background image

 

 
 
 

 

 
 

MANUAL DE INSTRUCCIONES 

MÁQUINA DE COSER  

MCO-5199 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ESTIMADO CLIENTE 

Con  el  fin  de  que  obtenga  el  mayor  desempeño  de  su  producto,  por  favor  lea  este  manual  de 
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. 
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: 

[email protected]

  

Summary of Contents for MCO-5199

Page 1: ...NTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesit...

Page 2: ...AGUJA E HILO 7 BOBINADO DE HILO 7 CAJA DEL CARRETE 8 PONER EL HILO SUPERIOR 9 DESLIZAR EL HILO INFERIOR HILO DEL CARRETE 10 AJUSTAR LA TENSI N DEL HILO 10 SELECCIONAR PATR N 11 COSTURA RECTA 11 COSTU...

Page 3: ...or de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE...

Page 4: ...alla de funcionamiento Haga que la m quina sea revisada No bloquee las rejillas de ventilaci n No permita que se introduzcan objetos dentro de las aberturas Apague y desconecte la m quina de coser des...

Page 5: ...Placa de la aguja 7 Platina de expansi n 8 Bot n para selecci n de patr n 9 Rueda de regulaci n para hilo de carrete completo 10 Cubierta frontal 11 Bot n de pespunte 12 Base de la aguja 13 Husillo de...

Page 6: ...Ideal para coser prendas en la rodilla y en el codo y para prendas de vestir de ni os ACCESORIOS 1 Prensatelas de cremallera 2 Prensatelas de bot n 3 Prensatelas de ojal 4 Tijeras de ojal 5 Destornil...

Page 7: ...REEMPLAZAR LA AGUJA 1 Gire la rueda manual para elevar la barra de la aguja a la posici n superior 2 Suelte el tornillo A en el soporte de la aguja y retire la aguja 3 Sostenga la aguja nueva con la...

Page 8: ...tira de hilo 2 Pase el hilo por el soporte 3 Coloque el hilo en el orificio del carrete y ajuste el carrete en el husillo 4 Coloque el husillo del carrete hacia la derecha 5 Sostenga el hilo con la m...

Page 9: ...na inferior 2 Hale y sostenga la cajita del carrete a con los dedos 3 Coloque el carrete en la cajita en la posici n que indica la figura para que al coser gire en la direcci n correcta 4 Coloque el h...

Page 10: ...te la palanca elevadora 3 Coloque el rollo de hilo en la base 4 Pase el hilo por el soporte y hale como lo indica la figura 5 Enhebre el hilo 6 Deslice por el orificio de la palanca de elevaci n y lue...

Page 11: ...el reloj y seleccione un mayor nivel o red zcalo si desea reducir la tensi n 1 Puede proporcionar una costura recta 2 Si la tensi n del hilo superior es muy baja utilice el bot n de ajuste para aument...

Page 12: ...que la prenda debajo de este Luego b jelo y seleccione la funci n de costura recta 2 Alinee ligeramente la prenda para que mire hacia el hilo gu a en la platina de la aguja Presione el pedal y la m qu...

Page 13: ...tremo izquierdo coloque la prenda debajo del prensatelas con la punta de la aguja entrando en el pliegue izquierdo 1 a 2 piezas de hilos trenzados como se muestra en la Figura 2 y empiece a coser Al t...

Page 14: ...gire la rueda manual y detenga la aguja en la parte inferior derecha COSER ORIFICIOS DE LOS BOTONES Al terminar de coser el ojal retire la prenda y abra el ojal con las tijeras Tenga precauci n de no...

Page 15: ...ne el patr n de costura recta 3 Cuando se cosa el lado derecho de la cremallera monte el prensatelas en la ranura izquierda coloque los dientes de la cremallera a lo largo del borde y fije usando broc...

Page 16: ...la platina de la aguja y ret rela 2 Gire la rueda manual para llevar la aguja a la posici n superior y suba el prensatelas Limpie las piezas con un cepillo 3 Limpie la pieza de lubricaci n Hale la pal...

Page 17: ...t bien montada No es la aguja el hilo o el prensatelas correctos La puntada est muy suelta El hilo superior no est bien puesto El hilo inferior no est bien puesto No es la aguja el hilo o el prensatel...

Page 18: ......

Page 19: ...CO 5199 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support ple...

Page 20: ...nit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0...

Page 21: ...rmally or it fails due to falling down or dropping into water and send it to the professional maintenance station for check or repair 4 Don t operate the machine if the vent is blocked It shall be avo...

Page 22: ...ct needle and thread P 7 Wind bobbin thread P 8 Assemble disassemble bobbin case P 9 Thread the upper thread P 10 Guide the lower thread bobbin thread P 10 Adjust thread tension P 11 Select pattern P...

Page 23: ...Presser foot 6 Needle plate 7 Expansion post bed 8 Knob for pattern selection 9 Regulating wheel for full bobbin thread 10 Front shroud 11 Backstitch button 12 Needle base 13 Bobbin winder spindle 14...

Page 24: ...r post bed It could avoid piling cloth in the front of needle during sewing pocket pleat or hem It is suitable for sewing sleeves hem trouser leg and other circular clothes It is suitable for sewing c...

Page 25: ...d adjust the sewing speed pressing down for fast sewing Assemble Disassemble Presser Foot Disassemble Presser foot Raise needle bar to top position with rotation hand wheel lift presser foot and press...

Page 26: ...clamp The sewing needle must be used under good conditions otherwise it shall be replaced under one of the following situations A Sewing needle is bent B Sewing needle is broken C Tip of sewing needl...

Page 27: ...d thread end by hand 6 Slightly step on the foot pedal controller wind it for about ten circles and then release your hand step down controller until 80 of thread is wound 7 Cut the thread 8 Return bo...

Page 28: ...in case the bobbin shall be rotated as arrow indicates in the figure during drawing thread 4 Put thread into the slot on bobbin case and draw out thread end about 10cm 5 Pull and hold the lever a of b...

Page 29: ...r side to another side 8 Pull out thread about 15 20 cm and cut it at the tread cutter on the face plate Note thread the upper thread under power off Guide the lower Thread Bobbin Thread Lightly pull...

Page 30: ...ge adjust the button and select the smaller value 4 For the zigzag stitch the criteria of tension is to expose a little upper thread from underside of cloth B Adjust the lower thread bobbin thread ten...

Page 31: ...ll automatically feed cloth and begin sewing If it is necessary to sew the stitch end repeatedly press backstitch button A for repeated sewing 3 After the sewing is finished rotate hand wheel and rais...

Page 32: ...le Preparation for sewing button hole 1 Replace presser foot for sewing button hole 2 Draw a mark for button hole on cloth 3 Align the mark to presser foot Procedures for sewing button hole 1 Sew for...

Page 33: ...ferential to firstly exercise by some scraps for sewing button hole it could be begun until the sewing results are satisfied Button Attaching 1 Mount feed cover plate Fig 1 2 Replace presser foot for...

Page 34: ...pull the zipper end toward the sewed place and then sew it continuously 5 When the left side of zipper is sewed mount the presser foot at the right groove let left side of zipper teeth close to the p...

Page 35: ...ts The Upper thread broken 1 The upper thread is not threaded correctly 1 Thread it again 2 The upper thread tension is too large 2 Reduce the tension adjust to the lower setting value 3 The thread is...

Page 36: ...in 3 The needle is to thick 3 Select suitable needle 4 Cloth is too thin or soft 4 Put paper gasket under cloth Staggering stitch 1 Thread is not uniform in size 1 Select good quality thread 2 The thr...

Reviews: