manualshive.com logo in svg

Powersmart PS76417, Instruction Manual, Page: 76 / 84

Share
Download
Powersmart PS76417 Instruction Manual Download Page 76

19

EMPTYING THE GRASS CATCHER BAG

(See Figure 9)

VACIAR LA BOLSA DE RECOGIDA DE HIERBA

(Ver Figura 9)

•

Detenga el cortacésped, permita que las cuchillas se detengan por completo y retire
la batería.

•

• Levante la cubierta del conducto trasero.

•

• Levante la bolsa de recogida de césped por su manija para retirarla del
cortacésped.

•

Recorte de hierba vacíos.

•

Levante la cubierta del conducto trasero y vuelva a instalar la bolsa de recogida de
césped como se describe anteriormente en este manual.

Summary of Contents for PS76417

Page 1: ...SE GAZON SANS FIL ES 17 40V Cortac sped inal mbrico Model PS76417 Have product questions or need technical support Please feel free to contact us Website www Amerisuninc com www powersmartusa com Toll...

Page 2: ......

Page 3: ...afe battery disposal 24 Troubleshooting 25 Exploded View 26 Parts List 27 Warranty 28 TECHNICAL DATA 17 40V CORDLESS LAWN MOWER Model PS76417 Battery type 40V Lithium ion 4Ah Charger time 90mins No lo...

Page 4: ...result in serious injury or death WARNING Basic safety precautions should always be followed when using electric lawn mowers in order to reduce the risk of fire electric shock and personal injury WARN...

Page 5: ...ust back the mower away from a wall or an obstruction first look down and behind in order to avoid tripping and then follow these steps Step back from the mower in order to fully extend your arms Be s...

Page 6: ...Do not charge lawn mower in the rain or in a wet location Remove or disconnect battery before servicing cleaning or removing material from lawn mower Inspect lawn mower cord periodically and if damag...

Page 7: ...For best results your battery tool should be charged in a location where the temperature is more than 45 F but less than 104 F To reduce the risk of serious personal injury do not store outside or in...

Page 8: ...F In order to reduce the risk of electric shock use only the charger that is provided by the manufacturer to charge the battery DO NOT ABUSE THE CHARGE CORD Never carry the charger by the cord Do not...

Page 9: ...chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemical work in a well ventilated area...

Page 10: ...a potential personal injury hazard Wet Conditions Alert Cutting dismemberment hazard of hand Keep hands away from the rotating blade WARNING To reduce the risk of injury user must read instruction ma...

Page 11: ...cing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED SERVICE CENTER for repa...

Page 12: ...o familiarize yourself with the location of various controls and adjustments Save this manual for future reference 1 Switch button 7 Front wheel 2 Switch box handle 8 Side discharge chute 3 Upper hand...

Page 13: ...maged or missing parts could result in serious personal injury WARNING Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with this product Any such alteration or modi...

Page 14: ...Figure 2 1 Loosen two knobs and turn the folded upper tube to match the lower tube and tighten the knob 2 urn the lower tube to an angle that matches the base and tighten with two screws Two screws ar...

Page 15: ...her by its handle 2 and place under the chute cover so that the hooks 3 on the grass catcher frame are seated into the slots in the handle bracket Release the chute cover When installed correctly the...

Page 16: ...t battery pack is fully seated and secure in the product before beginning operation Insert the safety key If the machine is not going to be used immediately do not insert the safety key Close the door...

Page 17: ...start feature When initially starting up the mower will take approx 3 seconds to get up to full speed If the mower does not initially start Remove the battery and check under the mower deck to ensure...

Page 18: ...the first time raise the cutting position to the height best suited for your lawn The average lawn should be between 1 18 to 2 during cool months and between 2 and 3 during hot months To adjust the bl...

Page 19: ...uts rocks hidden objects or bumps that may cause a slip or a trip Tall grass can hide obstacles Always be sure of your footing If you feel like you are losing your balance release the blade motor cont...

Page 20: ...E USED AND REMOVE ALL STONES STICKS WIRE BONES AND OTHER DEBRIS THAT MIGHT BE THROWN BY THE ROTATING BLADE Release the switch to turn the mower OFF when crossing any graveled area stones can be thrown...

Page 21: ...ow blades to completely stop and remove the battery Lift the rear chute cover Lift the grass catcher bag by its handle to remove from mower Empty grass clippings Lift the rear chute cover and re insta...

Page 22: ...in a dry clean location Do not store it next to corrosive materials such as fertilizer or rock salt Store the mower indoors in a cool dry place out of the reach of children Do not cover the lawn mowe...

Page 23: ...best and safest performance maintain the mower with care Keep the mower blade sharp and clean Mower blades are sharp and can cut Wrap the blades or wear gloves and use extracaution when servicing Kee...

