Powersmart PSS1210LED Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 65

INSTRUCTION MANUAL

EN 21-inch Single Stage Gas Snow Thrower
FR Chasse-neige à gaz mono-étage de 21 pouces
ES Soplador de Nieves de Gas de Etapa Singular de 21 Pulgadas

Model # PSS1210LED

Have product questions or need technical support? Please feel free to contact us!

Website:

www.PowerSmartUSA.com

Toll free: 1-800-791-9458 Mon-Fri 9-5

EST Email: [email protected]

Website

Summary of Contents for PSS1210LED

Page 1: ...tage de 21 pouces ES Soplador de Nieves de Gas de Etapa Singular de 21 Pulgadas Model PSS1210LED Have product questions or need technical support Please feel free to contact us Website www PowerSmart...

Page 2: ......

Page 3: ...0LED 212cc 20 29 fl oz 0 42 Gallon Electric Starter 21 in 12 5 in 180 8 in 27 x 22 44 x 20 0 in 80 4 lbs Thank you for purchasing PowerSmart products It is crucial and highly recommended that you read...

Page 4: ...n control systems EM Engine Modifications and TWC Three Way Catalyst if so equipped SAFETY INFORMATION This symbol points out important safety instructions which if not followed could endanger the per...

Page 5: ...scarves or other loose clothing which could become entangled in moving parts wear footwear which will improve footing on slippery surfaces Disengage all control levers before starting the engine Neve...

Page 6: ...the auger impeller housing or chute assembly Contact with the rotating parts can amputate hands and feet The auger impeller control lever is a safety device Never bypass its operation Doing so makes...

Page 7: ...or overspeed the engine The governor controls the maximum safe operating speed of the engine Snow thrower shave plates and skid shoes are subject to wear and damage For your safety protection frequent...

Page 8: ...s and controls of this snow thrower 1 Auger Control Bar 2 Upper Handle 3 Middle Handle 4 Chute Rotation Handle 5 Discharge Chute 6 LED Light 7 Auger 8 Wheel 9 Oil Dipstick 10 Lower Handle 11 Clean Out...

Page 9: ...of the panel this feature provides extra light for increased visibility Light switch is inside the power head housing SNOW THROWER PREPARATION Step 1 ADD OIL The snow thrower is shipped without oil U...

Page 10: ...damage your Snow Thrower or shorten its life Review the SAFETY section in this manual before operating the engine and snow thrower WARNING Keep the area of operation free from foreign objects that ca...

Page 11: ...slot Do not turn switch key 4 Pull on the recoil starter handle slowly until a slight resistance is felt then pull quickly to start the engine Return cord gently into the recoil starter Never allow th...

Page 12: ...be a challenge depending on ambient temperature humidity levels and overall climate conditions including actual snow conditions there may be no 100 solution as snow may be too wet or compacted to mov...

Page 13: ...Recommended Maintenance Schedule Change the oil when the engine is warm This will allow for complete drainage Change oil more often if operating under heavy load It is also necessary to drain the oil...

Page 14: ...engine problems see the below troubleshooting information Engine Fails to Start Engine cranks over Spark plug wire disconnected Connect wire to spark plug Faulty spark plug Clean adjust gap or replac...

Page 15: ...15 EXPLODED VIEW AND PARTS LIST AUGER HOUSING ASSEMBLY...

Page 16: ...1 63 203050171 Base part 1 20 303030087 Nut 2 64 203050568 Steering motor gland 1 21 302110017 Oil can cover 1 65 303030066 Normal hexagon nut 4 22 203050173A Oil can 1 66 303041022 Flat washer 4 23...

Page 17: ...303030025 Nut 2 6 303020161 Bolt 4 20 303181344A Upper handle 1 7 203050174 Chute deflector 1 21 303081284 Auger control bar 1 8 203050175 Middle discharge chute 1 22 302020021 Sponge sleeve 1 9 20301...

