A Hayward apenas garante a qualidade, desempenho e segurança dos seus produtos quando estes são montados com peças originais da
Hayward. A utilização de peças não originais da Hayward irá anular todas as garantias.
Página 17 de 19
5RE{$VSLUDGRU3RZHU6KDUN,,
5HY%
Garantia limitada HAYWARD
®
7RGRVRVS$<:$5'HVWmRFREHUWRVFRQWUDGHIHLWRVGHIDEULFRRXGHPDWHULDLVDWUDYpVGHXPDJDUDQWLDGHDQRV
DFRQWDUGDGDWDGHFRPSUD4XDOTXHUSHGLGRDRDEULJRGDJDUDQWLDGHYHVHUDFRPSDQKDGRSHORFRPSURYDWLYRGHFRPSUD
indicando a data de compra. Portanto, aconselhamos que guarde a sua factura.
$J$<:$5'HVWiOLPLWDGDDUHSDUDomRRXVXEVWLWXLomRPHGLDQWHFUL$<:$5'GRVSURGXWRVFRPGHIHLWR
GHVGH TXH WHQKDP VLGR VXMHLWRV D XPD XWLOL]DomR QRUPDO GH DFRUGR FRP DV OLQKDV GH RULHQWDomR LQGLFDGDV QR PDQXDO GR
XWLOL]DGRUHGHVGHTXHQmRWHQKDPVLGRDOWHUDGRVGHTXDOTXHUIRUPDTXHVHMDHWHQKDPVLGRXWLOL]DGRVH[FOXVLYDPHQWHFRP
SHoDV H FRPSR$<:$5' $ JDUDQWLD QmR FREUH GDQRV SURYRFDGRV SHOR IULR RX SRU TXtPLFRV 4XDLVTXHU RXWURV
HQFDUJRVWUDQVSRUWHPmRGHREUDHWFHVWmRH[FOXtGRVGDJDUDQWLD
$ +$<:$5' QmR SRGH VHU UHVSRQVDELOL]DGD SRU TXDLVTXHU GDQRV UHVXOWDQWHV GLUHFWD RX LQGLUHFWDPHQWH GH LQVWDODomR
LQFRUUHFWDOLJDo}HVLQFRUUHFWDVRXXWLOL]DomRLQFRUUHFWDGHXPSURGXWR
3DUDDSUHVHQWDUXPSHGLGRDRDEULJRGDJDUDQWLDHSDUDVROLFLWDUUHSDUDomRRXVXEVWLWXLomRGHXPDUWLJRLQIRUPHVHMXQWRGR
seu agente.
1HQKXPHTXLSDPHQWRGHYROYLGRjQRVVDIiEULFDVHUiDFHLWHVHPDQRVVDSUpYLDDSURYDomRSRUHVFULWR
3HoDVGHGHVJDVWHQmRVmRFREHUWDVSHODJDUDQWLD
EXCEPÇÕES E EXCLUSÕES DA GARANTIA
2DVSLUDGRUWHPGHVHUXWLOL]DGRGHDFRUGRFRPRVUHTXLVLWRVHOpFWULFRVLQGLFDGRVQDIRQWHGHDOLPHQWDomR&DVRFRQWUiULR
GDQRV GHIHLWRV DYDULDV RX RXWUDV IDOKDV GR DVSLUDGRU UHVXOWDQWHV GD XWLOL]DomR GH XPD DOLPHQWDomR HOpFWULFD GLIHUHQWH GD
LQGLFDGDVmRFRQVLGHUDGRVH[FHSFLRQDLVHH[FOXtGRVGHVWDJDUDQWLD
'HIHLWRVDYDULDVIDOKDVRXGDQRVGRDVSLUDGRUSURYRFDGRVSRUXWLOL]DomRLQDGHTXDGDLUUD]RiYHOQHJOLJHQWHRXDEXVLYDSRU
SDUWHGRFRQVXPLGRUVmRH[FOXtGRVGHVWDJDUDQWLD
6HIRUUHDOL]DGDTXDOTXHUUHSDUDomRGRVHXDVSLUDGRUSRUSHVVRDVQmRDXWRUL]DGDVQmRGHVLJQDGDVSDUDDUHDOL]DomRGHVVH
WUDEDOKRVHPWHUSULPHLURREWLGRLQVWUXo}HVGDI$<:$5'SRUFULWpULRH[FOXVLYRSRGHGHWHUPLQDUTXHHVWDJDUDQWLD
QmRVHUiDSOLFiYHOHTXHRVHQFDUJRVGHVVDUHSDUDomRQmRVHUmRUHHPEROVDGRVGHYLGRDRQmRFXPSULPHQWRGHWDLVLQVWUXo}HV
especificadas de fábrica.
2VFDUWXFKRVGHILOWUDJHPQmRVmRFREHUWRVSRUHVWDJDUDQWLDHDSHQDVVHUmRVXEVWLWXtGRVPHGLDQWHDVXDSUpYLDDSURYDomR
dos encargos.
Norma eléctrica/países
F
NF C 15-100
GB BS7671:1992
D
DIN VDE 0100-702
EW EVHS-HD 384-7-702
A
ÖVE 8001-4-702
H
06=06=
E
81(5(%7,7&%7
M
MSA HD 384-7-702.S2
IRL
5HJUDVSDUDOLJDo}HVHOpFWULFDV,6+'
PL PN-IEC 60364-7-702:1999
I
CEI 64-8/7
&=
CSN 33 2000 7-702
LUX 384-7.702 S2
SK
671
NL NEN 1010-7-702
SLO
6,67+'6
P
RSIUEE
75 76,(&
Summary of Contents for Power Shark II
Page 136: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN D ZDUG D ZDUG...
Page 137: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 21 2...
Page 138: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 3RZHU LQH D ZDUG 3RZHU LQH D ZDUG 6 2Q 2 8...
Page 139: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 3 5 16 76 Hayward ON 2II...
Page 140: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 2 10 C 35 C 8 8...
Page 141: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 14 5 12 11 9 10 13 7 6 8 1 4 2 3...
Page 142: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN X 1 X 1 X 2 X 2 X 2 X 1 1 2 3 5 4 X 2 X 1 1 2 2 1 2 2...
Page 143: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 4...
Page 144: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN D E F G H...
Page 145: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN...
Page 146: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN...
Page 147: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN...
Page 148: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN...
Page 149: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN Ref RC9750WCE 2 700 55 10 C 35 C 620 440 752...
Page 150: ...D ZDUG D ZDUG 3RZHU6KDUN 11...
Page 154: ......