background image

10

Español

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE 

SEGURIDAD

ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS, 
PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN.  No seguir todas las instrucciones 
enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o 
lesiones personales graves.

 

PRECAUCIÓN: 

RIESGO DE ELECTROCUCIÓN. No usar con un cordón 

prolongador cerca del agua ni donde pueda acumularse agua. Mantener la luz a una distancia 
de al menos 16 pies de piscinas y piletas. Mantener secos los enchufes y receptáculos. Usar 
exclusivamente cordones prolongadores para intemperie, con enchufes y receptáculos con 
puesta a tierra.

 ADVERTENCIA:

 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO 

ELECTROCUCIÓN O LESIONES PERSONALES

• 

 

Se debe utilizar un interruptor de pérdidas accidentales a tierra (GFCI)

 

en 

los circuitos o tomacorrientes que se vayan a usar para la luz de trabajo en un lugar mojado. Se dispone de 
receptáculos con protección de GFCI integrada que se pueden usar para esta medida de seguridad.

•  

Use solamente con un cordón de alargamiento para uso exterior,

 

como un cordón 

de alargamiento de uno de los siguientes tipos: SW, SW-A, SOW, SOW-A, STW, STW-A, STOW, STOW-A, SJW, 
SJW-A, SJOW, SJOW-A, SJTW, SJTW-A ó SJTOW, SJTOW-A.

•  

No mire directamente a las luces encendidas para impedir lesiones en los 

ojos.

•  

Mantenga apartada siempre la luz de trabajo de cualquier superficie o 

material inflamable.

 

•  

Compruebe siempre si hay piezas dañadas o desgastadas antes de usar la 

luz de trabajo. 

Las piezas rotas afectarán la operación de la luz de trabajo. Reemplace o repare las 

piezas dañadas o desgastadas de inmediato. Si es necesario efectuar reparaciones, consulte con un electricista 
profesional.

•  

No use un lavador a presión para limpiar este producto.

•  

No modifique la luz de trabajo de ninguna manera. 

La modificación no autorizada puede 

impedir el funcionamiento y la seguridad y podría afectar la vida útil del producto. Hay aplicaciones específicas 

para las que fue diseñada la luz de trabajo. 

•  

Almacene la luz de trabajo en un lugar seguro fuera del alcance de los niños

.

 

Inspecciónela para ver si está en buenas condiciones de operación antes de almacenarla y antes de volver a 
ponerla en servicio. 

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ESPECIFICACIONES

•   Modelo: ----------------------  PWL1118BS
•   Potencia nominal: -----------  120V ~, 60Hz, 20W
•   Brillo: ------------------------  1800 lúmenes
•   Temperatura de color: -------  5000K, Blanco Brillante
•   Longitud del cable: ----------  5 pies
•   Peso neto: -------------------  2.1 libras

Summary of Contents for PWL1118BS

Page 1: ...Operator s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand this operator s manual before operating this product 888 552 8665 Toll Free H...

Page 2: ...utdoor use such as an extension cord of cord type SW SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW SJTW A or SJTOW SJTOW A Do not look directly at the lighted lamps to avoid eye inju...

Page 3: ...PACKING AND CONTENT IMPORTANT Due to modern mass production techniques it is unlikely the product is faulty or that a part is missing If you find anything wrong do not operate the product until the pa...

Page 4: ...requires very little care and maintenance Simply clean the lens regularly with a non abrasive cleaner Use the similar care for the stand and tripod WARNING Always make sure the work light is unplugged...

Page 5: ...oit lire et doit comprendre ce manuel de l op rateur avant de fonctionner cet produit CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F RENCE PWL1118BS LAMPE DE TRAVAIL DEL DE 1800 LUMENS Manuel d utilisation 888 5...

Page 6: ...suivants SW SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW SJTW A ou SJTOW SJTOW A Ne pas regarder directement une lampe allum e pour viter des l sions oculaires Garder toujours la la...

Page 7: ...BALLAGE ET CONTENU IMPORTANTE Gr ce des techniques modernes de production de masse il est peu probable que la produit est d fectueux ou qu une pi ce est manquante Si vous trouvez quelque chose de mal...

Page 8: ...N Votre lampe de travail exige tr s peu de soin et d entretien Nettoyer simplement les lentilles r guli rement avec un nettoyant non abrasif Entretenir le pied et le tripode de la m me mani re AVERTIS...

Page 9: ...ERTENCIA Para reducir el riesgo de la herida el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS PWL1118BS 888...

Page 10: ...amiento de uno de los siguientes tipos SW SW A SOW SOW A STW STW A STOW STOW A SJW SJW A SJOW SJOW A SJTW SJTW A SJTOW SJTOW A No mire directamente a las luces encendidas para impedir lesiones en los...

Page 11: ...ABAJ DE LED DESEMPAQUETADO Y CONTENIDO IMPORTANTE Debido a las modernas t cnicas de producci n en masa es poco probable que la producto est defectuoso o que una parte se pierde Si encuentra algo incor...

Page 12: ...te trasera de la luz de trabajo Oprima el interruptor una vez para encender la luz de trabajo y vuelva a oprimir el interruptor por segunda vez para apagarla Apague siempre la luz de trabajo antes de...

Page 13: ...otro producto PowerSmith Llame gratuitamente al tel fono 888 552 8665 O visite nuestro sitio web www powersmithproducts com Richpower Industries Inc All Rights reserved Richpower Industries Inc 736 H...

Page 14: ...14 NOTES...

Page 15: ...15 NOTES...

Page 16: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2018 02 V01...

Reviews: