Powermate 010-0013CT, Instruction Manual

Page: 16 / 20

16 - SP
Montaje de la pistola aspersora
Esta pistola aspersora se fabrica con un diseño de tipo "interrumpi-
do", lo que significa que debe activar el disparador de la pistola para que
el aire fluya por la misma. Este funcionamiento "interrumpido" requiere
un compresor de aire con un tanque de almacenamiento.
Si su compresor de aire no tiene un tanque de almacenamiento,
debe montar la pistola aspersora como si fuera de "tipo continuo", lo que
significa que el aire pasa continuamente por la pistola sin activar el dis-
parador. Para montar la pistola aspersora de "tipo continuo", prepárela
de la siguiente forma:
1. Gire la perilla grande de control de líquido (A; ubicada en la
parte posterior de la pistola aspersora) en el sentido
contrario a las manecillas del reloj.
2. Con un destornillador, desatornille el montaje de tornillo del
empaque (B) en el sentido contrario a las manecillas del
reloj. (Tenga cuidado: el muelle interno puede saltarse).
3. Quite el muelle (C).
4. Quite con cuidado la válvula de aire de bronce (D) y evite
perder el muelle pequeño (E) del extremo.
5. Quite la arandela de goma (F) de la válvula de aire de
bronce.
6. Coloque nuevamente la válvula de aire de bronce, el muelle,
el tornillo del empaque y la perilla de líquido en la pistola
aspersora.
Esta pistola aspersora está diseñada para funcionar de tres formas
distintas para diferentes funciones de pintado.
Para utilizar con Alimentación a presión/mezcla externa:
1. Instale la boquilla de mezcla externa (G) en el extremo de la pistola
aspersora.
2. Asegúrese de que el tornillo fijador de cabeza hueca (I) se encuentre en su
lugar en la cubierta de la cubeta.
NOTA: Este montaje se utiliza para la aspersión de materiales de secado
rápido, de cuerpo medio, como lacas y esmaltes de secado rápido.
Para utilizar con Alimentación a presión/mezcla interna:
1. Cambie la boquilla de mezcla externa (G) por la boquilla de mezcla interna (H).
2. Asegúrese de que el tornillo fijador de cabeza hueca (I) se encuentre en su lugar en
la cubierta de la cubeta.
NOTA: Este montaje se utiliza para la aspersión de materiales de secado lento,
relativamente espesos, como pinturas a base de aceite o látex.
Para utilizar con Alimentación de sifón/mezcla externa:
1. Quite la boquilla que se encuentre colocada en la pistola aspersora.
2. Quite el tornillo fijador (I) de la cubierta de la cubeta.
3. Instale el tornillo fijador en el frente de la pistola donde se encontraba la boquilla (ver
Figura 4).
4. Instale la boquilla de mezcla externa (G) en el extremo de la pistola aspersora.
NOTA: Este montaje se utiliza para la aspersión de esmaltes, lacas y tinturas de cuerpo
liviano que deben ser atomizadas para proporcionar superficies muy suaves.
Cómo utilizar un tanque de presión
Cuando utilice un tanque de presión, quite el tornillo fijador de la cubierta de la cubeta y colóquelo en el frente de la
pistola, en la boquilla de líquido, de la misma forma que para Alimentación de sifón/mezcla externa (ver Figura 4). Quite la
cubeta, el tubo de líquido, la cubierta de la cubeta y la tuerca de manguito, luego coloque la manguera de pintura (ver
Figura 5).
Figura 2
Figura 3
Figura 4
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
INST
INST
ALACIÓN TÍPICA
ALACIÓN TÍPICA
Key Description Key Description Key Description Key Description
A Manguera de aire D Engrasador en línea G Acoplador rápido J Conector hembra
B Filtro en línea E Manguera de aire H Conector macho K Pistola aspersora
C Conector en T F Manguera de conexión flexible I Herramienta neumática
Figura 1