Page 18: ...18 ENGINE EXPLODED VIEW AND PARTS LIST...

Page 19: ...56A 9245960106 Case gasket 1 12 9402960101 Exhaust valve adjusting cap 1 57 9563960702 Left crankcase cover 1 13 9170960103 Exhaust valve spring seat 1 58 9569960705 Oil gauge assembly 1 14 953196010...

Page 20: ...der 1 76A 303020652 Bolt 2 35 303030112 Self locking nut 2 76B 301040169 Coil 1 36 9245960704 Cylinder head gasket 1 76 9152960502 Flywheel components 1 37 9140960102 Location pin 2 77 9414960101 Fan...

Page 21: ...riginal receipt which lists the date of purchase month and year and the name of the company purchased from THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO ANY ACCESSORY ITEMS INCLUDED WITH THE TOOL SUCH AS CI...

Page 22: ...goulotte 180 Taille du pneu 8 pouces Dimensions globales L x P x H 27 x 22 44 x 20 0 pouces Poids 80 4 livres Nous vous remercions d avoir achet des produits PowerSmart Il est crucial et fortement rec...

Page 23: ...pour fonctionner avec de l essence ordinaire sans plomb et peuvent comprendre les syst mes de contr le des missions suivants MM Modifications du moteur et CTV Catalyseur trois voies le cas ch ant INF...

Page 24: ...s Retirez tous les paillassons journaux tra neaux planches fils branches et autres objets trangers sur lesquels la vis sans fin ou la turbine pourrait tr bucher ou qu elle pourrait projeter Portez tou...

Page 25: ...mologu teignez toutes les cigarettes cigares pipes et autres sources d inflammation Ne faites jamais le plein de la machine l int rieur Ne retirez jamais le bouchon du r servoir et n ajoutez jamais de...

Page 26: ...ayant de d blayer la neige un rythme trop rapide N utilisez jamais cette machine sans une bonne visibilit ou lumi re Soyez toujours s r de votre pied et tenez fermement les poign es Marchez ne courez...

Page 27: ...vous la section de r glage de ce manuel d utilisation pour les instructions Maintenez ou remplacez les tiquettes de s curit et d instructions si n cessaire Respectez les lois et r glementations relati...

Page 28: ...de contr le de la tari re 2 Poign e sup rieure 3 Poign e centrale 4 Poign e de rotation de la goulotte 5 Goulotte de d chargement 6 Lumi re LED 7 Tari re 8 Roue 9 Jauge d huile 10 Poign e inf rieure...

Page 29: ...es jusqu ce que toutes les pi ces mobiles se soient arr t es avant de d boucher Lumi re LED Situ e l avant du panneau cette fonction fournit un clairage suppl mentaire pour une visibilit accrue L int...

Page 30: ...er votre chasse neige Si apr s avoir lu cette section vous n tes pas certain de la fa on d ex cuter l une des tapes veuillez appeler le service la client le au 1 800 791 9458 Si vous n effectuez pas c...

Page 31: ...de votre chasse neige veuillez appeler notre service client le au 800 791 9458 D MARRAGE D MARRAGE MANUEL DU MOTEUR 1 Mettez le levier du starter en position D MARRER c t droit 2 Appuyez 3 fois sur la...

Page 32: ...e de commande de l entra nement et dirigez le chasse neige dans la neige d blayer AVIS Ne changez pas de position de vitesse lorsque l entra nement est engag D brayez la poign e de commande de l entr...

Page 33: ...R Calendrier d entretien du moteur recommand Toutes les 8 heures Toutes les 25 heures Tous les 3 mois ou 50 heures Si n cessaire Huile moteur V rifier le niveau x Remplacer x x x Bougie d allum age V...

Page 34: ...u d huile et ne d marrera pas si la quantit d huile est insuffisante 4 Remettez la jauge en place AVIS Ne jetez jamais d huile moteur usag e la poubelle ou dans un gout Veuillez appeler un centre de r...

