG Middle DH series 2 3 4 1 2 3 4 5 4 3 2 9 2 3 4 5 1 NS DE series 9 9 ...

Page 10: ...roduction 5 1 10 4 3 TA TC series TQ TR series 2 3 9 1 9 optional The symbols may be different from these models but the functions are similar VM series 9 2 2 3 4 4 1 5 NM DF series NK series 2 3 5 4 1 9 6 4 2 3 9 ...

Page 11: ... 11 11 5 Display introduction ON OFF To let the AC run or stop by pressing the button VC series 1 2 3 4 5 Timer Comp Run Sleep 9 SA TD TG DB DC DJ DK series 9 1 2 3 4 SC series 7 2 8 1 The symbols may be different from these models but the functions are similar ...

Page 12: ...nel Reinstall and shut the front panel by pressing position b downward If the dirt is conspicuous wash it with a solution of detergent in lukewarm water After cleaning dry well in shade Clean the air filter every two weeks if the air conditioner operates in an extremely dusty environment Stop the appliance c power supply and remove the air filter ut off the 1 2 3 1 Open the front panel 2 Press the...

Page 13: ... at a place where the air discharged and the operation noise would not annoy your neighbors Do not place any obstacles in front of the air outlet of the outdoor unit lest it increases the noise level Features of protector If all operation has stopped press ON OFF button again to restart Timer should be set again if it has been canceled The protective device will work at following cases Restarting ...

Page 14: ...or device may be preventing unit to work The following cases may not always be a malfunction please check it before asking for service If strong interference from excessive static electricity discharge power supply voltage abnormality presents operation will be abnormal At this time disconnect from the power supply and connect back 2 3 seconds later Changing mode during operation 3 minutes will de...

Page 15: ...the wall should be over 500mm should be over 200 mm should be over 50mm Distance from floor over 2500mm should be should be over 250mm Installation instructions Installation diagram Installation must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only Above figure is only a simple presentation of the unit it may not match the external appearance of the unit y...

Page 16: ...y blockage for air outlet If the height or pipe length is out of the scope of the table please consult the merchant Location for Installing Indoor Unit Where there is no obstacle near the air outlet and air can be easily blown to every corner Where piping and wall hole can be easily arranged Keep the required space from the unit to the ceiling and wall according to the installation diagram on prev...

Page 17: ... hole for piping according to the location of mounting plate 2 Drill a Hole for Piping Keep the mounting plate horizontally with a horizontal ruler or dropping line Drill holes of 32mm in depth on the wall for fixing the plate Insert the plastic plugs to the hole fix the mounting plate with tapping screws Inspect if the mounting plate is well fixed Then drill a hole for piping 1 Installing the Mou...

Page 18: ...for heat pump Power cord Defrost cable for heat pump Drain hose prepared by user A Insert the pipe fixer to the slot B Press to hook the pipe fixer onto the base Base Base Base Piping fixer Piping fixer Hook here Insert here drain hose drain hose large pipe large pipe small pipe small pipe 12 The unit of 18K 24K 36K is bigger than the unit of 18K 24K 36K b Pre tighten them with fingers at first th...

Page 19: ...ble clamp 3 Reinstall the access door to the original position with the screw 4 Use a recognized circuit breaker for 24K model or above between the power source and the unit A disconnecting device to adequately disconnected all supply lines must be fitted Cable Specifications 2 2 The cord may be different from the list above It may be used as the next list And it can be larger 0 7A use 0 75mm or 1...

Page 20: ...wn Brown Brown Brown Brown Brown N N 2L N N 2L 1L 1L 1L 1L 3L 3L Terminal Terminal Terminal Terminal For above models the power supply are connected from indoor unit For these models the ground wire may be connected to the electric box directly 18K 30K Model For above models the power supply are connected from indoor unit For these models the ground wire may be connected to the electric box direct...