Page 24: ...use it Dispose of it and replace it with a new battery pack DO NOT ATTEMPTTO REPAIR IT Follow these instructions in order to avoid injury and the risk of fire explosion or electric shock and to avoid...

Page 25: ...The cutting height is not set properly Move the wheels to a higher setting The mower does not mulch properly Wet grass clippings are sticking to the underside of the deck Wait until the grass dries be...

Page 26: ...26 EXPLODED VIEW AND SPARE PART LIST...

Page 27: ...1011024 40V controller assembly 1 62 303081195 Grass collecting support 1 20 303043078 Flat washer 4 63 303121005 Cotter 2 21 303071474 Controller pressure plate 1 64 303160807 Axis pin 2 22 303010377...

Page 28: ...al receipt which lists the date of purchase month and year and the name of the company purchased from THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO ANY ACCESSORY ITEMS INCLUDED WITH THE TOOL SUCH AS CIRCULA...

Page 29: ...batterie pour l environnement 25 D pannage 26 Vue explos e 27 Liste des pi ces 28 Garantie 30 DONN ES TECHNIQUES 17 40V TONDEUSE GAZON SANS FIL Mod le PS76417 Type de batterie 40 V Lithium ion 4 Ah D...

Page 30: ...cette tondeuse gazon afin de r duire les risques d incendie de choc lectrique et de blessures AVERTISSEMENT Cette tondeuse ne peut tre utilis e que par les personnes qui ont lu et compris et qui resp...

Page 31: ...s l arri re N utilisez la tondeuse que pour les travaux auxquels elle est destin e Ne forcez pas la tondeuse N utilisez pas la tondeuse sous l influence de l alcool ou de drogues Demeurez vigilant n u...

Page 32: ...nettoyage ou au retrait des mat riaux de la tondeuse gazon Veuillez inspecter r guli rement le cordon de la tondeuse gazon et s il est endommag et faire r parer par un centre de service autoris Utili...

Page 33: ...des d bris et des produits chimiques En cas d exposition rincer imm diatement les parties atteintes avec de l eau Ne chargez pas l outil de batterie dans un endroit humide ou mouill Le respect de cett...

Page 34: ...mois de stockage R GLES DE S CURIT DU CHARGEUR Chargez la batterie de la tondeuse dans un endroit sec et l abri des intemp ries N exposez pas la tondeuse ou le chargeur la pluie Ne chargez pas la bat...

Page 35: ...le plomb partir de peintures base de plomb la silice cristalline partir de briques le ciment et autres produits de ma onnerie l arsenic et le chrome provenant du bois trait chimiquement Votre risque...

Page 36: ...gement Vitesse rationnelle sans charge min Par minute Rotation course vitesse de surface orbites etc par minute Alerte de s curit Indique un risque potentiel de blessure corporelle Alerte de condition...

Page 37: ...lame rotative peuvent provoquer de graves blessures SYMBOLE NOM DESCRIPTIONS DANGER Indique une situation dangereuse imminente qui si elle n est pas vit e peut entra ner la mort ou des blessures grave...

Page 38: ...rs de l entretien utilisez uniquement des pi ces de rechange identiques AVERTISSEMENT Pour viter des blessures graves n essayez pas d utiliser ce produit avant d avoir lu attentivement ce manuel et de...

Page 39: ...de vous familiariser avec l emplacement des divers contr les et les r glages Veuillez conserver ce manuel pour r f rence future 1 Bouton d interrupteur 7 Roue avant 2 Poign e de la bo te de commutati...

Page 40: ...ces endommag es ou manquantes peut entra ner des blessures graves AVERTISSEMENT N essayez pas de modifier ce produit ou de cr er des accessoires non recommand s pour une utilisation avec ce produit To...

Page 41: ...2 1 Desserrez deux boutons et tournez le tube sup rieur pli pour correspondre au tube inf rieur puis serrez le bouton 2 Tournez le tube inf rieur un angle qui correspond la base et serrez le l aide d...

Page 42: ...e 2 et placez le sous le couvercle de la goulotte de sorte que les crochets 3 du ch ssis du sac herbe soient plac s dans les fentes du support de poign e Lib rez le couvercle de la goulotte Lorsque le...

Page 43: ...batterie est bien ins r et bien fix dans le produit avant de commencer l utilisation Ins rez la cl de s curit Si le produit n est pas utilis imm diatement n ins rez pas la cl de s curit Fermez le cou...

Page 44: ...en douceur Lors du premier d marrage la tondeuse prendra environ 3 secondes pour atteindre sa vitesse maximale Si la tondeuse ne d marre pas initialement retirez la batterie et v rifiez le carter de t...