Page 35: ...eur ne d marre toujours pas mettez le volet de d part en position demi poussoir et faites tourner le moteur Le carburant est incorrect vieux ou vent il ne s enflamme pas Videz et nettoyez le r servoir...

Page 36: ...36 VUE CLAT E ET LISTE DES PI CES CONTENUE DE L EMBALLAGE...

Page 37: ...10 303042177 Rondelle plate 3 54 203021421 Enjoliveur de roue droite 8 1 11 203010646 Poulie courroie 1 55 303100002 Roulement billes gorge profonde 2 12 303042010 Rondelle plate 1 56 203050544 roue...

Page 38: ...roit 1 76 203010882 Porte faux droit 1 33 203010891 Abat jour LED gauche 1 77 203010878 Porte faux gauche 1 34 301013067 Montage du panneau lumineux 1 78 203020047 Plaque de pressage de c ble 2 35 303...

Page 39: ...Verrouiller 4 20 303181344A Poign e sup rieure 1 7 203050174 D flecteur de chute 1 21 303081284 Barre de contr le de la tari re 1 8 203050175 Goulotte de d charge interm diaire 1 22 302020021 Manchon...

Page 40: ...40 VUE CLAT E DU MOTEUR ET LISTE DES PI CES...

Page 41: ...si ge de culbuteur 2 55 3612552151 Palier 1 10 9220960101 Plaque de guidage de la tige de pouss e 1 56 9140960103 Goupille de positionnement 2 11 9170960102 Si ge de ressort de soupape d admission 1 5...

Page 42: ...1 73 303020444 Boulon M6x16 1 32 303071505 D flecteur du filtre air 1 74 9221960101 Coque lat rale 1 33 9245960102 Rondelle de filtre air 1 75 303020490 Boulon M6x25 2 34 9170960100 Support de filtre...

Page 43: ...u re u original PowerSmart qui comprend la date d achat mois et ann e et le nom de l entreprise d achet e CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS AUX ACCESSOIRES AVEC L OUTIL COMME DES LAMES DE SCIES CIRCULA...

Page 44: ...go x Ancho x Alto Peso PSS1210LED 212cc 20 29 fl oz 0 42 Galones Arranque el ctrico 21 pulgadas 12 5 pulgadas 180 8 pulgadas 27 x 22 44 x 20 0 pulgadas 80 4 lbs Gracias por comprar productos de PowerS...

Page 45: ...mal sin plomo y pueden incluir los siguientes sistemas de control de emisiones EM Modificaciones del Motor y TWC del Catalizador de Tres V as si est equipado INFORMACI N DE SEGURIDAD Este s mbolo indi...

Page 46: ...r sus ojos los objetos soplados que rebotan pueden causar lesiones graves a los ojos 2 No se puede operar sin llevar abrigo de invierno adecuado No lleve joyas bufandas u otras prendas sueltas ya que...

Page 47: ...o un horno calentador de agua calentador secadora de ropa etc Deje que la m quina se enfr e por lo menos 5 minutos antes de almacenarla Nunca llene contenedores dentro del veh culo o en un cami n o ca...

Page 48: ...destape el conjunto de la tolva mientras el motor est funcionando Apague el motor y permanezca detr s de los mangos hasta que todas las piezas m viles se hayan parado antes de desatascar Utilice sola...

Page 49: ...agua horno secadora de ropa etc Refiere siempre el manual del operador para obtener las instrucciones adecuadas sobre el almacenamiento fuera de temporada Revise la l nea de combustible el tanque la t...

Page 50: ...ra de Control de Barrena 2 Mango Superior 3 Asa central 4 Mango de Rotaci n de Rampa 5 Rampa de Descarga 6 Luz LED 7 Barrena 8 Rueda 9 Varilla Graduada de Aceitr 10 Asa inferior 11 Herramienta de limp...