Page 21: ...lors 24K 36K Model Indoor unit Outdoor unit Terminal Terminal Terminal Power connecting cord Power supply N L 1L 1L N L N L Black Y e l l o w G r e e n Gray Brown Y e l l o w G r e e n Black Brown Gray Indoor unit Outdoor unit Terminal Terminal Terminal Power connecting cord Power supply N L 1L 1L N L N L Black Y e l l o w G r e e n Gray Brown Y e l l o w G r e e n Black Brown Gray Power connectin...

Page 22: ...e chassis of the outdoor unit then connect a drain hose to the port as the right figure shown The air which contains moisture remaining in the refrigeration cycle may cause a malfunction on the compressor After connecting the indoor and outdoor units evacuate air and moisture from refrigerant cycle using a vacuum pump as shown below 16 Installation instructions Air purging Note To protect the envi...

Page 23: ...g liquid soap or an electronic leak detector 7 Turn 2 and 3 way valves stem to fully the valves Disconnect vacuum pump flexible hose 8 Replace and tighten all valve caps 5 With vacuum pump still running close the low pressure knob on vacuum pump manifold Then stop vacuum pump 2 Unscrew and remove cap from service valve 3 Connect vacuum pump flexible hose to the service valve How to Purge Air Tubes...

Page 24: ...ill display After the indoor pipe temperature is lower than 49 the air conditioner will restart normally b The indoor coil temperature sensor is loose c The indoor coil temperature sensor is failure d The indoor control board is failure E4 When the indoor fan speed is lower than 200 rpm the error code will display Only 9k 12k 18 K a There are something block the indoor fan motor b The fan motor co...

Page 25: ... x x The failure for temperature sensor of indoorroom a The indoor room temperature sensor loose b The indoor room temperature sensor is failure c The indoor control board is failure E34 o x x The failure for temperature sensor of indoor coil temperature a The indoor coil temperature sensor loose b The indoor coil temperature sensor is failure c The indoor control board is failure E38 o Indoor EEP...

Page 26: ...ll restart normally b The indoor coil temperature sensor is loose c The indoor coil temperature sensor is failure d The indoor control board is failure The failure is detected when the room temperature sensor broken or shorted over 5 sec The failure is detected when the temperature sensor of heater exchange broken orshorted over 5 sec The failure is detected when each setting data is not match aft...

Page 27: ...introducción de visualización Mantenimiento Protección Solución de problemas Instrucciones de instalación Diagrama de instalación Selección de ubicación de instalación Instalación de unidad interna Instalación de unidad externa Purga de aire 16 6 7 8 Tabla de Contenido 1 Instrucción de operación del control remoto Véase Instrucciones de Control Remoto 4 ...

Page 28: ...áxima de la tubería de conexión entre la unidad interna y la unidad externa deberá ser menos de 5 metros Esa puede afectar la eficiencia del acondicionador de aire si la distancia es mayor de dicha longitud El aparato puede ser utilizado por los niños desde los 8 años de edad y las personas con capacidades reducidas físicas sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimientos si ellos son...

Page 29: ...ire deberán ser instalado por un ingeniero profesional La temperatura del circuito de refrigerante será alta por favor mantenga el cable de interconexión apartado del tubo de cobre Antes de utilizar el acondicionador de aire asegúrese de verificar y preajustar de siguiente manera Preajuste del Control Remoto Cada vez después de que al control remoto le sean reemplazadas las baterías o esté encendi...

Page 30: ...alimentación de lo contrario el cable de alimentación puede dañarse Una descarga eléctrica o un incendio pueden ser probablemente causados por un cable de alimentación dañado Nunca inserte objetos o algún obstáculo similar a la unidad Como el ventilador gira a alta velocidad este puede causar una lesión No repare el aparato por sí mismo Si esto se hace incorrectamente puede provocar una descarga e...

Page 31: ...te horizontal Filtro de aire Control remoto Cable de conexión de tuberías y alimentación Drain Hose Panel de emergencia Panel visualización 4 Unidad interna Unidad externa Entrada de aire Panel frontal ON OF F MO DE SM AR T QU IET DIMM ER EC ON OM Y FE EL SU PE R FAN SPE ED CL OC K TIME R ON TIM ER OF F SL EE P TE MP TE MP Identificación de piezas Salida de aire Manguera de drenaje Nota Agua conde...