Page 45: ...se Avant la premi re utilisation augmentez la position de coupe la hauteur qui convient le mieux votre pelouse La pelouse moyenne doit tre comprise entre 1 18 et 2 pendant les mois frais et entre 2 et...

Page 46: ...a face d une pente et jamais de haut en bas Soyez extr mement prudent lorsque vous changez de direction sur une pente Faites attention aux trous orni res rochers objets cach s ou bosses qui peuvent pr...

Page 47: ...yenne devrait tre d environ 1 1 2 2 de long pendant les mois frais et entre 2 3 1 4 de long pendant les mois chauds CONSEILS SUR LE PAILLAGE REMARQUE Inspectez la zone d utilisation de la tondeuse et...

Page 48: ...iser la tondeuse VIDANGE DU SAC HERBE Voir la figure 9 Arr tez la tondeuse laissez les lames s arr ter compl tement et retirez la batterie Soulevez le couvercle de la goulotte arri re Soulevez le sac...

Page 49: ...s tels que les engrais ou le sel gemme Rangez la tondeuse l int rieur dans un endroit frais et sec hors de la port e des enfants Ne couvrez pas la tondeuse gazon avec une feuille de plastique solide L...

Page 50: ...res veuillez entretenir la tondeuse avec soin Gardez la lame de la tondeuse aff t e et propre Les lames de la tondeuse sont tranchantes et peuvent couper Enveloppez les lames ou portez des gants et fa...

Page 51: ...ne la rechargez pas et ne l utilisez pas Jetez la et remplacez la par une nouvelle batterie N ESSAYEZ PAS LA R PARATION Veuillez respecter ces instructions afin d viter les blessures et les risques d...

Page 52: ...te La hauteur de coupe n est pas r gl e correctement D placez les roues un r glage plus lev La tondeuse ne paille pas correctement Les coupures de gazon humide collent au dessous du pont Attendez jusq...

Page 53: ...27 VUE EXPLOS E ET LISTE DES PI CES DE RECHANGE...

Page 54: ...3020644 Vis bride hexagonale 4 12 203021389 Cl de s curit 1 37 303020635 Boulon M6 12 4 13 203010897 Couvercle sup rieur de commutation 1 38 203021355 Couvercle en nylon du boulon de lame 1 14 3011000...

Page 55: ...59 303130337 Ressort de torsion droit du couvercle arri re 1 77 302070001 Joint d tanch it 4 60 203050600 Bouchon d obturation arri re 1 78 203050602 Bo te d interrupteur inf rieure 1 61 302120068 Sa...

Page 56: ...u s la date d achat mois et ann e et le nom de l entreprise achet e CETTE GARANTIE LIMIT E NE S APPLIQUE AUCUN ACCESSOIRE INCLUS AVEC L OUTIL TEL QUE LES LAMES DE SCIE CIRCULAIRE ET AUTRES L MENTS CON...

Page 57: ...emas 26 Vista explotada 27 Lista de partes 28 Garant a 30 DATOS T CNICOS 17 40V Cortac sped inal mbrico de Modelo PS76417 Tipo de bater a 40V de iones de litio 4Ah Tiempo del cargador 90 minutos Veloc...

Page 58: ...ientes reglas de seguridad puede provocar lesiones graves o la muerte ADVERTENCIA Siempre se deben seguir las precauciones de seguridad b sicas cuando se usan el cortac sped el ctrico para reducir el...

Page 59: ...unca jale el cortac sped hacia usted mientras camina Si debe alejar el cortac sped de una pared o una obstrucci n primero mire hacia abajo y hacia atr s para evitar tropezar y luego siga estos pasos A...

Page 60: ...Pare el cortac sped suelte el interruptor Retire la bater a Inspeccione por da os Repare cualquier da o antes de reiniciar y operar el cortac sped No cargue el cortac sped bajo la lluvia o en un lugar...

Page 61: ...rta Una bater a explotada puede impulsar escombros y productos qu micos Si se expone enjuague con agua inmediatamente No cargue la herramienta de bater a en un lugar h medo o mojado Seguir esta regla...

Page 62: ...ormalmente REGLAS DE SEGURIDAD DEL CARGADOR Cargue la bater a del cortac sped en un rea seca protegida del clima No exponga el cortac sped o el cargador a la lluvia No cargue la bater a en un lugar h...

Page 63: ...micos son Plomo de pinturas a base de plomo S lice cristalina de ladrillos y cemento y otros productos de alba iler a y Ars nico y cromo de madera tratada qu micamente El riesgo de estas exposiciones...