Page 51: ...s se hayan detenido antes de desatascar Luz LED Situada en la parte frontal del panel esta funci n proporciona luz adicional para una mayor visibilidad El interruptor de luz est dentro de la carcasa d...

Page 52: ...arrancar OPERACI N DEL SOPLADOR DE NIEVES La siguiente secci n describe los pasos para utilizar su Soplador de Nieves Despu s de leer esta secci n no est seguro de c mo realizar alguno de los pasos ll...

Page 53: ...AVISO Si no est seguro sobre el montaje o el estado de cualquiera de las piezas de su Soplador de Nieves llame a nuestro departamento de servicio del cliente al 800 791 9458 ARRANCAR ARRANQUE MANUAL D...

Page 54: ...trol de desplazamiento y dirija el soplador de nieves hacia las nieves para limpiarla AVISO No cambie las posiciones de velocidad mientras la transmisi n est activada Desenganche la palanca de control...

Page 55: ...e nieves PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO TABLA DE MANTENIMIENTO DEL MOTOR RECOMENDADO Recommended Engine Maintenance Schedule Each 8 hours Every 25 hours Every 3 months or 50 hours As necessary Engine...

Page 56: ...fl oz en el c rter El motor est equipado con un sensor de nivel bajo de aceite y no arrancar si la cantidad de aceite es insuficiente 4 Vuelva a instalar la varilla de nivel NOTA Nunca deseche el ace...

Page 57: ...m establecidas Si el motor a n no arranca mueva a medio estrangulador y arranque el motor Combustible incorrecto rancio o deteriorado que no se enciende Vaciar y limpiar el tanque de combustible y el...

Page 58: ...58 DIBUJO DESPIEZADO Y LISTA DE PIEZAS CONJUNTO DE LA CARCASA DE LA BARRENA...

Page 59: ...a 1 55 303100002 Rodamiento r gido de bolas 2 12 303042010 Arandela plana 1 56 203050544 rueda de 8 2 13 303041009 Arandela de resorte 1 57 303100065 Cojinete de rueda 2 14 303020282 Tornillo 1 58 303...

Page 60: ...o 1 34 301013067 Montaje del panel de luz 1 78 203020047 Placa de prensado de cables 2 35 303160513 Septum 4 79 303010034 Tornillo 2 36 303042019 Arandela plana 4 80 301100037 Cambiar 1 37 303010237 T...

Page 61: ...6 303020161 Tornillo 4 20 303181344A Asa superior 1 7 203050174 deflector de canal 1 21 303081284 Barra de control de barrena 1 8 203050175 Conducto de descarga medio 1 22 302020021 manga de esponja 1...

Page 62: ...62 DIBUJO DESPIEZADO Y LISTA DE PIEZAS...

Page 63: ...o de balancines 2 55 3612552151 Cojinete 1 10 9220960101 Placa de gu a de varilla de empuje 1 56 9140960103 Pin de ubicaci n 2 11 9170960102 Asiento del resorte de la v lvula de admisi n 1 56A 9245960...

Page 64: ...020444 Perno M6x16 1 32 303071505 Deflector del filtro de aire 1 74 9221960101 Carcasa lateral 1 33 9245960102 Junta de filtro de aire 1 75 303020490 Perno M6x25 2 34 9170960100 Portafiltros de aire 1...

Page 65: ...legible del recibo original que enumera la fecha de compra mes y a o y el nombre de la compa a de donde fue adquirido ESTA GARANT A LIMITADA NO SE APLICA A NING N ACCESORIO INCLUIDO CON LA HERRAMIENT...

Search results

Summary of Contents for PSS1210LED

Reviews:

Related manuals for PSS1210LED

Brands by name

Popular brands

Powersmart PSS1210LED, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PSS1210LED

Reviews:

Related manuals for PSS1210LED

Brands by name

Popular brands