Page 32: ...d interna por debajo del panel frontal con el fin de restablecer la pantalla opcional Indicador de operación Se enciende cuando AC está funcionando Parpadea durante la descongelación Indicador de temporizador Se enciende durante el ajuste del tiempo Indicador de sueño Se enciende en el modo de sueño Indicador de compresor Se enciende cuando el compresor está encendido Indicador súper Se enciende e...

Page 33: ...Los símbolos pueden ser diferentes de los modelos pero las funciones son similares 5 1 2 3 4 5 9 Serie VT Serie SE 1 2 3 4 5 9 Serie SF DG Lado derecho 1 2 3 4 5 9 Introducción de visualización ...

Page 34: ...s símbolos pueden ser diferentes de los modelos pero las funciones son similares 5 Serie NT Serie VQ TE TF DA DG centro D 2 3 4 1 2 3 4 5 4 3 2 9 2 3 4 5 1 Serie NS DE 9 9 Introducción de visualización H ...

Page 35: ...den ser diferentes de los modelos pero las funciones son similares 5 Serie VM 9 2 2 3 4 4 1 5 Serie NM DF Serie NK 2 3 5 4 1 9 6 4 2 3 9 Introducción de visualización 1 10 4 3 Serie TA TC Serie TQ TR 2 3 9 1 9 opcional ...

Page 36: ...delos pero las funciones son similares 5 Serie VC 1 2 3 4 5 Timer Comp Run Sleep 9 Introducción de visualización Serie SA TD TG DB DC DJ DK Serie SC 7 8 1 11 Botón de emergencia 11 ON OFF para que AC funcione o pare con pulsar el botón 9 1 2 3 4 ...

Page 37: ...frontal Si la suciedad es visible lávela con una solución de detergente en el agua tibia Después de la limpieza déjelo secar en la sombra Detenga el electrodoméstico corte la corriente y quite el filtro de aire 1 2 3 b b Corte la fuente de alimentación Apague el aparato primero antes de desconectarlo desde la fuente de alimentación Desconecte la fuente de alimentación Sujete el panel en los puntos...

Page 38: ...ido Características del protector Si toda la operación ha sido detenida pulse el botón ON OFF otra vez para reiniciar el temporizador deberá ser ajustado otra vez si ha sido cancelado El dispositivo protector funcionará en los casos siguientes Para reiniciar la unidad inmediatamente después de la parada del funcionamiento o cambiar el modo durante el funcionamiento necesita esperar durante 3 minut...

Page 39: ...ste momento desconéctelo desde la fuente de alimentación y vuelva a conectarlo después de 2 a 3 segundos Si cambia el modo durante la operación se retrasará por 3 minutos Este olor puede ser procedente de otra fuente tal como un mueble un cigarrillo etc que es aspirado en la unidad y soplado hacia afuera junto con el aire Causando por el flujo del refrigerante en el acondicionador de aire no es un...

Page 40: ...esde la pared deberá ser superior a 50mm Distancia desde el suelo deberá ser superior a 2500mm Instrucciones de instalación Diagrama de instalación La instalación deberá ser ejecutada de acuerdo con las normas nacionales de cableado por el personal autorizado sólo La figura arriba mencionada sólo es una simple presentación de la unidad puede que no coincida con la apariencia externa de la unidad q...

Page 41: ...a salida de aire Si la altura y la longitud de la tubería son fuera del alcance de la tabla por favor consulte el fabricante Ubicación para Instalación de Unidad Interna Donde no hay obstáculo cerca de la salida de aire y el aire puede ser soplado fácilmente a toda el área de la habitación Donde la tubería y agujeros de pared pueden ser fácilmente ubicados Mantenga el espacio requerido desde la un...

Page 42: ...olietileno duro preparado por el usuario 5mm inclinado hacia abajo Instale una cubierta a través del agujero de la pared para mantener ordenada y limpia la pared Perfore un agujero en la pared El agujero deberá inclinar un poco hacia abajo hacia el exterior Decida la posición del agujero para la tubería de acuerdo con la ubicación de la placa de montaje 2 Perforación de un Agujero para la Tubería ...

