PR electronics PReasy 4131, Manual

Page: 26 / 51

48 49
Graphic depiction of relay action Setpoint:
Graphic depiction of relay action Window:
t
Off N.C. On N.C. On N.C.
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
Off N.O. Off N.O. On N.O.
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
Off N.O. Off N.O. On N.O.
Off N.C. On N.C. On N.C.
Relay units Relay units
Setpoint = 50
Hysteresis = 10
Hysteresis = 10
Setpoint = 50
Relay action: Increasing Relay action: Decreasing
1
2
On On On
Off Off Off Off Off Off
On On On
1
2
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
t
10
10
20
20
30
30
40
40
50
50
60
60
70
70
80
80
90
90
100
100
0
2 2 2 2
1 1 1 1
Relay units
Setpoint High = 60
Hysteresis = 5
Hysteresis = 5
Setpoint Low = 40
Relay function: Window (shown for increasing signal)
Contact: Closed inside window =
Contact: Open inside window =
Relay units
Setpoint High = 60
Hysteresis = 5
Hysteresis = 5
Setpoint Low = 40
Relay function: Window (shown for decreasing signal)
Contact: Closed inside window =
Contact: Open inside window =
RELAIS A SEUILS UNIVERSEL
PReasy 4131
SOMMAIRE
Avertissements ................................................................... 50
Consignes de sécurité ....................................................... 51
Déclaration de conformité .................................................. 53
Démontage du SYSTEME 4000 ......................................... 54
Applications ........................................................................ 55
Caractéristiques techniques .............................................. 55
Montage / installation ......................................................... 55
PR 4501 Indicateur / console de programmation .............. 56
Applications ........................................................................ 57
Références de commande ................................................. 58
Spécifications électriques .................................................. 58
Indication dans le 4501 de la détection erreur capteur
et du signal d’entrée hors d’échelle ............................... 61
Connexions ........................................................................ 63
Schéma de principe ........................................................... 64
Configuration / utilisation des touches de fonction ........... 65
Diagramme de programmation .......................................... 66
Diagramme de programmation,
réglage avancé (ADV.SET) .............................................. 70
Le menu déroulant en ligne 3 de l’indicateur .................... 71
Illustration graphique de l’action de relais consigne ......... 72
Illustration graphique de l’action de relais fenêtre ............. 72
49