Page 64: ...embramiento de la mano Mantenga las manos alejadas de la cuchilla giratoria ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones el usuario debe leer el manual de instrucciones Protecci n para los ojos Use...

Page 65: ...emos y solo debe ser realizado por un t cnico de servicio calificado Para el servicio le sugerimos que devuelva el producto al CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO m s cercano para su reparaci n Al realizar...

Page 66: ...ubicaci n de varios controles y ajustes Guarde este manual para referencia futura 1 Bot n del interruptor 7 Rueda delantera 2 Manija de caja de interruptor 8 Canal de descarga lateral 3 Manija superio...

Page 67: ...s da adas o faltantes podr a provocar lesiones personales graves ADVERTENCIA No intente modificar este producto o crear accesorios no recomendados para su uso con este producto Cualquier alteraci n o...

Page 68: ...Afloje dos perillas y gire el tubo superior doblado para que coincida con el tubo inferior y apriete la perilla 4 Gire el tubo inferior a un ngulo que coincida con la base y apriete con dos tornillos...

Page 69: ...de hierba por su manija 2 y col quelo debajo de la cubierta del canal para que los ganchos 3 del marco del recogedor de hierba se asienten en las ranuras del soporte del manija Suelte la cubierta del...

Page 70: ...est completamente asentada y segura en el producto antes de comenzar la operaci n Inserte la llave de seguridad Si la m quina no se va a utilizar de inmediato no inserte la llave de seguridad Cierre l...

Page 71: ...nque ARRANQUE SUAVE Este cortac sped LI ION est equipado con una funci n de arranque suave Al arrancar inicialmente el cortac sped tardar aprox 3 segundos para alcanzar la velocidad m xima Si el corta...

Page 72: ...cortac sped se colocan en la posici n de corte m s baja Antes de usar el cortac sped por primera vez eleve la posici n de corte a la altura m s adecuada para su c sped El c sped promedio debe estar e...

Page 73: ...ual para medir las pendientes antes de operar esta unidad en un rea inclinada o monta osa Corte la superficie de una pendiente y nunca hacia arriba y hacia abajo Tenga mucho cuidado al cambiar de dire...

Page 74: ...el medidor de pendiente No corte el c sped mojado o h medo Una base inestable puede causar resbalones ADVERTENCIA No corte una pendiente que tenga un ngulo superior a 15 una elevaci n de aproximadamen...

Page 75: ...EDRAS PALILLOS ALAMBRES HUESOS Y OTROS DESECHOS QUE LA CUCHILLA GIRATORIA PUEDA PRODUCIR Suelte el interruptor para apagar el cortac sped cuando cruce cualquier rea con grava la cuchilla puede arrojar...

Page 76: ...hillas se detengan por completo y retire la bater a Levante la cubierta del conducto trasero Levante la bolsa de recogida de c sped por su manija para retirarla del cortac sped Recorte de hierba vac o...

Page 77: ...No lo guarde junto a materiales corrosivos como fertilizantes o sal de roca Guarde el cortac sped en interiores en un lugar fresco y seco fuera del alcance de los ni os No cubra el cortac sped con un...

Page 78: ...on cuidado Mantenga la cuchilla del cortac sped afilada y limpia Las cuchillas del cortac sped son afiladas y pueden cortar Envuelva las cuchillas o use guantes y tenga precauci n cuando realice el se...

Page 79: ...o importa tenga fugas o no no la recargue ni la use Des chelo y reempl celo con una bater a nueva NO INTENTE REPARARLO Siga estas instrucciones para evitar lesiones y el riesgo de incendio explosi n o...

Page 80: ...configurada correctamente Mueva las ruedas a una configuraci n m s alta El cortac sped no funciona correctamente Los recortes de hierba h meda se adhieren a la parte inferior de la cubierta Espere has...

Page 81: ...27 VISTA EXPLOTADA Y LISTA DE REPUESTOS...

Page 82: ...a 1 36 303020644 Perno de brida hexagonal 4 12 203021389 Clave segura 1 37 303020635 Perno M6 12 4 13 203010897 Cubierta superior de interruptor 1 38 203021355 Perno de cuchilla Cubierta de nylon 1 14...

Page 83: ...100046 Interruptor 1 59 303130337 Contraportada derecha muelle de torsi n 1 77 302070001 Anillo de cierre 4 60 203050600 Tapa ciega trasera 1 78 203050602 Caja de interruptores inferior 1 61 302120068...

Page 84: ...nal que enumera la fecha de compra mes y a o y el nombre de la empresa comprada ESTA GARANT A LIMITADA NO SE APLICA A NING N ART CULO ACCESORIO INCLUIDO CON LA HERRAMIENTA COMO LAS HOJAS DE SIERRA CIR...

Reviews:

No comments