Page 43: ...r Cable de descongelación para bomba de calor Manguera de drenaje Preparada por el usuario B Presione para enganchar el fijador de tubería en la base Base Base Fijador de tubería Enganche aquí Inserte aquí drain hose drain hose large pipe large pipe small pipe small pipe 12 Cable de alimentación Tubería larga Tubo de aislamiento térmico Base Fijador de tubería A Inserte el fijador de tubería en la...

Page 44: ...te de alimentación 3 Verifique los cables y asegúrese de que todos estén sólidamente apretados después de la conexión cable 4 Asegúrese de instalar un interruptor automático de fuga puesto a tierra en un área húmeda o mojada Las figuras en este manual se basan en la vista externa de un modelo estándar Como una consecuencia la forma puede diferir de la del acondicionador de aire que ha seleccionado...

Page 45: ... Cable de conexión de alimentación Cable de conexión de alimentación Cable de conexión de alimentación I Cable de conexión de alimentación I Cable de conexión de alimentación Cable de conexión de alimentación I Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Azul Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Amarillo Verde Marrón Ma...

Page 46: ... es una pieza opcional Modelo de 24K 36K Unidad interna Terminal Terminal Terminal N L 1L 1L L N S R negro A m a r i l l o V e r d e Gris Marrón A m a r i l l o V e r d e negro Marrón Gris Azul 3L Azul Marrón Marrón 2L 2L 3L N T Unidad externa Cable de conexión de alimentación Cable de conexión de alimentación I Unidad externa Unidad interna Terminal N L 1L 1L 3L Terminal 3L 2L 2L N N L L Terminal...

Page 47: ...ción Purga de aire ota ara roteger el medio ambiente aseg rese de no descargar el re rigerante al aire directamente ase la siguiente gina ara los asos de urga de aire Instalación de unidad externa lvula de vías riete irecci n de lu o de re rigerante lvula de vías riete ire ara abrir com letamente la v lvula ire ara abrir com letamente la v lvula riete iagrama de v lvula de vías onecte con la unida...

Page 48: ...or 1 4 de una vuelta luego ciérrela después de 10 segundos Verifique la estrechez de todas las juntas con el jabón líquido o un detector electrónico de fuga 7 Gire el vástago de válvulas de 2 vías y 3 vías para cerrar completamente las válvulas Desconecte la manguera flexible de la bomba de vacío 8 Coloque y apriete todas las tapas de válvula 5 Con la bomba de vacío en funcionamiento cierre la per...

Page 49: ... tubería interior es inferior a 49 el acondicionador de aire se reiniciará normalmente b El sensor de temperatura de la bobina interior está suelto c El sensor de temperatura de la bobina interior falla d El panel de control interior falla E4 Cuando la velocidad del ventilador interior es inferior a 200 rpm se mostrará el código de error Solo 9k 12k 18 K a Algo bloquea el ventilador del motor inte...

Page 50: ...or Bomba de calor a El sensor de temperatura exterior esta suelto b El sensor de temperatura exterior presenta una falla c El tablero de control interior presenta una falla E33 o x x Falla del sensor de temperatura de la habitación a El sensor de temperatura interior esta suelto b El sensor de temperatura interior presenta una falla c El tablero de control interior presenta una falla E34 o x x Fal...

Page 51: ...e 53 T 63 el motor del ventilador exterior se detendrá Cuando la temperatura de la batería interior sea superior a 63 el código de error aparecerá Después de que la temperatura de la tubería interior sea inferior a 49 el acondicionador de aire se reiniciará normalmente b El sensor de temperatura de la bobina interior esta suelto c El sensor de temperatura de la bobina interior presenta una falla d...

Search results

Summary of Contents for PAC12060

Reviews:

Brands by name

Popular brands

Premium PAC12060, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for PAC12060

Reviews:

Brands by name

Popular brands