background image

 

 

Pagina 4 

 

  Deslice el nivelador hacia arriba y abajo un par de veces mientras el cortador esté funcionando cada 

vez que termine de usar el aparato para mantener limpias las cuchillas. Si el cortador se detiene y 
este procedimiento no lo destraba, es porque las cuchillas están motosas y deberá remplazarlas. 

 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

Siempre  que  use  aparatos  eléctricos,  principalmente  si  hay  niños  cerca,  debe  observar  las  medidas 
básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 
 
Para reducir el riesgo de daños personales o muerte por choques eléctricos: 
 

  Desenchufe el cortador antes de limpiarlo. 

  No  coloque  ni  guarde  el  aparato  donde  pueda  caerse  o  ser  empujado  dentro  del  lavamanos  o  la 

tina. 

  No use el aparato mientras se esté bañado o tomando una ducha. 

  No coloque ni deje caer el aparato en agua o cualquier otro líquido. 

  Si el aparato ha caído dentro del agua, no intente agarrarlo. Desenchúfelo de inmediato. 

 
Para reducir el riesgo de quemaduras, choques eléctricos, incendios o daños personales: 
 

  No  use  este  aparato  con  otros  fines  para  los  que  ha  sido  diseñado,  tal  como  se  describe  en  el 

presente manual. No use accesorios no recomendados por el fabricante. 

  Nunca deje desatendido este aparato mientras esté funcionando. 

  Tenga mucho cuidado cuando este aparato esté siendo usado por o cerca de los niños o personas 

discapacitadas. 

  No use este aparato si el cable de energía está dañado o si no funciona correctamente. 

  Mantenga el cable de energía alejado de superficies calientes. 

  No estire, tuerza o enrolle el cable de energía alrededor del aparato. 

  No introduzca ni deje caer ningún objeto a través de las aperturas del aparato. 

  Asegúrese que las cuchillas estén correctamente alineadas antes de usar el cortador. 

  No asiente el aparato sobre ninguna superficie mientras esté en funcionamiento. 

  No  use  este  aparato  con  peinetas  dañadas  o  rotas,  ni  tampoco  si  algún  diente  está  roto  ya  que 

podría cuasar daños. 

 

INSTRUCCIONES PARA CORTAR EL CABELLO 

 

ANTES DE CORTAR EL CABELLO 

 
1.  Revise que el cortador no tenga aceite entre los dientes de las peinetas. Encienda por un momento 

el aparato para distribuir el aceite y asegurarse que las cuchillas se mueven suavemente. Limpie el 
exceso  de  aceite  después  de  cada  uso.  Desenrosque  el  cable  de  energía  de  tiempo  en  tiempo 
mientras esté usando el cortador para evitar que se enrede. 

2.  Siente a la persona de tal forma que su cabellera quede aproximadamente a la altura de sus ojos. 

Esto le permitirá una buena visibilidad durante el corte y podrá manipular fácilmente el cortador. 

3.  Peine el cabello antes de cortarlo para que esté completamente desenredado y liso. 
4.  Coloque una toalla alrededor del cuello y hombros de la persona. 

Summary of Contents for ED-5460

Page 1: ...ENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesi...

Page 2: ...rior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS D...

Page 3: ...Pagina 2 DESCRIPCI N DEL PRODUCTO ACCESORIOS Nivel de la cuchilla Interruptor ON OFF Cuchilla inferior Cuchilla superior 3mm 6mm 9mm 12mm Peine Tijeras Aceite Brocha...

Page 4: ...r las cuchillas despu s de algunos cortes No use aceite para cabellos grasa aceite mezclado con kerosene o cualquier solvente dado que los mismos se evaporar n y dejar n el aceite pesado har que las c...

Page 5: ...cuidado cuando este aparato est siendo usado por o cerca de los ni os o personas discapacitadas No use este aparato si el cable de energ a est da ado o si no funciona correctamente Mantenga el cable...

Page 6: ...m 1 4 de pulgada Peineta 3 Deja los cabellos con un largo de 9mm 3 8 de pulgada Peineta 4 Deja los cabellos con un largo de 12mm 1 2 pulgada Cada accesorio tiene marcada la longitud del corte en el ce...

Page 7: ...ndo el peine Sostenga el cabello entre los dedos marcando la longitud deseada figuras 5 y 6 Comience siempre por la parte posterior de la cabeza Pude reducir gradualmente la longitud del corte reducie...

Page 8: ...sde la base hacia arriba los costados de la cabellera como se muestra en la ilustraci n Seguidamente corte en el sentido en el que crecen los cabellos desde la frente y finalmente iguale con los costa...

Page 9: ...Pagina 8 DIAGRAMA DE CIRCUITO Voltaje AC230V 50Hz Potencia 12W Interruptor Motor...

Page 10: ......

Page 11: ...CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto por favor leia este manual do usu rio cuidadosamente antes de come ar a us lo e mant lo para refer ncia futura Se voc precisar de suporte adi...

Page 12: ...causar choques el tricos Este s mbolo indica que o manual que acompanha este equipamento cont m importantes instru es de opera o e manuseio LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELE...

Page 13: ...Pagina 2 DESCRI O DO PRODUTO ACESS RIOS N vel da l mina Interruptor ON OFF L mina Inferior L mina Superior 3mm 6mm 9mm 12mm Pente Tesoura leo Escova...

Page 14: ...ap s alguns cortes N o use leo de cabelo graxa leo misturado com querosene ou solvente pelo fato que estes ir o evaporar e deixam o leo pesado far com que as l minas se movem lentamente NIVELADOR DE...

Page 15: ...Nunca deixe o aparelho sozinho enquanto ele estiver em uso Tenha muito cuidado quando o aparelho for usado por ou perto de crian as ou inv lidos N o use este aparelho se o cabo de alimenta o est dani...

Page 16: ...o de 6 mm 1 4 de polegada Pente 3 Deixa os cabelos com um comprimento de 9mm 3 8 de polegadas Pente 4 Deixa os cabelos com um comprimento de 12mm 1 2 polegadas Cada acess rio tem marcado o comprimento...

Page 17: ...o o pente Segurar o cabelo entre os dedos marcando o comprimento desejado Figuras 5 e 6 Sempre come ar pela parte de tr s da cabe a Pode reduzir gradualmente o comprimento do corte reduzindo a dist nc...

Page 18: ...a cortar a partir da base para acima os lados do cabelo como mostrado na ilustra o Em seguida corte na direc o na qual o cabelo cresce a partir da testa e finalmente deixe o mesmo com os lados do cabe...

Page 19: ...Pagina 8 DIAGRAMA EL TRICO Tens o AC230V 50Hz Pot ncia 12W Interruptor Motor...

Page 20: ......

Page 21: ...D 5460 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support plea...

Page 22: ...t which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 080...

Page 23: ...P 2...

Page 24: ...P 3...

Page 25: ...P 4...

Page 26: ...P 5...

Page 27: ...P 6...

Page 28: ...P 7 CIRCUIT DIAGRAM VOLTAGE AC230V 50Hz POWER 12W...

Reviews: